"marti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مارتي
• مارتى

Eu sou a Marti Page, e estou muito agradecida por o meu pai vir pra casa no Dia de Ação de Graças
أنا مارتي بيج وأنا شكورة أن أبي سيعود للمنزل في عيد الشكر

Marti, por favor, não me faças ficar preocupado contigo, sim?
مارتي, رجاء لا تدعيني أقلق بشأنك

Marti, por favor, não me faças ficar preocupado contigo, sim?
مارتي, رجاء لا تجعليني قلقاً عليك؟

Marti Slayton. Sabrina é um lindo nome.
مارتى سلايتون مارتينا اسم جميل

O Marti está a ser preparado para o seu trailer agora,
مارتى تتهىء من اجل اعلانها حتى الان

Marti Morrison! E o prazer é todo meu.
مارتي موريسون والمتعة كلها عندي

A menina Marti disse-me que... já não vou ser despedido.
السيدة (مارتي) اخبرتني إنني لم أعد مطرود

Vou chamar a Marti e vamos ser muito rápidas.
سأستدعي (مارتي) الى هنا, ونقوم بهذا بشكل سريع, اتفقنا؟

Você ou a Marti podem vir ajudar?
(ساندرا), أ بمكانك انت او (مارتي) تأتون لمساعدتي؟ انا لوحدي في تسجيل الطلبات

Sandra, a Marti não pode voltar para aqui?
(ساندرا), هلا ناديتي على (مارتي) بأن ترجع الى هنا؟ (ساندرا), هلا ناديتي على (مارتي) بأن ترجع الى هنا؟

Tchau, Marti.
إلى اللقاء مارتي

Marti, lá atrás, anda!
مارتي, اذهبي إلى الغرف, هيا

Felix Marti, era o único civil que sabia sobre isso
فيلكس مارتي) كان المدني الوحيد الذ يعرف بشأنها).

- E pode chamar a Marti? - Sim.
اجل, أ بأمكانك استدعاء (مارتي) الى هنا؟

- A Marti está lá à frente?
-هل (مارتي) في الواجهة الأمامية؟

- Nem por isso. Marti, preciso que venhas comigo ao escritório.
(مارتي), اريدك ان تأتي معي الى المكتب

Bem... eu podia chamar a Marti, mas ela também faz falta lá fora.
حسنا",بأمكاني ان استدعي (مارتي) لكن انها مشغولة هي الأخرى, هناك ايضا" حسنا",بأمكاني ان استدعي (مارتي) لكن انها مشغولة هي الأخرى, هناك ايضا"

Slayton, mas os amigos chamam-me Marti.
سلايتون... لكن اصدقائى ينادونى مارتى

Não, Marti... mato-a durante.
لا يا مارتى ........ ساقتلك خلال

Diga-me, Marti.
نادينى مارتى

Oi, Marti.
مرحباً , مارتى