"bir el" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يد واحدة
• رصاصة واحدة
• يدوي
• لديه يد
• لنفسك توزيعة
• الولوج داخلا
• يدا
• يدوية في
• مساعدتي مع
• وبعد ذلك رأيت تلك اليد
• وحجبت
• يد رجل
• يد كبيرة
• يداً في
• نهجًا آخر

Böylece, maymunları Bir el çabukluğu testi yapabilmeleri için eğittik.
لأجل ذلك قمنا بتدريب القرود لإنجاز مهمة تحتاج لمهارة استخدام يد واحدة.

Tavana Bir el ateş ettim.
لقد قمتُ بإطلاق رصاصة واحدة تجاه ذلك السقف

Bu Bir el losyonu... yani bunu vücudunuzun başka bir yerine sürmeyin.
هذا مستحضر يدوي... كذلك لا تضِعُيه على أيّ جزء آخر مِنْ جسمِكَ...

Bu yazının protez Bir el kullanan biri tarafından yazılıp yazılmadığını söylemen mümkün mü ?
هل يمكنكى أن تخبرينى إذا ما كتبت هذه بواسطة شخص لديه يد صناعية ؟

Eline iyi Bir el geldiğinde bu şekilde nefes verirsen Manchester kesinlikle blöf yaptığını düşünecektir. Güven bana.
لو وجدت لنفسك توزيعة جيّدة وتنفّس كهذا، فإنّ (مانشستر) سيعتقد يقيناً أنّك تُخادع.

Ben Bir el atabilirim belki.
حسنا ، ربما يمكنني الولوج داخلا

Bunu için titremeyen Bir el lazım. İşte bu yüzden sahnede, binlerce insanın önünde bunu yapmaya karar verdim.
وهذا يتطلب يدا ثابتة، ولهذا قررت أن أقوم بالأمر على الخشبة أمام ألف شخص.

Bir el bombası ver. Tekrar yakalarlarsa onlara sürpriz yapabilirim.
أعطني قنبلة يدوية في حال أمسكوا بي، أكون قادراً على الإختيار...

Cani Bey'le birlikte içecek kasalarına Bir el atsanıza.
هل يمكنك أنت والضابط مساعدتي مع هذه الصناديق

Meksika ve Birleşik Devletler, Bir el diğerini yıkar.
المكسيك والولايات المتحدة يد واحدة تطهر الآخري

Son derece garip bir durumda kalmama Bir el kaldı.
حسناً، أنا بعيد على خسارة يد واحدة من موقف غريب بشكل لا يصور،

Saldırgan geldiğinde Bir el ateş etti.
قام بإطلاق رصاصة واحدة عندما قام مهاجمه بالدخول

Sen Bir el ateş edemeden o tankları açar sokakları dereye çeviririm.
وسأستنزف هذه المياه في الشوارع. قبل أن تطلق رصاصة واحدة.

Bir el bile ateş etmediler.
أنهم حتى لم يطلقوا رصاصة واحدة.

Bu yanlış başlamadan kaynaklanan çentikler, Bir el testeresi kullanıldığını gösteriyor.
إن هذه حواف ابتدائية مضللَة و هي تظهر بأنه عُملت بمنشار يدوي

Bazen Bir el testeresi, bazen yuvarlak testere kullanıyor.
ـ في بعض الأحيان يستخدم منشار دائري وفي أحيانٍ أخرى منشار يدوي

Eline iyi Bir el geldiginde bu sekilde nefes verirsen Manchester kesinlikle blöf yaptigini düsünecektir. Güven bana.
لو وجدت لنفسك توزيعة جيّدة وتنفّس كهذا، فإنّ (مانشستر) سيعتقد يقيناً أنّك تُخادع.

Sanki içimde Bir el geziniyormuş gibi...
كما لو أن يدا تمتد داخل جسمي لتشدها برفق

- Buralarda bir yerde Bir el bombası var. - Yüce Tanrım.
يوجد قنبلة يدوية في مكان ما هنا- يا إلهي-

Şuna Bir el atabilir misin?
مهلا، سوف يمكنك مساعدتي مع هذا؟

Duşta garip Bir el ve merdivenlerde de korkunç bir şey vardı.
وبعد ذلك رأيت تلك اليد الغريبه عندما كنت أخذ دشا ثم ذلك الشيىء الفظيع على السلم

Robot Bir el malzemeni avuçlamış durumda dostum.
يد رجل آلي بقبضة مُميته على عورتك يا صاح

Ağzıma bir lokma attım ki, aniden koca, siyah, terli Bir el pudingimin üzerine lap diye çöktü.
وكنت انهيت لقمة كبيرة وفجأة يد كبيرة سوداء متعرقة انغمست في البودنغ خاصتي

Rüyamda elimi tutan Bir el görmüştüm. Şimdi parçalanmış bir rüyanın kırıklarıyla kör oldum.
"في أحلامي رأيت يداً في يدي" "الآن أنا عميت بسبب ضياع حلمي"

Bir el daha oynayıp dinlenmene müsaade edecektim ama böyle bir düelloya çekilince bir erkek ne yapar?
كنت سأتبع نهجًا آخر وأدعك ترتاحي قليلًا لكن بعد طرح تحدٍ كهذا، فماذا عسى المرء فاعل؟