"elle" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إيل
• إل
• إيلي
• ايل
• ايلي
• ماكى

Annie, eu nem acredito que amanhã vamos para a prima Elle.
انى لا أصدق أننا مسافرتان إلى بنت عمتنا إيل غدا

Nunca imaginei o Luke com alguém do tipo Elle MacPherson.
أنا مَا صوّرتُ لوك يحب نوع إيل ماكفيرسون.

Emmett e Elle, os verdadeiros Romeu e Julieta, sem dúvida nenhuma.
إيميت و إيل إنهم مثل روميو و جولييت ولكن بعيدا عن الموت

E fotografa para a Vogue, Elle, GQ.
روبير يعرف أمي و يصور لـ مجلات فوغ , إل جي كيو

A moça da diretoria disse à Elle que Dempsey estava organizado o retiro.
مدير المكتب قال ل إل ان ديمبسي كانت تحضر للرحلة

O marido interrompeu e o agressor foi-se embora, mas a Elle e eu vamos para lá, agora.
الزوج قوطعَ، والمهاجم أفلتَ لكن إيلي وأنا هناك الآن.

Elle, estou a meio de duas consultorias... e tenho que as acabar até às 18h00.
ايل )، انا اغرق هنا انا فى منتصف ) استشارتين ماذا ؟

Elle, aquele é um local de testes. Oh não!
إيل شركة فيرساتشى هذه عبارة عن مركز اختبارات شكلى

O que a Elle Woods e o Snap Cup têm em comum? Oh, uma charada.
ما هو وجه الشبه بين إيل وودز و كأس الصداقة؟

O meu nome é Elle Woods. Boston, por local de avaliação.
اسمى إيل وودز، من ولاية بوسطن مدينة بيل إير

Então, não saímos do lugar. Grace, ajuda a Elle com isso.
إذن فلم نفعل بها شيئا لتساعدى إيل يا جريس

Olha, Elle, tu podes estar acima de chantagem mas eu não estou.
انظرى يا إيل ربما لا تكونى أنتِ قادرة على الإبتزاز ولكننى قادرة عليه

Senhoras e senhores de ambas as casas dou-lhes a Sra. Elle Woods.
سيداتى سادتى أعضاء المجلسين أقدم لكم الآنسة إيل وودز

Elle e Morgan chegaram à Georgia, estarão no hotel em 20 minutos.
إل ومورغان حطت طائرتهم في جورجيا للتو سيصلون للفندق بعد 20 دقيقة

Eu falei com a Elle naquela noite, e sabia que ela não estava bem, mas devia ter dito a alguém.
تحدثت مع إل تلك الليلة و عرفت انها لم تكن بخير لكن

Depois que o meu sistema foi invadido, a Elle atingida, não queria que mais ninguém, fosse capaz de chegar até vocês.
و بعد ان اخترق نظامي و تعرضت إل لإطلاق النار لم ارغب بأن يتمكن احد آخر منكم

Estamos a tratar disso. Vamos despedir o Alonzo Hall, a Elle Dallas e os Shadow Brothers.
سنقوم بذلك , سنتخلى عن الونزو هال , إل دالاس و اخوة الظلال

O que interessa é que vim aqui para te apresentar a Elle Dallas e só sabes impingir-me o Jamal?
مايهم هو اني اتيت الى هنا شخصيا لأقدمك لـ إل دالاس وكل مايمكنك فعله هو التحدث عن جمال ؟

A música da Elle fez-me continuar viva, quando tudo me dizia para desistir e morrer.
أغاني إل اعطتي سبب لأعيش , بينما كل شيئ اخبرني بأن استسلم ..

A Elle disse que ela e você estavam a tomar o pequeno-almoço ontem de manhã, quando o Mark foi baleado.
قال إيلي أنها وكنت قد تناول وجبة الافطار صباح أمس عندما أطلقت النار علامة.

Elle, agora não tenho tempo. Conversaremos quando voltares.
ايل )، ليس لدى وقت الان، نستطيع ) الحديث عند عودتك

Hei, como é que a Elle convenceu o Shyre a dar a localização da Trish?
كيف تمكنت ايلي من جعل شاير يخبرها بمكان تريش؟

Se ela trabalha para quem dizem que ela trabalha é como se trabalhassem para a " Elle" e para a" Marie Claire" .
اذا كانت تعمل لمن تقول انها تعمل معهم انت ماكى و جامبل اذن لابد انها قناة الافلامو انت لابد ان تكون قناة منافسة ضد قناة افلام؟