"tak" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تاك
• هاتاك
• تا
• ساتاك
• وتاك
• وفروتاك
• تّات
• راميس
• الهاتاك

Deseo que alguien le de a Rahm Tak el mismo trato que mi esposo le dio a ese hellbug.
كنت اتمنى ان يقوم شخص ما بأعطاء راهام تاك نفس المُعالجه التي اعطاها زوجي لهذه الحشرة

Desde el ciclón se ha informado de la llegada de otros 200 desplazados a la provincia de Tak.
ومنذ وقوع الإعصار، تم الإبلاغ عن وصول 200 نازح جديد إلى ولاية تاك.

Wai Tak Chua tel: (212) 963-7181 Fax: 212-963-1921
واي تاك تشوا هاتف: 212 963 6188 فاكس: 212 963 1921

No porque sea bueno jugando tenis de mesa... sino por Tak de "gran", y Gu de "salvador".
ليس لأنني جيد في كرة التنس ولكن تاك تعني السعي وغو التميز

Una nave ha'Tak goa'uld viaja a diez veces la velocidad de la luz.
سفن هاتاك للجواؤلد تسافر في عشرة اضعاف سرعة الضوء

Todos aquí están en contra de aceptar a Kim Tak Gu, o Tak Ja, como sea que se llame.
كلهم هنا يقولون إنهم ضد قبول كيم تاك غو، أو تاك جا، أيًا كان اسمه

¿No podemos pedirle a ese Kim Tak Gu o Kim Tak Ja que se vaya?
هل نستطيع أن نبقي كيم تاك غو أو كيم تاك جا أو مهما كان اسمه في المنزل؟

Rahm Tak seria un cadáver frió ahora, y Defiance seria mucho mas segura.
سوف رام تاك يكون لتبريد الجثة في الوقت الراهن، وسيكون التحدي أكثر أمنا كله.

Rahm Tak esta pronto para hacer su movimiento.
أم، رام تاك هو على استعداد لتقديم انتقاله.

Ahora, tu hijo dijo que Rahm Tak tenia un montón de lujosas, nuevas armas y un plan para entrar en Defiance.
الآن، وقال ابنك أن رام تاك لديه مجموعة من الهوى، و أسلحة جديدة وخطة لدخول التحدي.

No creo que Rahm Tak vaya a liberar a Alak con vida jamas.
لا أعتقد رام تاك ستفرج أي وقت مضى علق على قيد الحياة.

Entró al campamento de Rahm Tak con un artefacto implantado en su antebrazo.
مشى في مخيم رام تاك مع جهاز مزروع في ذراعه

Rahm Tak fue enviado en una misión de reconocimiento con una docena de divisiones después de la caída de Belice y Nueva York.
رام تاك كان في الأصل خارج في مهمة استكشافية مع عشرات الأقسام الأخرى بعد سقوط بليز ونيويورك

Hay algunos entre mi pueblo que celebran a Rahm Tak y sus atrocidades.
هناك من بين شعبي الذين يحتفلون برام تاك وفظائعه

Sabes que el pragmatismo te atrae. ¿Pudiste ver el rostro de Rahm Tak mientras moría?
تعلم أنا اجد البراغماتية مغرية هل رأيت وجه رام تاك عندما مات؟

¿Crees que los escuadrones de la muerte de Rahm Tak eran una amenaza?
هل تعتقد أن موت فرقة رام تاك كان تهديدا؟

No hay registros de él después de eso hasta Tak Mou.
لا يوجد أي شيء عنه بعد ذلك حتى قدوم تاك موو.

Wai Tak Chua, tel.: (212) 963-7181
واي تاك شوا، الهاتف 212 963 7181

Wai Tak Chua, tel.: (212) 963-6188
واي تاك شوا، الهاتف 212-963-6188

Los sensores captan un Ha'Tak aproximándose al planeta.
المجسات تلتقط هاتاك تقترب الآن من الكوكب

Tak Dhina Din.
*تا دينا تك*

Nuestro nuevo líder, Se'Tak, convenció al Consejo que era nuestra única esperanza de sobrevivencia.
قائدنا الجديد * ساتاك * أقنع المجلس بأن هذا هو أملنا الوحيد للبقاء

Jordan y Tak, quedaos en posición. El resto seguidme.
جوردان وتاك انتظرا ، البقية تعالوا

Entonces, buscaré a Fro'Tak y a tu esposa, y empezaremos a planear el rescate de tu hijo.
اذا سوف اعيد زوجتك وفروتاك وسوف نبدأ فى بدأ انقاذ ابنك

Tío Tak, soy Sunny.
عمي، (تّات) أنا (صنّي).

Estoy de acuerdo con Bra'Tak en el hecho de que Ramius vivo todavía es un objetivo.
وفقا لحقيقة راميس كما يفول بيرتاك انه على قيد الحياه يجعله هدف محمل

Podré ofrecerles cien veces esta cantidad cuando la ha'Tak llegue.
سأكون قادر لى العرض الكثير من الأوقات نفس القدر عندما تصل الهاتاك