"din" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الدين
• تك
• دن

Quem os pôs na cama e lhes levou litros de água, como se fosse o Gunga Din?
وضعها على السرير ويشغل الطابق العلوي غالون من المياه مثل الدين Gunga؟

O Exército teve o Ala a Din Keshwar todo este tempo?
الجيش كان معه "علاء الدين كاشور" طول هذه المده؟

Podes ajudar-me a encontrar Ala a Din Keshwar.
يمكنك مساعدتي في البحث عن "علاء الدين كاشور".

Tak Dhina Din.
تاك دينا تك

Tak Dhina Din.
*تا دينا تك*

"Gunga Din" não é o tipo de filme.
"جونجا دن" ليس من هذا النوع من الأفلام.

Sabemos que o Mike Pierce estava a trabalhar para Ala A Din Keshwar.
نعرف ان "مايك بيرس" كان يعمل لدى "علاء الدين كاشور".

Antes de ser dispensado, ajudou a CIA a identificar Badr Al Din.
قبل ان يتم تسريحه من العمل (ساعد المخابرات المركزيه في التعرف على (بدر الدين

Não quero pensar em quantos recursos a CIA usou para identificar o Badr Al Din.
لا ارغب بالتفكير في عدد الموارد التي استخدمتها الاستخبارات الامريكيه (لتدرس هوية (بدر الدين

Então Badr Al Din é viciado em Umami Burger?
اذا ماذا, (بدر الدين) مدمن على (اومامي) برجر مثلا؟

Isso diz quão importante ele é na infra-estrutura do EIIL. O que é que o Badr Al Din fazia?
مما يجعلكم تدركون مدى أهميته لدى (منظمة (داعش ما الذي قام (بدر الدين) بعمله؟

Nunca descobriríamos este caso se não fosse aquele papel. E a Zahra só escreveu o nome de Badr Al Din porque se esqueceu como se pronuncia. Isso foi um golpe de sorte.
لم نكن لنكتشف هذه القضيه لولا تلك الورقه (و(زهره) قامت بكتابة اسم (بدر الدين فقط لانها نسيت كيفية نطقه هذا ضربة حظ

É a transcrição fonética para Luqman Badr Al Din.
(انها تهجئه صوتيه ل(لوقمان بدر الدين

Na verdade, não sabemos porque é que o Badr Al Din está aqui.
لا نعلم سبب تواجد (بدر الدين) هنا

- No "gunga Din"?
-ليس في "جونجا دن" ؟