| O que é que vai acontecer ao Charlie e a mim se o Michael desaparecer? | Open Subtitles | ماذا سوف يحدث لتشآرلي ولي ؟ اذا مآيكل اخـتفى هآه ؟ |
| O que é que vai fazer? | Open Subtitles | ,السؤال ماذا سوف تفعل؟ |
| Eu tenho um plano. - O que é que vai fazer? | Open Subtitles | أوه لدي خطة ماذا سوف تفعلين ؟ |
| E você? O que é que vai ser quando crescer? | Open Subtitles | ماذا سوف تكون عندما تكبر ؟ |
| O que é que vai ficar bem? | Open Subtitles | ما الذي سيكون على ما يرام؟ |
| O que é que vai fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل ؟ |
| O que é que vai fazer, filho? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل يا بُني ؟ |
| O que é que vai dizer-lhe? | Open Subtitles | ماذا سوف تقولِ لها؟ |
| O que é que vai fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل؟ |
| O que é que vai ser? | Open Subtitles | ماذا سوف يكون؟ |
| O que é que vai fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعل؟ |
| O que é que vai acontecer com o Perry? | Open Subtitles | ماذا سوف يحدث ل(بيري)؟ |
| O que é que vai ser, Jamie ? | Open Subtitles | ماذا سوف تكونين، (جيمي)؟ |
| O que é que vai ser interessante? | Open Subtitles | ما الذي سيكون مهتماً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 