"lamber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلعق
• يلعق
• ألعق
• بلعق
• العق
• للعق
• إلعق
• اللعق
• تلعقه
• يلعقها
• يلعقون
• ولعق
• وتقبل
• لعقي
• تلعقين

Ele tem demasiado daquilo que os gatos usam para lamber o cu.
لقد حصل علي الكثير من الشئ الذي تلعق به القطة مؤخرتها

Bem, vê quantos é que consegues lamber numa hora.
سنرى كم ظرفاً يمكنك أن تلعق في الساعة

Repara bem nessa língua, querida, já o vi lamber as sobrancelhas.
انتبهي للسانه ياعزيزتي رأيته يلعق حاجبيه لتنظيفهما

Parece que passei uma semana a lamber um bilhar.
أشعر و كأنني كنتُ ألعق طاولة البلياردو لأسبوع.

Eu demorei mais de uma década a pensar sequer em pôr alguma coisa num envelope e lamber o selo.
استغرق مني ذلك أكثر من عشر سنوات حتى لأتخيل وضع شيء في مغلف والقيام بلعق الطوابع.

- E muito. Adorava lamber um chupa de limão no Lillehammer.
أود أن العق مصاصة الليمون في مدينة ليليهامر

O ar é tão docemente húmido que nem é preciso lamber os selos.
الهواء حلو ورطب لدرجة أنك لا تحتاج للعق الطوابع.

Na minha idade, já não tenho muita saliva, por isso, vais ter de me lamber o dedo para eu mudar de página.
في عمري هذا، لم يتبق عندي الكثير من اللعاب، لذا عليك أن تلعق ابهامي قبل أن أقلب الصفحة.

Está a lamber o óleo que estou a pôr aqui.
إنها تلعق كل كل نواتج تقطير البترول التي أحاول وضعها فبها

Desculpa, há instantes estavas a lamber o meu rabo... mas dormir juntos seria demasiado íntimo?
أعذرني , فقط سمحت لك منذ لحظات ان تلعق جسمي لكن ان انام معك سيكون نوعا من الحميميه ؟

Olhem. Ele está a lamber o musgo daquela rocha.
إنظروا ، إنه يلعق الغرين كم نلك الصخرة

E o outro miúdo que vi a lamber o quadro?
اقصد ماذا عن الاطفال الآخرين الذين رأيتهم؟ ذاك الذي كان يلعق اللوح؟

Podia ter ficado lá a lamber toda a noite E senti-me tão bem.
اعنى هذا الكلب قد يلعق طوال الليل وتعلمين شعرت بشعور جيد

Puseram-nos umas engenhocas perversas à volta dos nossos pescoços, que não nos deixavam virar a cabeça para lamber as feridas.
قامو بوضع أغلال ثقيلة حول رقابنا حتى أني لم أستطع إدارة رأسي من أجل أن ألعق جرح ساقي

Eu sei instintivamente onde pressionar, onde apertar, onde bater e onde lamber.
أنا أعرف بالفطرة أين أضغط، وأين أعصر, وأين أمسّد، وأين ألعق.

Há seis horas eu estava a lamber conhaque das mãos do Winston.
منذ ست ساعات مضت كنت ألعق النبيذ من بين يدي وينستن

Comecem a lamber selos, meninas, para escrever às mamãs.
إبدأوا بلعق الطوابع يا فتيات، لأنه كان سيكتب البيت للوالدة

Estás provavelmente a beber o teu descafeinado ou outra coisa fantasiando sobre lamber a espuma dos lábios dele.
لعلك تحتسين القهوة الخالية من الكافيين الآن وتحلمين بلعق الرغوة من شفتيه

Sua maldita cabra. Estive a lamber os meus tomates.
^ ايتها الوقحه لقد كنت العق اعضائي ^

Bem, se isto não é uma mordida, então a saliva, é do lamber, depois?
إذا لم تكن عضة فمصدر اللعاب هو نتيجة للعق الدم؟

Por isso o que eu preciso que tu faças é comer o que está na minha fralda, lamber a fralda até estar limpa, possivelmente lamber o meu rabiosque e depois voltar a colocar-me a fralda.
لذلك ما أريده منك هو أكل ما في حفاظتي إلعق الحفاظة لتنظيفها من الممكن أن تلعق مؤخرتي ثم تضع الحفاظة علي مجدداَ

Cone. Gosto de lamber.
مخروط، أحب اللعق.

- Ele é um garanhão. E esta cabeça... Só dá vontade de lamber e ver o que saí de lá.
أعني، هذا الرجل فحل، ورأسه يجعلك تريد أن تلعقه وترى ما يخرج منه

Então dei-lhe um doce do meu bolso, e ele foi-se embora, e ficou parado ao longe a lamber o doce.
أعطيته قطعة من السكر وذهب بها واخذ يلعقها

- Porque na terceira foto estavam a lamber o gelado um do outro.
لأنهم في الصوره رقم 3 كانوا يلعقون جلي بعضهم البعض

Mas tens mesmo que aprender a chupar gaitas e a lamber botas.
لكنك تحتاج لاخذ دروس في مص القضيب ولعق المؤخره

Precisas de lamber uns traseiros para subir nesta vida.
تحتاج أن تحب وتقبل مؤخرة لكي تمشي حياتك على ما يرام

-Para de me lamber!
-توقفي عن لعقي!

Eu vi-te a lamber o gelo, vais ficar doente.
أراكي .. إنكِ تلعقين ذلك الثلج سيصيبكي هذا بالمرض