"norma" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• نورما
• يانورما
• نورمان
• لنورما
• ونورما

J'ai besoin de tout ce que tu as sur l'affaire Norma Rivera, tout ce qui pourrait concerner Zach Hamilton.
مهلاً أريد كل شيء لديك عن قضية نورما ريفيرا أي شيء قد يشير لزاك هاملتون

D'accord, Norma, si tu laisse toujours entrer les personnes dans ce bureau comme cela,
حسنا يا نورما اذا كنتي سوف تجعليني متسامح ويصبح مكتبي هكذا

J'ai découvert que le frère de Norma est resté à la ferme de Dylan.
لقد اكتشفت بأن شقيق نورما كان يمكث في المزرعة عند ديلان

Norma, si tu allais nourrir les poules avec Bobby ?
نورما, لما لاتخرجين أنتي وبوبي لأطعام تلك الدجاجات؟

Quarante-sixième M. Ali Sunni Muntasser Mme Norma Goicochea Estenoz M. Mahmoud Barimani
السادسـة السيد علي سني المنتصر السيدة نورما غويكوتشيا استينوز السيد محمد باريماني

Mme Norma Monica Forde a été élue présidente.
وانتخبت نورما مونيكا فورده رئيسة للفريق.

M. Leandro Despouy, Mme Norma Nascimbene de Dumont, M. Sergio Cerda
السيد لياندرو ديسبوي، والسيدة نورما ناسيمبيني دي ديمونت، والسيد سرجيو ثيردا

Mme Norma Nascimbene de Dumont, conseillère, Mission permanente à Genève
السيدة نورما ناسيمبينيه دي دومنت، وزيرة في البعثة الدائمة في جنيف

M. Guillermo González, Mme Norma Nascimbene de Dumont, M. Pablo A. Chelia
السيد غيليرمو غونسالس، السيدة نورما ناتشيمبيني دي دومونت، السيد بابلو أ.

Grâce à la franchise de Norma, les jeunes filles pouvaient s'identifier à elle et ne craignaient pas enfin d'être ni entendues ni crues par personne.
فقد تطابقت تجربة نورما مع تجارب هؤلاء الفتيات اللاتي شعرن، ﻷول مرة، بعدم الخوف من عدم الاستماع اليهن أو عدم تصديق ما يقلنه.

Mexique Roberta Lajous, Mercedes Ruiz, Victor Arriaga, Norma Pensado Moreno, Mariá de la Luz Lima Malvido
المكسيك: روبيرتا لاخوس، مرسيدس رويس، فكتور أرياغا، نورما بنسادو مورينو، ماريا دي لا لوس ليما مالفيدو

Guatemala : Julio Armando Martini Herrera, Luis Fernando Carranza Cifuentes, Silvia Corado Cuevas, Norma Espina Guerra
خوليو أرماندو مارتينــي إيريرا، لويس فرنانــدو كارانــزا سيفوينـتس، سيلفيا كورادو كويفاس، نورما اسبينا غيرا فرنسا

J'ai appris que le frère de Norma habite dans la ferme de Dylan.
وجدت أن شقيق نورما كان يقيم في المزرعة مع ديلان

Le seul moyen qu'on s'en sorte, c'est si tu récupères la clé USB de chez Norma Bates.
و الطريقة الوحيدة التي أجد فيها خلاصنا نحن الإثنين هي أن تذهب إلى نورما بيتس و تأتني بذاكرة البيانات

Je voulais juste te faire savoir que, je vais parler à Norma quand elle rentrera pour lui dire que Caleb séjourne chez moi.
أردت أن أعلمك بأنني سأتحدث إلى نورما عند عودتها للمنزل عن وجود كاليب عندي

Norma, tu dois revenir.
و سأعاود الإتصال بك نورما يجب أن تعودي للمنزل

Vous êtes mignonne, Norma Louise. Toujours aussi silencieuse ?
أنت جميلة , نورما لويس أنت دائماً بهذا الهدوء؟

Je vais voir si Norma a besoin d'aide en cuisine.
سأذهب لأرى إن كانت نورما تحتاج المساعدة في صنع الدجاج

À ma sœur, Norma Louise, qui a toujours été le soleil éternel d'un univers glacial.
لأختي , نورما لويس التي لطالما كانت كالشمس في الكون البارد

Bonjour. Je viens voir Nick Ford. Par ici, Norma Bates.
نعم , مرحبا , انا هنا لمقابلة سيد نيك فورد هنا , نورما بيتس.

Il y a des choses dans la vie qui ont des conséquences, Norma.
هناك أشياء بالحياة لها عواقب يانورما

Norma Bates. Je possède le Bates Motel.
أنا هي نورمان بيتس مالكة نزل بيتس

Bien sûr, je pourrais me branler et envoyer mon sperme à Norma en express.
طبعاً، يُمكنني الاستمناء و أُرسلُ سائلي المنوي (لنورما) بشحن التوصيل في اليوم التالي

Ils ont également élu trois Vice-Présidents : Mme Ahn Eun-ju (République de Corée), Mme Norma Elaine Taylor Roberts (Jamaïque) et M. Carl J. M. Peersman (Pays-Bas).
5 - وانتخب آن يون - يو (جمهورية كوريا)، ونورما إيلين تايلور روبرتس (جامايكا) وكارل ج. م. بيرسمان (هولندا) نوابا للرئيس.