"peixe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فيش
• الأسماك
• السمكه
• السمك
• سمكه
• السمكة
• سمكاً
• بالسمك
• للسمك
• سمكة
• الصيد
• بسمكة
• للأسماك
• سمكا
• سمكُ

Deixai-me persuadir o Peixe Negro a entregar o castelo.
دعني أقنع البلاك فيش بأن يتخلى عن القلعة

Sem uma prova fotográfica, nada pode provar que apanharam um Peixe enorme e isso é verdade desde que a pesca começou.
من غير دليل مصور، لا يوجد شيء يثبت اصطيادك لسمكة عملاقة وهذا كان هو الحال منذ بداية صيد الأسماك.

E também podemos enviar um SMS ao Peixe.
وثم يمكنك كذلك إرسال النصوص إلى السمكه.

Acontece que o Peixe é a proteína mais rentável do planeta.
تبين أن السمك هو مصدر البروتين الأقل تكلفة في العالم.

Lá em casa moro eu, a minha mulher, as 3 filhas... ..3 cadelas, 2 ratos fêmea, 1 Peixe fêmea...
في بيت واحد, يوجد أنا, زوجتي, ثلاثة بنات ٣ كلاب إناث، فأران إناث ، و سمكه أنثى.

Ainda sinto o gosto daquele café de Peixe filtrado na boca.
لا أستطيع التخلص من طعم السمكة التي كانت في القهوة

Não como Peixe cru!
أنا سأحذرك أنا لا آكل سمكاً نيئاً لكن ذلك فقط انا

Ambos sabemos que o FBI só pesca o Peixe graúdo.
كلانا يعلم ان المباحث الفيدرالة تهتم أكثر بالسمك الكبير

Foi abandonado há 3 semanas na estrada dos Viveiros de Peixe, apanhado pelo Serviço de Reboques Gus, onde está a apanhar pó, e a acumular taxas de armazenamento.
لقد كانت مهجورة قبل 3 أسابيع على طريق فيش هاتشيري احضرتها شركة غاس للقطر حيث أصبحت تجمع الغبار

Quem sabe que Peixe apanharemos na rede?
من يعرف ما فيش سنقوم المصيد العرضي في نت الحق؟

Se eu falhar em persuadir o Peixe Negro a render-se e vós atacardes o castelo, a honra obriga-me a lutar pelo parente de Sansa.
إذا فشلت بإقناع البلاك فيش بترك القلعة. وأنت قد هاجمتها. الشرف يخضعني للمقاتلة ، لقريب سانسا.

Aquele homem nunca pára de trazer Peixe para casa.
ذلك الرجل لم يتوقف إطلاقاً عن جلب الأسماك

O Peixe esconde-se nas rochas ou mantém-se fresco no fundo do mar.
كل الأسماك تختفي بين الصخور أو يحتفظوا بالهدوء في أسفل البحر

O Peixe se movia firmemente, e eles _BAR_ deslizavam lentamente pela água.
تحركت السمكه بثبات " " و أبحروا جميعا فى المياه الهادئة

O que significa que são necessários 15 quilos de Peixe do mar, para se obter um quilo de atum de viveiro.
أي أنك تحتاج إطعامها 15 باوندا من السمك الحر لكي تحصل على 1 باوند من سمك التونة في المزرعة

Estou a ser rebocado por um Peixe, _BAR_ e eu sou a abita de reboque.
أصبحت مجرورا بواسطة سمكه أنا من يتم سحبه

Talvez ele tivesse uma relação estranha com o Peixe.
ربما لديه بعض الروابط الغريبة مع تلك السمكة

Talvez seja boato, mas isso não é Peixe cru?
ربما تلك من الكلمات التي نسمعها بساحة اللعب ولكن أليس ذلك سمكاً نيئاً؟

É importante referir que estas redes pesam mais de quinhentos quilos quando estão cheias de Peixe.
ومن المهم أن أنبه إلى أن وزن هذه الشباك يبلغ أكثر من ألف رطل عندما تكون مليئة بالسمك.

Detalhando experiências com DNA de Peixe nos nadadores olímpicos.
تفاصيل تجارب الجينات الوراثية للسمك عل سباحين الأولمبيات

Quando pensamos na vida primitiva, talvez imaginemos um estegossauro ou talvez um Peixe arrastando-se em terra firme.
الآن، وبينما نفكر في شكل الحياة الأولى، ربما نتخيل ستيجوسورس أو سمكة تزحف على الأرض.

Entregaram-nos o Peixe muito mais tarde do que o previsto.
.لقد أخبرتك. السمك وصل متأخرا مراكب الصيد عادت متأخرة

Este Peixe de aspeto feroz é um Gonostomatidae.
وتُدعى هذه السمكة ذات الملامح المفترسة بسمكة هُلبية الفم.

A comunidade católica só comia Peixe.
لأنه كان مجتمع كاثوليكي، يحتاج للأسماك.

Há água quando se mastiga o Peixe cru.
عندما تمضغ سمكا خاما، هناك دائما ماء عذب قليلا.

Doutor, o Sr. Hammen comeu Peixe, e a Randy diz que há mais cinco casos e que comeram todos Peixe.
دكتور أَكلَ السّيدُ همان سمك، راندي قالَت ان هناك خمسة حالات اخري، تناولوا سمكُ.