"bill" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيل
• بيلي
• مشروع
• بيلى
• الفاتورة
• ن
• وبيل
• يابيل
• بلعين
• بِيل
• ه
• بِل

Não foi? MG: Sim. Na verdade, acho que os empregados da fundação ficaram mais ansiosos do que eu quanto à vinda do Bill.
كان الأمر أكثر قلقا عليهم بالمقارنة بي عند مقدم بيل. في الواقع كنت متحمسة جدا. أعني أن بيل اتخذ هذا القرار

E por último, Bill Gates, eu sei que inventaste o Windows.
سأساعدكم أخيراً وليس آخراً، بيل قيتس، أعرف أنك اخترعت ويندوس

Pessoas como Bill Buxton trabalharam com ele nos anos 80.
يعني أناس مثل بيل بكستون تحدثوا عنها في الثمانينيات

Estava na água há uma semana. Típico do Buffalo Bill.
لقد كانت بالمياة لمدة اسبوع انها طريقة بيل الثور

Será que o Curly Bill e os rapazes vêm?
اتساءل اذا كان كورلي بيل وفتيانهم الآخرين هنا

Vou dar o caso ao Bill. Você tem tempo?
.سأعطي الحالة الي بيل هل لديك الوقت الكافي؟

Bill ligou-me e disse: "Quer-se juntar a mim e ao Paul?"
وجاءني اتصال من بيل يقول هل تريد الانضمام لي ولبول؟

Não tinhamos nada do que o Bill estava a vender para eles.
لم نكن حتى نملك اي شيء، مما كان بيل يبيع لهم

Nessa noite, ressequida e nervosa, dormi de novo com o Bill.
في تلك الليلة، الجافة وعصبية، قضيت ليلة أخرى مع بيل.

O Bill Kurtis falou dele na televisão na "História do Crime Organizado".
ياه, حسنا, بيل كريست كان يتحدث عنه وعن الجريمه في الماضي.

Eu sei, Bill. Tu juraste que esta seria uma batalha entre soldados.
أعلم يا بيل أنك أقسمت على تكون هذه معركة بين المحاربين

Não sei se sabe Bill, que todos os dias vou ao cais...
ربما تعرف اولا تعرف بيل ولكن كل يوم أذهب نحو الشاطئ

Deborah Connors conversa intimamente com o ex-presidente Bill Clinton.
حديث ديبورا كونورز مع الرئيس السابق بيل كلنتون

Só queremos que saibas. O Bill e a Colleen odeiam-nos.
نريد فقط أن نعطيك الموجز بيل و كولين يكرهانا

Foi uma coisa que o Wild Bill me disse numa noite.
لا ، إنه شيء قاله لي بيل المتوحش فيليلةمن الليالي.

O Bill está na Villa Quatro, na estrada para Salina.
بيل أستقل الشاحنة وهو فى الطريق الأن إلى ساليناس

O Bill aguentou quatro meses e meio até ser ferido.
بيل بقي لمدة أربعة أشهر ونصف قبل أن يصاب

Como está? Sou Bill Hurley. Instrutor de natação, deve ser o pai.
كيف حالك أنا بيل هيرليهي مدرب بن لا بد أنك والده

O Bill decidiu... reconstruí-la à mão, tal como o seu pai.
بيل قرر ان ان يعيد بناءه بيده كما فعل والده

O Bill é o responsável por tudo correr sem percalços por aqui.
بيل هو المسؤل على أن يتم عمل كل شىء فى سلاسة

Podias folgar no fim de semana, ir numa escapada até Nova Iorque, ver o velho Bill, e surpreendê-lo no dia de São Valentim.
خذي عطلة هذا الآسبوع كراحة, حلقىأليالعش,أذهبيألينيويورك. أذهبي ألي بيلي الكبير وفاجئيةفيعيدالحب.

Bill está a procurar no outro lado da cidade.
مشروع القانون يبحث في الجانب الآخر من المدينة

O Bill é o sujeito mais descontrolado do nosso meio.
بيلى هو أكثر الخارجين عن السيطرة فى هذا المجال

Posso vender aquela terra que o Bill me deixou.
استطيع ان ابيع ذلك الجزء من الارض الذي تلك الفاتورة تركتها لي

O Bill era assim, a definição de um coração mole.
وفعال ن بكالوريوس في القانون آر ن وما يليها؟

E Bill Graham é amigo pessoal do Presidente Reagan.
وبيل غراهام حتى فهو صديق شخصي للرئيس ريغان

Descubra quem é, Bill.
هذا فقظ بينى وبينك. جد هذا الشخص.. يابيل

Ele disse que se chama Bill.
وقال انه دعا بلعين.

O outro macho lá de casa é o meu golden retriever Bill.
الذكر الوحيد غيري في المنزل , هو كلبي بِيل.

Se tiver espaço. Vamos... Bill!
أنت ح ه روزينمولر بك ل ften والفكر أنا لا إذا كان n ه شخص أنت.

Se olharmos para o Bill Gates e para o Paul Allen, inicialmente, começaram os seus negócios usando tempo de computador em Harvard, o que era claramente contra as regras.
‫و إذا أخذت مثالا بِل گيتس و پُول ألَن ‫اللذان بدءا مشروعهما بالعمل باستغلال وقت الحواسيب في هارفَرد ‫و هو ما كان قطعا مخالفا للوائح