"jack" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جاك
• ياجاك
• جايك
• جيك
• جاكي
• چاك
• جالك

Son Excellence M. Jack Straw prend de nouveau la parole.
وأدلى سعادة الرايت أونرابل جاك سترو ببيان إضافي.

Quelqu'un du nom de Lee Harvey Oswald, qui a ensuite été tué par un certain Jack Ruby.
قتله واحد اسمه لي هارفي، وجاء واحد اسمه جاك روبي وقتل لي هارفي قاتل كينيدي.

Le tueur Jack Lee Kemper a été attrapé, et on a réussi à sauver une de ses potentielles victimes.
القاتل جاك لي كيمبر تم إلقاء القبض عليه و تمكنا من إنقاذ أحدى ضحاياه المستقبليات

Jack peut passer la nuit à murmurer dans son sommeil.
لأن جاك يتحدث خلال نومه طوال الليل أحيانا

La spécialité de Jack Witten : les jeunes droguées vulnérables.
جاك ويتِن متخصص فى الصغار و المدمنين الضعفاء

J'étais ici avec Oliver tout seul, et tu étais avec Jack.
كنت هنا وحيدا مع اوليفر وأنتِ كنتِ مع جاك

{\pos(192,210)}Je n'aurais jamais dû parler avec Jack de la chimio. {\pos(192,210)}
لم يكن علّي أبدا جعل جاك يقنعني بأخذ الكيماوي

J'ai croisé Jack. C'était horrible. On était comme des étrangers.
لقد صادفت جاك كان موقف رهيب وكأننا غرباء

Jack qui est cette jolie demoiselle dans cette impressionnante robe ? Oh oups. Rien de pire dans une soirée que celui qui gâche la fête.
جاك من هي الفتاة الجميله في لباس مذهل؟ لاشيء أسوأ من أن يحدث الخطأ في الحفله من الذي يقيم الحفله

Peut-être que demain on va te couper les cheveux. Qu'est-ce que t'en dis, Jack?
ربما غدا يمكننا قص هذا الشعر ما رأيك يا جاك ؟

Et peut-être que Jack avait raison de vouloir tous vous éloigner.
و ربّما كان جاك محقا بأخدكم جميعا من هنا

La dernière chose dont se préoccupe les gens est ce que Jack a fait.
آخر شيء سيهتمّ به أي أحد هو ما قام به جاك

Jack a dit qu'il était un peu bousculé récemment, mais il n'aurait jamais fait un truc si imprudent, non?
جاك قال بأنه لم يكن متوازناً قليلاً مؤخراً ولكنه لن يقوم بأمر بهذا التهور صحيح؟

J'ai remarqué que tu avait travaillé tard sur l'affaire de Jack.
لقد علمت بأنكِ تعملين لوقت متأخراً على قضية جاك

Alors dis à Margaux de laisser Jack et Carl tranquilles.
إذن قولي لمارغو بأن تدع جاك وكارل وشأنهم

Eh bien, la première référence est 100 ans avant Jack l'Éventreur.
أول المعلومات أنه قبل مائة عام من جاك السفّاح

Il n'en faut pas à Jack, donc n'ose pas en acheter.
ولا يجب على جاك لا تتجرأين على شراء واحدة

Votre copain Jack Nesbitt, il est mêlé à une sale affaire.
الأصدقاء لديك جاك نيسبيت، انه في بعض الأعمال الملعب.

Une piqûre de Jack Spaniard suscite une fièvre, apportant avec elle la paranoïa qui se transforme en férocité jusqu'à ce que la mort survienne.
لدغة واحدة من جاك سبانيارد المتمثل في سربها يشعل الحمى يأتي بها مع جنون الشك الذي ينمو بضراوة حتى

Ginnie a eu un face à face avec Jack Talons-à-Ressort.
كان جيني لفي التشغيل مع الربيع الكعب جاك.

Crève de froid si ça te chante. Tais-toi, Jack.
تابع وتجمد حتى الموت إذا أردت هومر أصمت ياجاك

Écoute, sans te juger, mais tu t'es quand même bien servi de Jack.
أنظري، لست أطلق أحكاما لكنك نوعا ما تركت جايك معلقا

Et Jack Apex est tous les morceaux sexy qu'on va faire ensemble.
و جيك ايبكس هو الاغنية الجميلة التي سوف نؤديها معا

Je ne surveille pas la montre ici, Jack.
لم يبق لدي الكثير من الوقت لا أراقب الساعة هنا جاكي

Je dois en discuter avec Jack parce que j'ai une famille.
يجب فقط أن أتحدّث مع (چاك لأنَّ لديّ عائلة

Ecoute, mec, Jack veut juste que tu la mettes ailleurs.
اسمعنى يا رجل, جالك يريدك أن تبحث لها عن مكان