| Eu e o Major vamos localizar o material radioactivo para o núcleo. | Open Subtitles | سندخل أنا و الرائد لتحديد موقع المواد الإشعاعفية الضرورية للنظام المركزى |
| Vejam, sou Eu e o Emmett no parque Fenway. | Open Subtitles | هذا أنا و إيميت على ملعب فينواى للبيسبول |
| Costumávamos jogar na liga júnior juntos, Eu e o Nathan. - Basquetebol? | Open Subtitles | لقد كنا نلعب في دوري الفرق الصغري سويا أنا و ناثان |
| Eu e o Craig vamos dar-lhe uma tareia. Queres vir? | Open Subtitles | أنا و كرايج سوف نقوم بمعاقبتة هل ستأتي معنا؟ |
| Eu e o Kevin. Nós metêmo-lo no micro-ondas e assámo-lo. | Open Subtitles | انا و كيفين لزقناه فى المكروييف و ولعنا فية |
| Eu e o Walter nunca estamos de acordo, e o pessoal da Comedy Central tem medo que isso afecte o programa, e pediram-nos para virmos falar especificamente consigo. | Open Subtitles | لم أتفق أنا و والتر على أى شئ مُطلقاً. و يخشى مركز الكوميديا من تأثير ذلك على العرض. لذلك طلبوا من أن نحضر لك خاصتاً. |
| A propósito, Eu e o meu namorado fazemos trabalhos por medida. | Open Subtitles | بالمناسبة , أقوم أنا و صديقي بعمل طلبات مُخصصة للزبائن |
| Mais tarde, nesse dia, Eu e o Big chegámos a casa. | Open Subtitles | ولاحقاً في ذلك اليوم وصلنا أنا و بيغ إلى المنزل |
| Mas obrigada, acho que Eu e o meu espírito estamos muito bem. | Open Subtitles | ولكن شكراً لك, أعتقد أنني أنا و روحي على ما يرام |
| Eu e o pessoal vamos encomendar comida chinesa. Queres? | Open Subtitles | أنا و الرفاق سنطلب طعام صينيّ، أأنت معنا؟ |
| Acreditem ou não, Eu e o Hugh temos belas recordações aqui. | Open Subtitles | صدق أو لا أنا و هيو لدينا ذكريات سعيدة هنا |
| Eu e o Hugh somos bons a empatar no tribunal, não somos? | Open Subtitles | أنا و هيو جيدون بحبك الأمر في المحكمة أليس كذلك هيو؟ |
| É que só foi Eu e o meu pai por muito tempo, ainda a acostumar a ter alguém lá. | Open Subtitles | لقد كنتُ أنا و ابي لوحدنا لفترة طويلة، و لا زلتُ أعتاد على تواجد شخص آخر هُناك. |
| Veja, Eu e o meu pai chegámos há pouco tempo à cidade. | Open Subtitles | كما ترى، أنا و والدي جئنّا إلى البلدة منذُ فترة ققصيرة. |
| Querida, Eu e o papá achamos que és uma menina linda... | Open Subtitles | عزيزتي , نعتقد أنا و والدك أنك فتاة جميلة جداً |
| Ficaria feliz em pagar quando Eu e o Will finalizarmos as coisas. | Open Subtitles | لأنني سعيدة لأن أدفع لحظة ما ننهي أنا و ويل الأشياء. |
| Muito bem, Joe, Eu e o Peter vamos enfrentar-nos naquela competição culinária, e vão deixar-nos levar um assistente... | Open Subtitles | حسناً , جو .. أنا و بيتر سـ نتواجه رأساً لـ رأس في منافسة الطبخ تلك |
| As circunstâncias em que Eu e o Frank crescemos, a violência... | Open Subtitles | الظروف التي نشأنا بها أنا و والدك ذلك العنف ؟ |
| Porque pensa que era apenas Eu e o Shum na patrulha? | Open Subtitles | لما تعتقد انه كان فقط انا و شويوم على الدورية؟ |
| Não se falavam quando Eu e o Charlie começámos a andar. | Open Subtitles | لم يكونوا على اتصال عندما كنت انا و تشارلى معا |
| Enquanto Eu e o Dr. Karev ficarmos, o programa fica. | Open Subtitles | و طالما انني و الد.كاريف هنا فسيبقى البرنامج هنا |
| Ouve, Eu e o meu irmão estávamos a pensar que talvez gostássemos de voltar aí e ver aquele quadro. | Open Subtitles | , إذاً إسمعي أنا وأخي كنا نفكر إن كان يمكننا العودة و نلقي نظرة على اللوحة ثانية |
| Durante todo o ensino básico e o ensino secundário... Eu e o Yutaka nunca estivemos na mesma turma. | Open Subtitles | بالرغم من أنها مدرسة ثانوية إلا أنني و يوكاتا لم نصدف أن كنا في نفس الصف |
| Eu e o meu pai estávamos muito abalados quando nos encontraram. | Open Subtitles | أبي وإيّاي كنّا في حالة سيّئة جدًّا حين وجدونا. |
| Eu e o Seth estávamos num grande primeiro encontro. | Open Subtitles | سيث وأنا كان وجود التاريخ الأول الكبير في المقهى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 