عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hakl" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هيكل
| Yoldaş Albay, izin verin sizi Yoldaş Yüzbaşı Hakl ile tanıştırayım. | Open Subtitles | الرفيق العقيد، اسمحوا لي أن أعرض لك الكابتن الرفيق هيكل |
| - Yoldaş Yüzbaşı Hakl sizi bekliyor. | Open Subtitles | الرفيق الكابتن هيكل هو في انتظاركم |
| Bay Hakl'ı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن هيكل |
| Hakl, 23 BILKOVA CADDESİ | Open Subtitles | هيكل , 23 شارع بلكوفا |
| Ben Hakl. | Open Subtitles | هيكل هنا. |