"metre" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أقدام
• متر
• قدم
• اقدام
• ياردات
• أمتار
• ميل
• يارده
• امتار
• خطوات
• قدمين
• مترين
• يارد
• مترًا
• قدما

Yığın muhtemelen 2,5 metre yükseklikte, 12 metre uzunluğunda ve 3 metre genişliğindeydi.
كانت تقريبا بارتفاع ثمانية أقدام ، بطول ٤٠ قدم ، وبعرض ١٠ أقدام.

O gece zamanlaman çok kötüydü, kollarımın 3 metre olması lazımdı.
تلك الليلة كان توقيتك سيئاً كنت أحتاج لذراعين طولهما 10 أقدام

Bu, benim üzerinde çalıştığım,ATLAS dedektörü 44 metre genişliğinde ve 22 metre çapında
هذا الذي أعمل عليه. يدعا بمجس أطلس عرضه 44 متر، وقطره 22 متر

49,700 kilometrede, Eddy Merckx'in kırktan fazla yıl önce kırdığı bisiklet sürme rekorundan topu topu 269 metre daha fazla.
30 ميل، 4,657 قدم، بمجموع كلي يبلغ 883 قدم أبعد من ما قطعه إيدي ميركس منذ أكثر من أربعة عقود.

O kadar çok gülüyordu ki, Thad'ı iki metre ıskalıyordu.
كاد يختنق من الضحك والقفز فأخطأ ثاد بحوالي ستة اقدام

Sen tavşan yarışından 7 metre ötedeyken... tavşanlarım ölmeye başladı.
عندما كنت على بعد سبعة ياردات من الزريبة أرانبي ماتت

Ve onlar yerin iki metre altında gömülü. Hayır, Lukas!
والجسد هو جسد وانهم جميعا تحت ستة أقدام من الأرض

İnsan gücü bizi geriye, bir siperden üç metre gerideki diğer sipere itti.
كان عددنا يتناقص أثناء الأنتقال من خندق إلى أخر يليه فقط بعشرة أقدام

Öyleyse, birinin elinden fırlayıp, bir metre gitmiş olabilirdi, değil mi?
إذاً قد ينطلق من ذراع شخص ما ويصل لمدى ثلاثة أقدام

Evet, yaptı. O bana vurdu. İki buçuk metre boylarındaydı.
نعم, فعل ذلك, لقد ضربني وكان ثمانية أقدام تحت الأرض

Hasta çocuğu birkaç metre ileride yatarken evli bir adamla öpüştüm!
كنت أقبل رجلاً متزوجاً وكان ابنه المريض ينام على بعد أقدام

Köprünün tam altında 1,5 metre arayla buldum. Böyle ortadan kırılmış.
عثرت عليها على بعد خمسة أقدام أسفل الجسر مكسورة نصفين هكذا

Buradaki kum tepecikleri yılda 600 metre hızla güneye doğru hareket ediyor.
ووجدتُ أن الكثبان هنا تتحرك باتجاه الجنوب بمعدل 600 متر في العام

Bu Visoke dağı, 3,700 metre zirvesinde küçük bir krater nehri var.
هذا هو جبل فيسوك، مع بحيرة صغيرة في قمته عند 3700 متر.

Bu da Montana. 300 metre uzağımızda ve 70 metre aşağımızda.
وهذه هى مونتانا على بعد 300 متر وعلى عمق 70 متر

Kahramanlar Müfrezesi'nin oyuncu koçu... 2 metre boyunda, Kuzey Carolina'dan...
لاعب ومدرب الفريق طوله ستة اقدام ونصف, من نورث كارولينا

Noel Baba, 100 metre yakınına gelemeden ruhunu teslim eder.
فسيموت سانتا قبل أن يصل إلى جوربك بـ 10 ياردات.

Çin artık her sokakta 6 metre bisiklet yolunu kabul eden yasalar benimsedi.
وقد تبنت الصين الآن سياسات إنشاء حارة عرضها 6 أمتار في كل طريق.

Etrafında 1500 metre yüksekliğinde çok fazla tepe var, tırman tırman bitmez.
، حوله الكثير من التلال بأرتفاع 1 ميل لذلك ستصعد و تصعد

Bak, şuan buranın 100 metre ötesinde hala suç işleniyor.
إسمعي، هناك جريمة على بُعد 100 يارده من هذا المكان

Ve eğer otobüs duracaksa ve otobüs durağından 3 metre uzaklıktaysa içeride mahkum kalıyordunuz.
وإذا كانت الحافلة ستتوقف وهي على بعد ثلاث امتار عن محطة الحافلات، فأنت مجرد سجين.

Bu pislikte üç metre yürümek düz yolda 100 metreye bedel.
ثمان خطوات على هذا الطين تساوي 30 ياردة في الطريق المعتدل

Yaklaşık 1 metre boyunda bir Halfling'ken yarım metrelik asmalar arasında koşarken 2 metrelik bir canavarı yumruklamaya çalıştın mı ki hiç?
هل سبق و أن كان طولك 3 أقدام و ركضت بداخل أعشاب إرتفاعها قدمين أثناء محاولتك لكم وحوش طولها 7 أقدام ؟

Boyutu algılamanız için, en büyük panel yaklaşık iki metre uzunlukta.
لأعطيكم فكرة عن المقياس، إن ارتفاع أكبر لوحة هو حوالي مترين.

Ayrıca sekiz senede 3.000 metre üzeri sayı yapan tek kişi.
والوحيد الذي سدّد لأكثر من 3000 يارد في ثمانية مواسم متتالية.

Bulunduğumuz noktanın 94 metre uzağında bir mekik hangarı var.
هناك حُجيرة لمكوكٍ على بُعْد 94 مترًا من موقعنا الحاليّ.

Suyun yaklaşık 120 ayak, ya da 40 metre, üstünde.
إنها بعلو حوالي 120 قدما فوق الماء، أو 40 مترا.