"öptü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قبلتني
• قبلني
• قبّلني
• قبّلتني
• قبلت
• بتقبيلي
• قبلة
• بتقبيل
• قبّل
• وقبلني
• قبلته
• قبلها
• قبلتك
• وقبلتني
• يقبلني

"Palavracı Rhys" dedi bana, ve beni kasanın önünde sıra beklerken öptü.
، أطلقت عليّ اسم ريس المُتبجح ثم قبلتني ونحن في قلب الصف

Yalvardım beni ayakta öptü ve başka birisine aşık olduğunu söyledi.
إلا إنه قبلني على رأسي وقال لي أنه مُغرم بشخص آخر

Senin hakkında konuşuyorduk ilişkiler hakkında konuşuyorduk ve beni öptü.
كنّا نتحدّث عنك، كنّا نتحدّث عن العلاقات، ومن ثمّ قبّلني.

Hayır, ben yardım etmeye çalışıyordum ve o beni öptü.
كلاّ ، كنتُ أحاول المُساعدة ، و هي من قبّلتني.

Demek istediğim, iki haftadır birlikteydiniz ve başka birini öptü, biz evliydik, ve sen binlerce garson ile yattın.
انا اعنى , انها كانت صديقتك لمدة اسبوعين وقد قبلت رجلا , ونحن سنتزوج وقكت بضرب ألاف من النادلات

Orada ölü gibi yattım, o da baştan aşağı her yerimi öptü.
واستلقيت هناك مثل الميتة و قام بتقبيلي من رأسي حتى قدمي

Onun da babana bir öç borcu vardı. Karşılık olarak beni yirmi kere öptü.
كاد يغشى عليها بهجةً لخبري وقبّلتني لذلك 20 قبلة

Bembeyaz çölümüzde güneş buzu öptü, benim için parıldadı.
فى صحرائنا البيضاء قلمت الشمس بتقبيل الثلج انها تتللأ لى

Bir sürü yerliyle görüştü. Bir sürü bebeği öptü.
لقد إلتقى الكثير من السكّان المحليين، قبّل الكثير من الأطفال.

Beni o kadar derinden öptü ki hayatımı kurtaran o öpücük oldu.
.. لأنها قبلتني بقوة .. و شغف .. تلك القبلة أنقذت حياتي

Uydurmuyorum! Bu oldu. O kadın beni diliyle öptü.
لست أختلق هذا ، تلك المرأة قبلتني بلسانها ، لسانها كان داخل فمي

O korkmustu, ben de korkmustum, ama kurtulduk, o rahatlamayla beni öptü.
... كانت خائفة وكنت خائفاً .. لكننا نجونا، ووسط فرحتنا بهذا قبلتني

Aslında o beni öptü, ama yine de oldu ve kendimi kötü hissediyorum.
في الحقيقة، هي من قبلني وأنا أشعر بالسوء حيال ذلك

Pekala, öncelikle biz oynaşmadık, sadece bir öpücüktü ve o beni öptü.
حسناً، أولاً: لم نخرج مع بعضنا، كانت مجرد قبلة وهو قبلني

Evet. Adamın biriyle yemeğe çıkmıştık, beni öptü.
أجل، لقد ذهبت للعشاء مع هذا الشاب و قد قبلني

Sonra beni öptü ve iyi geceler dedi.
بعدها قبّلني وقال لي ليلة سعيدة

Aslında daha çok o beni öptü.
في الواقع، هو من قبّلني في الأغلب

Onu eve bıraktım, Japonca birkaç laf ettim ve beni öptü.
الشئ الوحيد الذي فعلته أني تمشيت معها لبيتها وتكلمت ببعض اليابانية لها و قبّلتني

Ve sonra anne babayı öptü, ve bunu, melekler leyleklere söylediler.
، وبعد ذلك قبلت أمي أبي . ثم أخبرت الملائكة طائر اللقلق

Bilirsin heyecanlandı ve beni öptü.
لقد تغازلنا قليلاً شعر بالإثارة قليلاً وبدأ بتقبيلي

Üstü başı yırtık bu yabani adam öptü tüm kimsesiz kızları.
كان هناك رجل قوي وممزق قام بتقبيل العذراء البائسة

Sonra ellerini arkasına saklayıp birini seçmemi istedi ve beni öptü.
ثم وضع يديه الأثنتين خلف ظهره وطلب مني أن أختار واحدة, وقبلني

Tatlı bir adam her zaman yanında olacağını söylediğinde onu öptü, gülümsedi ve ağladı.
حتى سمعت رجل لطيف يقول بأنه سوف يأتي مع طريقها المنفصل ثم قبلته وإبتسمت وبكت

Babası, Grace Kilisesi'ne doğru yola çıkmadan önce... duvağının arasından onu bu odada öptü.
وفى هذه الحجرة أيضاً والدها قبلها... عبر وشاح ثوبها قبلما أن يذهبوا إلى كنيسة فخمة.

Sizi de öptü mü?
هل قبلتك أنت الآخر؟

Bu sabah arabayı Nice yolunda durdurdum ve onu öptüm, o da beni öptü. ve hoşuma gitti.
هذا الصباح ، اوقفت سيارتي في طريقي الى نيس وقبلتها ، وقبلتني, ولقد اعجبني.

Başımı ona yasladım, üstüme eğildi. Arkamdan beni öptü.
و يرجع رأسي للخلف و يميل علي ثم يقبلني من الخلف