"frederic" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فريدريك
• فيريدريك
• فردريك
• فريديرك

İyi haberse, şu Frederic ile ilgili bir iz buldum.
الخبر الجيد انني وجدت خيطاً بحيال تلك المرأة المدعوة فريدريك

İsrailli bilim insanları Frederic Libersat ve Ram Gai zehrin özel bir kimyasal silah olduğunu keşfettiler.
وجد العالمان الإسرائيليان فريدريك ليبرسات ورام جال أن السم هو سلاح كيميائي خاص جدًا.

Kızlardan biri Frederic Remington büstüne büyük bir ilgi duyuyormuş.
واحدة أبدت إهتماما بتمثال فريدريك ريمنجتن

Bayan Croft Yüzbaşı Frederic Wentwort'ün ablasıdır.
السيدة كروفت هي أخت الكابتن فريدريك وينتورث

Frederic'in bir dadıya ihtiyacı olacak, ondan daha iyisini düşünemem.
فريدريك سوف يحتاج مربية ولا أستطيع التفكير في شيء أفضل منها.

Gizli Servistenim. Aynı zamanda Bayan Frederic için de çalışıyorum.
أنا أيضاً عميل سري أعمل أيضاً بإمرة مسز فريدريك

Buradaki isim Frederic. Nereye transfer olmuştun?
الإسم الذي أمامي هنا هو فريدريك إلي أين تم نقلك ؟

Sence Bayan Frederic bunu yaptırabilir mi?
هل تعتقدين ان مسز فريدريك يمكنها ان تدبر الأمر ؟

Frederic bir dümen çeviriyor ama.
وجدت ان فريدريك كانت مسئولة عن بعض المهام الخفية

Columbia İşletme Fakültesine dönen Frederic Mishkin Merkez Bankası'ndan ayrıldıktan sonra mal beyannamesinde net gelirinin altı milyon ile 17 milyon arasında olduğunu belirtmiştir.
فريدريك ميشكين الذى عاد إلى كلية كولومبيا للأعمال بعد تركه للاحتياطى الفيدرالى أقر فى أقرار زمته المالية الفيدرالى

Annemin bana Frederic Fekkai'den gönderdiği bir kaç ürünle köpük banyosu yapacağım.
أوشكت على أَن آخذ حمام الفقاعات ببعض المُنتجات التي ارسلتها أمي مِن فريدريك فيكي

Bu son ihlal konusunda Bayan Frederic'i ve Vekilleri bilgilendirdim.
لقد أنذرت الآنسة فريدريك و الحكام بأخر اختراق

H.G., Steve, Bayan Frederic... Hepsi ölmüş olacak.
اتش جيه ، ستيف ، السيدة فريدريك كلهم سيكونون موتى

Evet, Bayan Frederic onu kendi teslim almak için Budapeşte yolunda.
نعم ، السيدة فريدريك في طريقها لبودابست لتحضره بنفسها

Bayan Frederic'le birlikte usturlap hakkında bir şeyler bulmuşsunuzdur.
اذاً أنت و السيدة فريدريك كان يجب أن تحصلا شيء آخر عن الاسطرلاب

Bayan Frederic hâlihazırda Washington yolunda ama garanti yok.
الآنسة فريدريك في طريقها إلى واشنطن الآن

Bayan Frederic benimle Vekiller konusunda konuşmak istiyor.
السّيدة فريدريك الحاجات للكَلام معي حول بَعْض قضيةِ الوصي،

Bayan Frederic'in dediğine göre uzun zamandır burada çalışıyormuşsun.
لذا السّيدة فريدريك تُخبرُني بأنّك تَعْملُ هنا لفترة طويلة الآن.

Bayan Frederic gelip otelci olduğunu söylüyor!
والسّيدة فريدريك تُخبرُني بأنّك صاحبَ حانة.

Bayan Frederic'in sizi neden seçtiğini görebiliyorum.
أستطيع أن أرى سبب تجنيد السيّدة(فيريدريك) لكم

- Sorun yok, Frédéric'i arıyordum.
-ما الّذي سيجري؟ إنّي أبحث عن (فردريك )

-Ben Frédéric ile çıkmıyorum.
-أنا لا أواعد (فريديرك)