| Algumas cenas da vida pessoal de Georg Elser foram inventadas. | Open Subtitles | و بعض مشاهد حياة جيورج إيلسر الشخصية تم تخيُّلُها |
| Nunca esqueceu Georg Elser, o amor da sua vida. | Open Subtitles | لم تستطيع نسيان جيورج إيلسر، حبُّ حياتها |
| Por último, já em desespero, eu disse: "Deixem-me explicar: o Georg Cantor em 1877..." | TED | و أخيرا, و لما استيأست منه, قلت, "حسنا, دعني أخبرك عن جيورج كنتور في سنة 1877." |
| Quero aqui todos os parentes dum Georg Elser, última morada conhecida, Türkenstraße no 59, em Munique. | Open Subtitles | جميع أقارب جيورج إيلسر يقدم إلى الساحة |
| Georg, preciso da tua ajuda. O Eberle anda atrás de mim! | Open Subtitles | جيورج أحتاج مساعدتك إيبرلي يلاحقني |
| Fizeste o que eles dizem, Georg? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك جيورج ؟ |
| Sim, Georg, se Deus quiser. | Open Subtitles | نعم جيورج ، إرادة الله |
| Já disse ao Erich que lhe vou chamar Georg. | Open Subtitles | لقد أخبرت إلريك ،سنسميه جيورج |
| Georg! | Open Subtitles | جيورج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 