| Se a Rebecca morrer, deixo a Ara onde a encontrei e você nunca mais saberá dela. | Open Subtitles | "إن ماتت (ريبيكا)" سأعيد (أرا) حيثما وجدتها ولن تراها مجدداً |
| Ara, fica aqui enquanto resolvo uma coisa. | Open Subtitles | (أرا)، أريد منك البقاء هنا بينما أهتم بأمر ما، حسناً؟ -أولئك الناس ... |
| A Ara ficará feliz ao saber disso. Obrigado. | Open Subtitles | ستكون (أرا) مسرورة لمعرفة ذلك شكراً لك |
| Inicie a transmissão de vídeo e dê o telemóvel à Ara. | Open Subtitles | شغّل رابط الفيديو "وأعط الهاتف لـ(أرا)" |
| Olá, Ara. Eu sou Mr. Hammad. | Open Subtitles | مرحباً يا (أرا)، أنا السيد (حمد) |
| Ara, eu prometo que estás segura comigo. | Open Subtitles | (أرا)، أعدكِ... أنتِ بأمان معي |
| Ara, eu chamo-me Eric. | Open Subtitles | (أرا)، اسمي (إريك) |
| Vai poder ver a Ara entrar na embaixada. | Open Subtitles | سترى (أرا) وهي تدخل السفارة |
| Ara. | Open Subtitles | (أرا) |
| Ara. | Open Subtitles | (أرا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 