"kurt" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الذئب
• ذئب
• كيرت
• الذئاب
• ذئاب
• ولف
• كرت
• ذئباً
• وولف
• المذؤوبين
• مذؤوب
• المستذئب
• مستذئب
• المذؤوب
• الذئبة

Üniversal Stüdyoları'ndan, Lon Chaney Jr bunun bir kurt adam işareti olduğunu söyledi.
لون شاني في شركة الإستوديوهات العالميةِ قال بأن تلك هي علامةُ الرجلِ الذئب

Git buradan, kurt köpeği. Kuyruğunu toplayıp gitsen iyi olur!
ابتعد عن هنا أيها الذئب الهجين هيا عد الى جحرك

Şimdiyse o çirkin kızım .ne insan ne de kurt.
الان ابنتي المسكينه القبيحه الجميله هي ليست بشر وليست ذئب

kurt, bak, ileri gitmek istemem ama yeni başlayan birçok grubu takip ediyorum ve en önemli kısım başlangıç.
نعم أنظر كيرت لا أحاول أن أستبق ولكنني أتابع الكثير من الفرق التي بدأت للتو وتقريباً جميعها عن البداية

kurt benzeri bir yaratıkla işe başlıyor ve fino köpeğine varabiliyorsunuz.
لقد بدأنا التجارب من اشباه الذئاب وأنتهى بنا الحال الى المالطية

Görüldüğü gibi kanıt bozulmuş, "Kötü kurt" adında bir virüs tarafından.
يبدو أن الأدلة قد تم تخريبها شئ يدعى فايروس الذئب الشرير

Telsizdeki büyük, kötü kurt sesiyle yüz yüze gelmek öyle mi?
وجه لوجه مع الذئب الكبير السىء. الذى سمعت صوته فى اللاسلكى

Yani eğer kurt uluması duyduysan, bu diğer kurtlarında yakın olduğu anlamına geliyor.
إذن لو سمعت الذئب يعوي هذا يعني أن أخرون يمكن أن يكونوا قريبيين

Kendi kurt adam kardeşi için masum çocukların hayatlarını hiçe saydı.
عدى أنها أحنت رأسها لحياة أطفال أبرياء لإنقاذ شقيقها الذئب البشري

Şimdi, kötü bir kurt olsa nihayet ettiklerini buldular derdi.
أتعرفون، الذئب الضيل هذا يقول إنهم حصلوا علي تحليتهم أخيراً.

Her zaman kurt adamsın. Bu insan yüzü yalnızca maske.
أنت ذئب طوال الوقت و هذا الوجه الإنسانى مجرد تنكر

Ben, ama bizi takip there kurt dışarı ucube istemiyorum.
لم أكن أريد أن أرعبك لكن هناك ذئب يلحق بنا

Önceki gece bir rüya gördüm.Bir kurt beni öldürmek için havaalanına doğru kovalıyordu.
كان لديّ حلم في مرّة سابقة، ذئب كان يطاردني خلال المطار يحاول قتلني

1920'lerde, kurt Gödel "süreklilik hipotezi"nin yanlış olduğunun kanıtlanmasının mümkün olmadığını gösterdi.
في العام 1920 أوضح كيرت جودل بأنك لن تستطيع أبداً إثبات أن الفرضيات المستمرة غير صحيحة.

Unuttuğum buydu! Tanrı kurt'ü korusun.
، إنه الواحد الذي نسيته فليبارك الرب كيرت.

Çocuklarımızın yememesi için biraz yanmış pirincimiz vardı. Ona bile kurt gibi saldırdılar.
كان عندنا بعض الرزّ المحروق الذي لم يأكله أولادنا فأنهالوا عليه مثل الذئاب

Yeni doğmuş yavruları olan bildiğim bir kurt ailesi vardı.
عائلة ذئاب أعرفها سيكونوا مسرورين بشبل الانسان هذا

İyi günler, Peder. kurt, çarşamba günkü doğum günü partisi hâlâ geçerli mi?
العصر، ايها القسّ يا ولف هل ما زلت ستقيم حفلة عيد ميلاد الأربعاء؟

Ben MTV haber`den kurt Loderwith. Blair Wİtch filmi...
أنا كرت لودر من قناة الأخبار إن فيلم مشروع بلاير السحرى

O her zaman sessiz ve anlaşılmaz yalnız kurt tavırlarını üstüne geçirmiş...
إنه دائماً هادئ و غامض, و يبدو كما لو كان ذئباً وحيداً.

Şey, biliyorsun destek, kurt için teşekkürler, özellikle ben gerçekten ihtiyacım var.
حسنا , شكرا على الدعم وولف . خصوصا عندما كنت احتاجه فعلا

Gidip de kurt kardeşlerine her sırrımızı yetiştirmezsen bunu daha rahat yapacağım.
بدون هرعك موزعة الأسرار على كلّ عضو مجنّس من أخوية المذؤوبين خاصّتك.

kurt adamı sadece, gümüş kurşun, gümüş bıçak... yada gümüş bir sopayla öldürebilirsin...
أي مذؤوب يمكن أن يقتل فقط برصاصة فضّية ..أو سكينة معدنية أو عصا

Panzehiri mükemmel beş parçaya bölüp gizli kurt adamı tedavi edip herkesi nasıl kurtaracaksınız?
كيف يمكنك تقسيم الترياق لخمسة أجزاءٍ متكافئة، وتشفي المستذئب السرّي، وتنقذ الجميع؟

Biz kurt adam tarafından parçalanırken ölü sevgilinle mi sevişiyordun?
كنتِ مشغولة بملاطفة صديقكِ الميت بينما مزعت موتاً بواسطة مستذئب

kurt adam ısırığının bir vampiri öldürebileceğinin farkındasın değil mi?
إنّك على دراية بأنّ عضّة المذؤوب قاتلة لمصّاص الدماء، صحيح؟

Sen kurt olduğun için hanımefendi, o da doğal olarak aslan oluyormuş.
يدعوك بالسيدة الذئبة وبطبيعة الحال ، هو الأسد