"annem ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أمي و
• وامي
• أمى و
• امي و
• أمّي و
• وأمّي
• وأمى
• و أمى
• ووالدتي
• والدتي و
• و امي
• مع أمي
• و والدتي
• مع امي
• امى و

Annem ve babam ve tüm bölge hâlâ onun hakkında konuşuyor.
أمي و أبي ، و الريف بالكامل ما زال يتحدث عنك

Annem ve babam ve tüm bölge hala onun hakkında konuşuyor.
أمي و أبي ، و الريف بالكامل ما زال يتحدث عنك

Eğer Annem ve babam için işe yaramışsa benim için de yarayabilirdi.
و أفلح مع أمي و أبي ربما يمكنه أن يفلح معي أيضاً

Eğer çok iyiysem, Annem ve babamla birlikte tiyatroya gitmeme izin verilirdi
واذا كنت جيدا, كان يسمح لي بمرافقة ابي وامي للمسرح

Annem ve onun annesi Firavun'a hizmet etti.
أمى .. و أمها قبل ذلك إلتحقا بخدمة فرعون

Annem ve babamla mezarda olmak yerine? Neden mi intihar etmedim?
و لماذا لا ارقد الان بجانب امي و ابي في القبر؟

Annem ve Reggie sık sık tartışıyorlardı... aniden Reggie Hong Kong'a gitti.
أمي و ريجي كانا يتجادلان كثيراً ثم فجأةً، ذهب إلى هونغ كونغ

Buraya taşınması gereken benim. Annem ve babam benim en iyi arkadaşlarım.
أنا من يفترض به العودة للمنزل أمي و أبي أفضل أصدقاء لي

Ben 10 yaşındayken Annem ve babam beni yalnız bırakmazlardı.
أمي و أبي لم يكونا يتركانني لوحدي في البيت عندما كنت في العاشرة

- Beni pek sevmezler. - Seni anne mi arayacak? - Annem ve babam ayrıldılar.
أمك بتجي بتاخدك عل البيت و اللله أمي و أبوي متطلقين

Daha önce kimseyi sevmemiştim, Annem ve köpeğim hariç.
أنا لم أُحب أحداً من قبل ما عدا .. ربما أمي و ذلك الجروالصغير عندما كنت صغيرا

Ailede kalacakları belirlemeyi Annem ve kardeşime bırakacağım.
لقد جعلت أمي و أخي يقرران إذا كان هناك أي شيء يعود إلى عائلتي

# Birazdan kilise çanları çalacak Annem ve babamla yürüyüş başlayacak #
حالا ستقرع اجراس الكنيسة واسير مع ابي وامي

Buna göre Annem ve babam üç hafta boyunca her gün biz... yattıktan sonra kavga etmişler.
وفقا لهذا انها كانت فترة ثلاثة اسابيع استمر بها ابي وامي بالتشاجر والصراخ كل يوم ـ انا لا اتذكر هذا ـ هذا صحيح

Annem ve onun annesi, Firavun'a hizmet etti.
أمى .. و أمها قبل ذلك إلتحقا بخدمة فرعون

Annem ve babm sadece bir geceliğine birlikte oldular
امي و هو كانوا مع بعضهم البعض لليلة واحدة فقط

Annem ve kardeşim evdeler.
علي الذهاب الى بيتي. أمّي و أخّي، هم بيت

Ama sen gördün- ben, Annem ve kızkardeşim birbirimize çok bağlıydık.
لَكنك ترى حَسناً،انا وأمّي و واختي حزينون.

Ev Annem ve bana ait olduğu ve odalarımız boş olduğu için annem odaları, buradan geçenlere kiralamaya karar verdi,
كنا أنا وأمى فقط وكان لدينا الكثير من الغرف الفارغة قررت أمى إستغلال الغرف الخارجية

Annem ve babam bana bu kadar çok kızdığı için miydi?
هل السبب هو غضب أبى و أمى الشديد منى ؟ إلى حد ما ، نعم

Bu işin arkasında kim varsa, umalım ki Annem ve eşim onlardan uzaktadırlar.
من وراء ذلك، يجب أن نأمل أن زوجتي ووالدتي في مكان بعيد عنهم

Annem ve onun beyaz ışığının arasındakiler yürümediğinden dolayı neden ben cezalandırılıyorum anlamıyorum.
وذلك لأنَّ الأمر لم ينجح مع والدتي و المُضيء، لا أفهم سبب مُعاقبتي هكذا

Doğum gerçeğimi bilen insanlar sadece Annem ve babam.
و الناس الوحيدين الذين يعرفون حقيقتي هم ابي و امي

Annem ve krek kokain bağımlısı akrabalarımla beraber Oakland, Kaliforniya'da büyüdüm.
نشأت في أوكلاند، كاليفورنيا، مع أمي وأفراد أسرتي المدمنين على الكوكايين.

-Hoşgeldin. -Teşekkürler. Seni ilk patronlarım, Annem ve babamla tanıştırmak istiyorum.
أريدك أن تُقابل أول رؤساءي ، والدي و والدتي

Emekli ikramiyeni alınca da Annem ve babamla birlikte Florida'ya mı taşınacaksınız?
هل تريد الانتقال إلى فلوريدا مع امي وابي

Hadi. Annem ve Pop'un geçen gece aradıklarını duydum.
تعال لقد سمعت امى و بوب يتحادثوا الليلة الماضية