"beşinci" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خامس
• خمسة
• الخامس
• الخامسه
• خامسة
• خمس
• الخامسة
• خامسا
• والخامس
• الخامسِ
• الخمس
• الخمسة
• خامساً
• فايف
• فيفث

İlk hırsızların neden beşinci bir ortağa ihtiyaç duyduklarını anlamıyorum.
و لا أعلم لم احتاج اللصوص الأصليون الى شريك خامس

11 yaşımdan beri gittiğim beşinci okul burası. Babamla birlikte sıkça taşınırız.
هذه خامس مدرسة أرتادها منذ كنتُ بالـ11، فأنا ووالدي نترحّل على الدوام.

Hey, unutmadan, üçüncü bölümdeki çocukları oradan al. beşinci bölümün hızlandırılması gerekiyor.
عندما تنتهي من هذا قم بالتبديل بين رقم ثلاثة و الرقم خمسة

beşinci görevde artık hayvanlar yoktu, sadece geriye bıraktıkları vardı.
أما عمله الخامس فلم يكن له علاقة بالحيوانات، بل بمخلفاتها.

beşinci barda kendimizi yenilmez hissediyorduk ve Muhterem Yeşil dediğimiz bir adamdan bitkisel kayıntı satın almaya karar verdik.
,بالحانه الخامسه كان هناك شعور لا يوصف وقررنا ان نشتري بعض من الحشيش الرجل الذي يطلق عليه رفريند قرين

beşinci bir bacak işlevine sahip aktif bir kuyruğu var. Dengesini kurmasına yardımcı oluyor.
لديه ذيل فعال يعمل كرجل خامسة وتساهم في التوازن

beşinci saatten sonra bunun çok önemli olduğunu sanmıyorum, Daniel.
بعد مرور خمس ساعات عليه، لا أعتقد أن هناك فرق

Çünkü en son kontrol ettiğimde ülkenin suç oranı en düşük beşinci bölgesiydiniz.
لأنه في أخر مرة تفقدت ذلك أنتم لديكم خامس أخفض معدل جريمة بالبلاد

Şu an dünya üzerindeki en büyük beşinci ulusu temsil ediyoruz.
حالياً، نحن نمثل خامس أكبر أُمّه على الأرض.

Avustralya'nın yaklaşık iki katı büyüklüğünde olup, dünyadaki en büyük beşinci kıtadır.
وهي خامس قارة من حيث المساحة وتبلغي ضعفي حجم أستراليا تقريباً.

aslında Hyun Sook fotografladığım beşinci çocuktu.
أون سوك كانت في الحقيقة خامس فتاة أجدها للتصوير.

Bu tüm Güneş sistemimizdeki en büyük beşinci gezegen.
هذا هو خامس أكبر كوكب في عموم نظامنا الشمسي.

beşinci kez defol demeni istemiyorum, gidiyorum. Yoldaki hayaletlere dikkat et.
أنا لا أريدكِ أن تخبريني أن أغرب عن وجهكِ خمسة مرات أنا مغادر، كوني حذِرة من الأشباح في الطريق

beşinci bahisler. beşinci bahisler lütfen beşinci atış lütfen.
خمس ضربات، خمس خطوط دفع احصل على خمسة أيها الرامي

Gördüğüm bir kabus var. beşinci caddede St. Patrick Günü Törenini seyrediyorum.
كان لدي هذا الكابوس أني في شارع خمسة أشاهد "يوم سانت باتركس"

Sonra, uçmuştum adeta üst kattaki salona çıktım, beşinci kattakine ve masaj ile yüz bakımı yaptırdım ve faturayı ödemeden sıvıştım.
ومن ثم كنت منتشية للغاية لدرجة أني صعدت إلى صالة التجميل بالطابق الخامس وحصلت على تدليك لجسمي ووجهي وتهرّبت من الدفع.

beşinci suç. Kızın cesedini gördüğünde polisi aramak yerine, kaçtı.
الجريمه الخامسه عند إكتشاف الجُثع عدم الابلاغ عنها القيام بالهرب

Sağ patisinde beşinci bir tırnak var.
أي وسادة إصبع قدم خامسة على الكفّ الصحيح.

Beş yılda beşinci oldu bu. Baba? - Rekora doğru gidiyorsun.
لقد تقلبت كثيرا بين الوظائف خلال خمس سنوات ,فلما لا تستقرين؟

beşinci boğarak öldürme vakasına dördüncü polis departmanı dâhil olmuş durumda.
هذه هي جريمة الخنق الخامسة وقسم الشرطة الرابع المعني بهذا الأمر

Hatlarımızın gerisine bırakacak beşinci bir birlik hazırlıyorlar.
لربما يجهزون طابورا خامسا لإنزاله خلف خطوطنا

Hızlıca yenilikler, yarışmalar ve sosyal yatırımlar olan dört ve beşinci kategorilere bakacağım.
سالقي النظر سريعاً على التصنيف الرابع والخامس وهما الإبتكار التنافسي ، والإستثمار الإجتماعي

Stan'in dediğine uyalım. Herkes beşinci bölümü açsın.
الآن رجاءًا الكل ينضمّْ إلى ستان في الفصل الخامسِ

Neyse, sizi yeniden görmek güzeldi. Şimdi, beşinci ayakta neyimiz var?
حسنا ، انه رائع أن اراكم مرة أخرى ماذا لدينا فى الخمس ؟

Sen beşinci Ses olamadın, Kimimaro-kun.
أنت لست جزء من فريق الخمسة رجال كيميمارو

Her zaman ilk üçe giren kazanırken, bıktım artık dördüncü olmaktan beşinci teker olmaktan.
دائماً أكون في الصف الثالث في كل شئ سئمت من الانتهاء رابعاً وكوني خامساً

Birkaç arkadaş akşam "beşinci Ders" konserine gideceğiz.
مجموعة منا سوف يذهبوا الليلة لمشاهدة "بيريود فايف" للعزف.

beşinci caddenin tam tersi yönüne gittin.
لقد ذهبتِ فى الاتجاه المُعاكِس تماماً ل"فيفث أفينيو".