| Nous savons que Daniel Barr était votre pote de drogue. | Open Subtitles | نعلم أنّ (دانيال بار) كان رفيقك في الإدمان. |
| "et Archibald W. Barr de Stoneyton, Connecticut," | Open Subtitles | "وأرشيبولد دبليو بار من ستونيتون كنيتيكت " |
| C'était le marché : Barr contre ce que vous savez. | Open Subtitles | سوف آخذكَ إلى (بار) إن اخبرتني بما تعرفه. |
| Même si je croyais Barr innocent, ce n'est pas mon rôle. | Open Subtitles | حتى لو صدقت أن (بار) برئ. هذه ليست مهمتي. |
| Je m'appelle Red Barr. Mes papiers sont en règle. Regardez. | Open Subtitles | أسمي (ريد بار) كل أوراقي موجودة بأمكانك رؤيتهم |
| 119. Selon d'autres allégations, 30 chefs de famille musulmans auraient été arrêtés dans des villages de la commune de Pyapon, dans la région du delta, division d'Irraouaddy, et envoyés à Yangon, où ils auraient été détenus au poste de police de la rue Barr. | UN | ٩١١- كما توجد ادعاءات بأن ٠٣ من رؤوساء اﻷسر المسلمة جمعوا من قرى متناثرة في مركز بيابون في منطقة دلتا محافظة إيراوادي وأرسلوا إلى يانغون، حيث احتجزوا في سجن الشرطة في شارع بار. |
| Nous devons vous poser des questions sur Daniel Barr. | Open Subtitles | نود طرح بعض الأسئلة عليكِ بشأن (دانيال بار). |
| Daniel Barr a demandé à Satima d'acquérir le Calice du Meurtrier pour vous. | Open Subtitles | طلب (دانيال بار) من (ساتيما) الحصول على "كأس الجزار" من أجلك. |
| La cause de la mort de Daniel Barr est due à un traumatisme crânien causé par une frappe avec le Calice. Bien. | Open Subtitles | كان سبب وفاة (دانيال بار) ضربة بأداة غير حادة بالفعل جرّاء ضربه بالكأس. |
| Daniel Barr a été testé positif à l'héroïne. | Open Subtitles | جاءت نتيجة فحص تواجد الهرويين إيجابية لدى (دانيال بار). |
| Faites-en trois copies, dont une pour Tariq Barr. | Open Subtitles | أيمكنك أن تصنعي ثلاث نسخ من هذه وترسلي واحدة إلى (طارق بار)؟ |
| Je croyais qu'elle avait le syndrome d'Epstein Barr? | Open Subtitles | عدوى (لايم)؟ حسبتها مصابة بـ(إبستين بار) |
| Disons Epstein Barr avec un zeste de Lyme. | Open Subtitles | مثل (إبتسين بار) وبه البصيص من عدوى (لايم) |
| Les titres pour Epstein Barr sont au maximum. | Open Subtitles | العيار الحجمي لـ"إبستين بار" مرتفع جداً |
| - Faites mes sautez ça, Barr. | Open Subtitles | دعنا ننفخه، بار. |
| Roseanne Barr* sort un album pour les enfants. | Open Subtitles | روسان بار) ستصدر ألبوماً) غنائياً للأطفال |
| Lieutenant Barr. | Open Subtitles | الملازم أوّل بار. |
| Attends ! Ellen Degeneres, Mo'nique et Roseanne Barr. | Open Subtitles | إيلين ديجيرنز , مونيك , و روسان بار . |
| Il cite Aaron Barr, PDG de HBGary Federal, une agence de renseignements. | Open Subtitles | إنّهُ ينقل عن شابٍ أسمهُ (أرون بار), الذي هو الرئيس التنفيذي في شركةِ أمنٍ فيديراليّة, |
| Anonymous est un nid de frelons, et Barr a dit : | Open Subtitles | و لنضع ذلك في مصطلحاتِ (الهاكرز.. ), المجهولين هم (عش دبابير) , و (بار) قالَ: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 