"dormes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تنام
• النوم
• نومك
• تنم
• ستنام
• تنامي
• نائم
• نائمة
• نومكِ
• نامي
• نائماً
• نمت فيها
• تنامى
• ستنامين
• تَنَامُ

Sexo drogada não é mau. Fazes sexo e ainda dormes bem.
هذا سيسهل عمله سيجعله يضاجعها جيدا وسيجعلها تنام جيدا أيضا

Tu dormes lá em cima e a Lucie aqui.
أنت تنام في الأعلى ولوسي تنام في الأسفل.

Amanhã de manhã levo-te lá, - se me prometes que dormes esta noite.
سوف أصطحبك إلى هناك فى الصباح إذا وعدتنى بأن تنام الليل

Estás a delirar. Vai para casa e vê se dormes.
أنت تهذى إذهب للمنزل و أحصل على بعض النوم

Sabes porque é que tens uma casa grande e já não dormes no sofá da tua tia?
أتعلم سبب حصولك على بيت كبير و عدم نومك على أريكة خالتك بعد الآن ؟

O teu problema é que dormes demais, por isso é que és tão pedante.
أنت تنام كثيراً. وهذا ما يجعلك تعتقد إنك على صواب طول الوقت.

Trabalhas de noite, mas não dormes durante o dia.
أراك تعمل كثيراً في الليل ولكنك لا تنام في النهار

Ainda dormes com uma arma debaixo da almofada?
أخبرنى، هل مازلت تنام و السلاح تحت وسادتك؟

Aposto que dormes com todas as clientes.
أشعر مثل هذا مبتذلة. أراهن تنام مع كل ما تبذلونه من العملاء.

Mostra-lhes que as costas te doem, assim eles sabem que dormes no chão.
واظهر لهم أن ظهرك يؤلمك، حتى يعلموا بأنك تنام على الأرضية.

Quando dormes, comes, cagas e bates punhetas.
أعرف متى تنام .. متى تأكل متى تخلع ثيابك ..

Ela está verde, é um bebé, e a única diferença entre ela e o velhote que anda atrás dela é que tu não dormes com o velhote.
و بين الرجل المسن أنها يمكنها الذهاب إلى المقطورة و أنت لا تنام مع المسن

Que tal abraçares-me até eu adormecer e, depois, dormes como quiseres?
لم لا تضمني حتى أغفو؟ وعندئذ تستطيع النوم كما تشاء

Talvez nos teus sonhos, mas enquanto dormes no sofá.
ربما في أحلامك، أثناء النوم في هذه الأريكة.

Ou talvez te o parta o crâneo enquanto dormes.
أو ربّما يعود ليمارس الجنس مع جمجمتك أثناء نومك.

- mas já que perguntaste... - Não, há quanto tempo não dormes?
لكن منذ متى وأنت تسأل لا, لكم من الوقت لم تنم

Sei que te passas com estas coisas, mas se mijas de novo na minha cama, dormes lá fora.
انها كالساعه أعلم انك خربت هذه الاشياء ولكن لو تبولت مره أخرى فى سريرى ستنام خارجا.

Sem ofensa, mas parece que não dormes há 1 semana.
بلا إهانة, ولكن يبدو أنك لم تنامي منذ أسبوع

Se fizeres isto há muito tempo, podes fazê-lo enquanto dormes.
لو تعودت علي هذا تستطيع فعل هذا وأنت نائم

Tu fazes sempre este barulho quando dormes.
أنت دائماً تصدرين هذا الصوت و أنتي نائمة

Estou só a dizer que dormes mal quando estás preocupada.
أنا فقط أقول أن نومكِ سيء، عندما تكونين متوترّة.

Ouve, tu dormes na cama e eu durmo na cadeira. É na boa.
نامي أنتِ على السرير وأنا على الكرسي لابأس بهذا

dormes profundamente e mais tarde ficas a pé quando devias estar deitado.
و الآن ستنام جيداً و تستيقظ لاحقاً في وقت يفترض بك أن تكون نائماً فيه

- Há quanto tempo não dormes?
متى كانت آخر مرة نمت فيها نوما هنيئا ؟ لا أعلم

Porque não dormes nua como eu, eu nunca vou saber. - Oh, meu Deus.
لماذا لا تنامى عارية مثلى ، فهذا أفضل دائماً فى هذه الظروف

Amanhã já dormes numa cama a sério, em casa do teu pai.
غذا ً ستنامين في سرير حقيقي في منزل والدك.

Michael, regressas a casa a meio da noite dormes todo o dia.
مايكل، أنت تَرْجعُ للبيت في منتصفِ الليلِ و تَنَامُ طِوال النهار