"şeytanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشياطين
• شياطين
• الكائنات الشيطانية
• الكائنات الشريرة
• مشعوذين
• بالشياطين
• والشياطين
• كائن شيطاني
• كائنات شريرة
• للشياطين
• كائنات شيطانية
• الشّياطين
• الجنوبين
• أن المشعوذين

Genelde gerçek görüntüsüyle gelir. Ama şeytanlar pek çok şekle sahip olabilir!
إنه يأتى غالبا فى مظهر حقيقى لكن الشياطين قد تتخذ أى مظهر

şeytanlar dışarı çıkmamak için güçleriyle her şeyi yaparlar ve güçleri muazzamdır.
اعلما أن الشياطين تبذل ما بوسعها لمقاومة الطرد كما أن قواها هائلة

Ama bu kapının dışında şeytanlar, melekler ellerine elçiyi geçirdiklerine sevineceklerdir.
لكن خارج هذه الباب الشياطين و الملائكة ويرغبون بالحصول على رسول

İşte sevdiğim şey, şeytanlar ve hayvanlar birbirlerinin boğazına sarılmış.
هذا ما أحب ان ارى ، شياطين ووحوش يدخلون رقاب بعضهم

Burada kim bilir ne şeytanlar ve yılanlar yaşıyordur.
لا تَستطيعُ ان تخبرُ ما الذي يحيا هنا شياطين أم أفاعي.

Diyelim ki şeytanlar bu kasabadaki insanları ele geçiriyor.
لنقل أن الكائنات الشيطانية تسكن الناس هنا في تلك البلدة

Eğer Bakire Meryem, melekler ve şeytanlar beni seviyorlarsa ben ne yapayım?
أو أرى العذراء أو أن الملائكة و الشياطين تحب مصاحبتي

Eğer Kızılderili şeytanlar üstümüze gelirse bunun sorumlusu o kız...
هؤلاء الشياطين الحمر ينزلون علينا الآن بسبب حسنا، بسبب

şeytanlar kutsal bakireler arasında serbest mi?
هل الشياطين طلقاء بين العذراوات المقدسات؟

Boxer'ların boş vaatlerine karşın yabancı şeytanlar güçleniyor.
الشياطين الأجانب ينمو أقوى حتى المدينة المحرمة لم تعد آمنة

"Asansör, insan tarafından değil hiçbir kurşunun ya da alevin yok edemeyeceği şeytanlar tarafından işgal edilmiş sanki."
المخزن يسيطر عليه مجموعه من الشياطين و ليس من الرجال حيث لا توجد طلقات أو نيران قادره على تدميرهم

Ama kendinle barışırsan, o zaman şeytanlar gerçek bir melek olup seni bu dünyadan kurtarırlar.
، لكن إذا اظهرت سلامك إذن الشياطين حقاً ملائكة تحرّرك من الأرض

Hıristiyanları canlı canlı yiyen mavi şeytanlar.
شياطين يأكلون المسيحيين أحياء أنت لست مسيحى، أليس كذلك؟

Önceden düşmanların insandı, şimdi ise şeytanlar.
فهناك الآن شياطين في السابق كانوا مجرد رجال

şeytanlar. Kehanetler. Şifreler.
شياطين ، بشيرين ،شفرات ناسكون ، درجات ، صخور

Zerdüşt şeytanlar ve onlar yırtıcı, hayvansal, kötü karakterli - seytansı pit bull'lar gibi.
شياطين زرادشتيه , إنهم وحوش حيوانات شريرة جدا مثل كلاب البيتبولز الشيطانية

Onlar üst düzey şeytanlar, bu yüzden onlar uzun süre donma olmaz.
هم شياطين من الطبقة العليا لذالك لايبقون مجمدين فترة طويلة.

Bütün şeytanlar böyle akıllı konuşuyorsunuz.
لما كل الكائنات الشيطانية مغرورين انها موهبة

Ama şeytanlar kazansa bile bunu görmek için orada olamayacaksın.
لكن حتى لو انتصرت الكائنات الشريرة فلن تتواجد لرؤية ذلك

Elders ve şeytanlar oluşur lt'sa konseyi kimsenin hiç kullanımı hakkında bilgi bulur yapmak için, sihirli izlemek için.
إنه مجتمع مكوّن من شيوخ و مشعوذين ليراقبوا السحر ، كي يتأكدوا أن لا يعرف أي أحد بوجود السحر

Hayalet ve şeytanlar hakkında mırıldanmayı bırakın.
توقفوا في التفكير بالشياطين و الخرافات، أذهبو ألى العمل

Fakat daha dikkatli bakalım, o zaman, görünen şeyler iblisler, dünyadaki şeytanlar.
ولكن لنمعن النظر، وعندها، سنبدأ بملاحظة العفاريت والشياطين في العالم.

Söyle bakalım şeytanlar eğlenmek için ne yaparlar?
.اخبرنيبأمرما. ما الذي يفعله كائن شيطاني للمرح؟

şeytanlar kasabada da ondan.
ثمّة كائنات شريرة بالبلدة , هذا هو السبب

Ya da belki de güçler karşılığında şeytanlar sizi satabilir.
أو ربما أنا يمكن أن أبيعك للشياطين في مقابل القوى

Sakın "şeytanlar" demeyin.
إياكما ان تقولا "كائنات شيطانية"

Size yardım ediyor ve şeytanlar çıkıyorlar.
وهو يساعد، وبعد ذلك تظهر. "الشّياطين".

İspanyol şeytanlar...
إخواني الجنوبين حُرم عليهم إستعماله

Nasıl yeraltı şeytanlar onun için bakan olmadığını biliyor musunuz?
كيف تعلمين أن المشعوذين في العالم السفلي لا يبحثون عنه في الوقت الحالي ؟