"işkence" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التعذيب
• تعذيب
• للتعذيب
• بتعذيب
• عذاب
• عذب
• العذاب
• تعذب
• تعذيبي
• عذبت
• بتعذيبه
• بتعذيبي
• والتعذيب
• تعذيبها
• يعذبون

Sağ tarafımızda, ünlü gergi aletinin maketini görüyoruz... mahkumların üzerinde gerildiği işkence aleti.
واذا اتجهنا الى اليمينو نجد نموذجا لأدوات التعذيب التى كان السجناء يتعلقون عليها

Senin işkence altında ezildiğini ve onlara istedikleri bilgiyi verdiğini düşünüyorlar.
باعتبارك تحت التعذيب والمعلومات التى لديك و حتى لا تبوح اكثر

Hiç şüphem yok ki maymunluk dışı bir işkence görmüştü.
فقد عقله, مما حطم آي شك عن تعذيب القرده لبعضهم.

Bu sadece cinayet değil, aynı zamanda parçalama ve işkence.
لم تكن جريمة قتل فقط, بل تشويه و تعذيب أيضاً

İşkence yapmış olmak gibi. Ama burada anlamı öyle değil.
كما لو كان تعرض للتعذيب و لكنه ليس المعنى الصحيح

Boğmak da işkence yöntemlerinden biri ve hepsi imzasının parçaları.
الغرق نوع من التعذيب ايضا وهذا كله جزء من توقيعه

Bu filmlerin bu kadar gözde olmalarının sebebi psikolojik işkence unsuru içermesi.
حسنا، السبب الذي يجعل هذه الأفلام ذات شعبية هو عنصر التعذيب النفسي

Başkasına teslim etmenin tehdidi genelde o anki işkence tehdidinden daha ikna edicidir.
عادة مقنع اكثر من التعذيب الفوري من أجل السجناء الذين يريدون ان يصدقوا

Buda Şişman'ın muhtemelen işkence gördükten sonra haritanın yerini onlara söylediğini gösteriyor.
مما يدل على إن صاحبنا على الأرجح أخبرهُ بمكان الخريطة بعد التعذيب

Kurbanları öldükten sonra hadım ediyor, yani işkence tarzı değil.
انه يخصي الضحايا بعد الوفاة اذن فهو لا يهوى التعذيب

Bu ciddi bir durum, yakında o işkence sandalyesinde hepimiz oturuyor olabiliriz.
هذا أمرً جاد , فنحن مِن المُمكن أن نكون بِكُرسي التعذيب قريباً

İşkence ettiği insanların yüklerini taşıyor ve bu yük onun için çok ağır.
هو يتحمل عبء تعذيب العديد من الناس و هذا يُشكِّل عبئاً ثقيلاً عليه

Uzman değilim ama hayvanlara işkence etmekle anılmak işler için kötüdür.
أنا لست خبيرا لكن ارتباطك مع تعذيب الحيوانات شيء سيىء للعمل

Ağabeyimi öldüren adama işkence etmek istiyorum. Ona çığlık attırmak istiyorum.
أود تعذيب الرجل الذي قتل أخي ، أريد أن أجعله يصرخ

Öyle olsun Solo, eğer konuşmayacaksan çok etkili işkence yöntemlerimiz var.
حسنا، سولو، ان كنت لا ترغب بالكلام لدينا طرق فعالة للتعذيب

Ajan Simms, kadınlara işkence etmekten hoşlanan bir cinsel sadist olduğunu düşünmüş.
العميل سيمز ظن انك سادي جنسي وانك تستلذ جنسيا بتعذيب اولئك النساء

Henson'ların onlara zarar verip vermeyeceğini bilmiyoruz, ama bunca zaman tecrit altında işkence gördülerse ne yapacaklarını kim bilir.
قد يرغبا في إيذائهم، لكن لو عاشا في عزلة و عذاب كل هذه المدة مَنْ يدري بما قد يفعلاه

Korkin'in penis deliğini yayvanlaştırdılar. Jake'e kötü müzik ile işkence ettiler.
كوركين, حصل على عينة من قضيبه جيك عذب بموسيقى سيئة جدا

Yiyecekle dolu bir kızağı sürüklerken, günbegün kendinizi açlık noktasına getirerek bitkin düşürmek mükemmel bir işkence şekli.
و هو نوع فريد من العذاب ان تنهك نفسك الى حد التضور من الجوع يوماً بعد يوم بينما نقوم بسحب مزلجة مليئة بالطعام

Kadınlara sana korkunç mesajlar bırakmaları için işkence ediyorsun çünkü hoşuna gidiyor.
انت تعذب النساء الى حد يتصلون بك ويتركون رسائل تروع,لأنك تحب هذا

Bana yalnızca işkence edeceklerini bildiğim halde neden onları hatırlıyorum?
لماذا استمرّ في مناشدتهم مع علمي بأنّ هدفهم تعذيبي ؟

Tamam, ben yukarıdaki işleri idare edeyim. Kocama işkence ettim...
حسناً، سأذهب لأتعامل مع الفوضى الموجودة بالأعلى. لقد عذبت زوجي،

Ama şimdi kendisine zarar vermemiş olduğu halde işkence ettiği kişiye dokunmak zorunda.
لكن الآن يجب أن يلمس شخص ما والذي يقوم بتعذيبه رغم أن هذا الشخص لم يؤذه

Öbür dünyada ceza kestiğim herkes kızgın demir ve kıskaçlarla bana işkence yapıyor.
كل الأشخاص الذين قابلتهم يقومون بتعذيبي بكماشة من حديد حمراء ساخنة

İşkence kötü bir şey, fakat kahramanınız tarafından yapıldığında sizi birçok yönden mahvediyor.
والتعذيب امرٌ مروع بحد ذاته .. ولكن ان تعذب على يد شخص كنت تعده بطلك فهذا يدمرك نفسياً على عده أصعده

Tamam sen Laura'yla git, iyi ve işkence edilmeyi hak etmeyecek birine benziyor.
إذن، إذهبي مع لورا، والتي تبدو طيبة والتي لا تستحق ان يتم تعذيبها

Sanırım bu yüzden insanlara ayaklarının altlarına vurarak işkence ediyorlar.
ولهذا افترضت بأنهم يعذبون الناس. بواسطة الضرب على اسفل الاقدام