"és o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت هو
• هل انت
• أنت الشخص
• أنت الرجل
• ‫ أنت
• انت هو
• أنت أفضل
• أنت رئيس
• أنتَ هو
• انت الشخص
• تكون أنت
• أنت أنت
• أنت ذلك
• أنت القائد
• أنك الشخص

És o único homem que alguma vez me tocou.
أنت هو الرجل الوحيد الذي لمسني على الإطلاق.

No que respeita ao FBI, tu És o peixe graúdo.
بقدر ما تهتم المباحث الفيدرالة أنت هو السمكة الكبيرة

És o tipo de homem que me quer mandar os seus e-mails.
هل انت من محبى الاحتفاظ بالاميلات التى تم قراَتها ؟

És o miúdo em quem peidaram hoje de manhã?
هل انت الطفل الذي اخرج الريح في وجهه هذا الصباح ؟

És o único elemento da equipa que ele sempre respeitou.
أنت الشخص الوحيد في الفريق الذي لطالما احترمه هاوس

Terão de interessar-te. És o único homem que me pode salvar.
سوف تثير اهتمامك ، أنت الرجل الوحيد الذي بمقدوره إنقاذي

És tu. És o raio do problema... maldito burguês do raio, idiota de merda.
أنت هو المشكلة ، أنت هو المشكلة اللعينة ..

- Então tu é que És o gajo que deixou o bebé na minha porta num cesto de cão?
إذاً أنت هو من ترك الطفل على عتبة بيتي في سلة كلب

No que tem a ver com insectos, lodo, crude e adubos, tu És o homem.
عندما يتعلق الأمر بالحشرات , الأوساخ و الأسمدة أنت هو المنشود

Está bem, mas, neste momento, És o cretino que me devolveu a vida.
حسناً , لكن في هذه اللحظة أنت هو الوقح الذي أعاد إليّ حياتي

Diz-me, bisonte voador. És o último da tua espécie?
، أخبرني أيها الثور الطائر هل انت آخر واحد من نوعك؟

És o Samuel James Witwicky, descendente de Archibald Witwicky?
هل انت صامويل جيمس ويت ويكي من عائله أرشيبالد ويت ويكى ؟

-Não És o herói do RK Bar? -Sim.
هل انت الفتى الذي صادفته في حانة راك نعم

Pensas que És o unico que quer partir coisas? Eu também quero partir coisas.
هل انت الوحيد الذي يكسر الأشياء انا اكسر الاشياء ايضاً

És o homem que pode falar com os animais?
هل أنت الشخص الذي يمكنه الحديث مع الحيوانات؟

Preciso dos ossos e tu És o mais qualificado.
أحتاج لتلك العِظام أنت الشخص المؤهل لهذه المهمة

Sim. Sim. Tu És o alguém e eu sou o algo.
أنت الشخص الذي يريد قتله وأنا الشيء الذي يريد نيله

Jay, tu desenhaste o vírus. Tu És o homem para o trabalho.
جي , لقد استطعت تصميم الفايروس أنت الرجل المناسب لهذه المهمة

-Então, És o gajo que eu odeio. -Ya, devo ser eu.
إذا انت هو الرجل الذي اكرهه نعم هذا سيكون انا

És o meu maior amigo, portanto não leves isto a mal.
أنظر, أنت أفضل أصدقائى لذا لا تأخذ هذا بالطريقة الخطأ

És casado, com filhos, És o líder do Mundo livre.
أنت متزوج، لديك أطفال، أنت رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.

És o idiota que gastou o oxigénio num passeio espacial ilegal.
و أنتَ هو المعتوه الذي أضاع خزين شهر من الأوكسجين لأجل سير في الفضاء غير قانوني

És o único tipo em quem confiei na minha vida.
أساساً، انت الشخص الوحيد الذي أثق به في حياتي

Como podes ser promovido quando já És o patrão?
كيف تحصل على ترقية عندما تكون أنت المدير؟

Sabes bem quem és. És o filho de Odisseu. Reúne-os, eles vão ouvir-te.
أنت تعرف من أنت أنت أبن أوديسيوس استدعيهم سوف يصغون اليك

As miúdas escrevem cartas aos reclusos e tu És o tal?
هؤلاء الفتيات خارج السجن يبعثن هذه الرسائل أنت ذلك الرجل.

És o marechal. Eu sou o rei. Não precisamos dele.
أنت القائد و أنا الملك لسنا بحاجةٍ إليّه، أعرف ما علينا فعله، نادِ الرجال

Juro por Deus que És o único. Nunca dormi com outra pessoa.
أقسم بالله أنك الشخص الوحيد أنا لم أنم مع أي شخص