| Marc ve Elodie'ye müthiş bir şekilde üveybabalık yapacağına inanmadığımdan değil. | Open Subtitles | وليس لأنني لا أؤمن أنك سوف تكون زوج الأم رائع لمارك وإيلودي. |
| Marc ve büyük aşkının geçmiş yaşamını görüyorsunuz. | Open Subtitles | ترون، في حياته الماضية، كان لمارك حب كبير |
| Yenilikçi fizikçiler Robert Caldwell ve Marc Kamionkowski "Büyük Parçalanma" kavramını ileri sürdüler. | Open Subtitles | الفيزيائي المبتكر روبرت كالدويل ومارك كاميونكوسكي إقترحوا مفهوم التمزق الكبير |
| Merak etmeyin. Marc bu ormana adımını atmaz, ben de atmam zaten. | Open Subtitles | لا تقْلق ، مَارك ليطأ قدم في هذه الغابات، فأنا لا أفضل ذلك أيضاً |
| Mesela Marc ne zaman Avrupa'ya iş için gitse, orada başka erkeklerle takılmak için müsadesi var. | Open Subtitles | كلما مارك كان بعيدا في رحلات العمل إلى أوروبا هو يسمح لها كليـاً أن تكــون مع بعض الرجـال |
| Marc, bana daha önce de bir dolu çirkin söz söyledin ama bu içlerinde en çirkin olanı. | Open Subtitles | مارك لقد كنت تقول لي الكثير من الأشياء القبيحة في الماضي لكن هذا حتى الآن هو الأكثر قباحة |
| Marc! Marc, dur! | Open Subtitles | "مارك مارك مارك" لا |
| Endişeni Marc'a söylememen önemli. | Open Subtitles | من المهم أن لا تنقلي عدم الارتياح هذا "لمارك" |
| Marc Jacobs var mı sizde? | Open Subtitles | هل هذا لمارك جاكوبس؟ |
| Evet, şimdi sen ve Marc farklı dergilerden oldunuz. | Open Subtitles | نعم.. والآن انتي ومارك من مجلتان مختلفتان |
| Amanda ve Marc'ı başımızdan atmak için içeriye soktum. | Open Subtitles | - لهذا السبب جعلت اماندا ومارك يأتون بصحبتنا.. |
| Marc. | Open Subtitles | (مَارك) |
| Ve Marc benim ilk sevgilim. | Open Subtitles | و مارك كان اول شخص لي |
| Bu da Marc'ın Melissa ölmeden önce gelin süitinde olduğunu kanıtlıyor. | Open Subtitles | هذا يثبت أن (مارك) كان مع (ميليسا) في جناح العرسان قبل وفاتها. |
| Sevgili Marc, bu mektubu binlerce kez yazdım. | Open Subtitles | عزيزي "مارك لقد كتبت هذه الرسالة ألف مرة |
| Çünkü Marc, yani Marc Jacobs tüm aptal moda dünyasını çıkışı olmayan bir yere toplayacak tek bir şeyin olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | (لأنه يا (مارك (مارك جاكوبس) عرفت أنه ثمة شيء ...واحد سيجمع جميع رواد الأزياء الحمقى في مكان واحد مغلق |
| Marc! Marc! Marc! | Open Subtitles | "مارك مارك مارك مارك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 