اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "pour le texte" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • وللاطلاع على النص
        
    • للاطلاع على النص
        
    • للاطلاع على نص
        
    • وللاطلاع على نص
        
    • لﻹطلاع على النص
        
    • وللاطلاع على نصه
        
    • ولﻹطلاع على النص
        
    • على النص بصيغته
        
    • للإطلاع على نص
        
    • الاطلاع على النص
        
    • وللاطلاع على النصوص
        
    • للاطّلاع على نص المقرّر
        
    • للاطلاع عل النص
        
    • وللاضطلاع على النص
        
    • وللاطلاع على النصين
        
    131. Le Conseil a ensuite adopté l'ensemble du projet de décision I. pour le texte définitif, voir décision 1993/329 du Conseil. UN ١٣١ - واعتمد المجلس بعد ذلك مشروع المقرر اﻷول بمجمله، وللاطلاع على النص النهائي انظر مقرر المجلس ١٩٩٣/٣٢٩.
    pour le texte définitif, voir la décision 1994/293 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر مقرر المجلس ١٩٩٤/٢٩٣.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1994/25 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٥.
    Voir chapitre III, décision 2005/3 pour le texte adopté par le Conseil d'administration. UN 48 - للاطلاع على النص الذي اعتمده المجلس، انظر المرفق، المقرر 2005/3.
    pour le texte définitif, voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1995, Supplément No 5. UN للاطلاع على النص النهائي، انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٥، الملحق رقم ٥.
    pour le texte de la résolution, voir page 2 ci-dessus. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 2 أعلاه
    pour le texte définitif, voir la décision 1994/288 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر مقرر المجلس ١٩٩٤/٢٨٨.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1994/26 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٦.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1994/43 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٤٣.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1994/27 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٧.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1994/38 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٨.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1994/39 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٩.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1994/40 du Conseil. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٤٠.
    pour le texte final, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément No 7. UN للاطلاع على النص النهائي، انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثالثة والخمسون، الملحق رقم ٧.
    pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément No 32. UN للاطلاع على النص النهائي، انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ٣٢.
    pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 7A. UN للاطلاع على النص النهائي، انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ٧ ألف.
    II, Part VIII). pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 7. UN للاطلاع على النص النهائي، انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ٧.
    II, Part XI). pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 7. UN للاطلاع على النص النهائي، انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ٧.
    pour le texte de la résolution, voir page 3 ci-dessus. UN للاطلاع على نص القرار، انظر الصفحة 3 أعلاه.
    pour le texte de la résolution adopté, voir le chapitre I. UN وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.
    [pour le texte intégral, voir document S/25996/Add.2.] UN ]لﻹطلاع على النص الكامل، انظر الوثيقة [S/25996/Add.2
    pour le texte définitif, voir résolution 1995/56 du Conseil. UN وللاطلاع على نصه النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٥/٥٦.
    pour le texte définitif, voir la résolution 1992/60 du Conseil. UN ولﻹطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ٢٩٩١/٠٦.
    pour le texte adopté, voir l'annexe I du présent rapport. UN وللاطلاع على النص بصيغته المعتمَدة، انظر المرفق الأول للتقرير.
    Un autre intervenant a estimé que les rapports concernant les visites dans les pays devaient être traduits dans les six langues officielles (voir annexe II, décision 2000/8, pour le texte de la décision adoptée par le Conseil d'administration). I. Déclaration de la Présidente de l'Association mondiale UN واقترح وفد آخر إتاحة تقارير الزيارات الميدانية باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة. (انظر المرفق الثاني، المقرر 2000/8 للإطلاع على نص المقرر الذي اعتمده المجلس التنفيذي).
    pour le texte définitif, voir décision 1994/307 du Conseil. UN ويمكن الاطلاع على النص النهائي في مقرر المجلس ١٩٩٤/٣٠٧.
    pour le texte complet, voir le document cité en référence. UN وللاطلاع على النصوص الكاملة، يُرجى العودة إلى الوثائق المشار إليها في قائمة المراجع.
    pour le texte complet, voir le document cité en référence. UN وللاضطلاع على النص الكامل، يرجى العودة إلى الوثيقة المرجعية.
    pour le texte définitif des décisions adoptées par la Conférence des Parties, voir les décisions 10/CP.5 et 11/CP.5. UN وللاطلاع على النصين النهائيين للمقررين اللذين اعتمدهما مؤتمر الأطراف، انظر المقررين 10/م أ-5 و11/م أ-5.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد