"michelle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميشيل
• ميشال
• وميشيل
• ميتشيل
• مشيل
• ميتشل
• مُتَعَلّق بميشيل
• لميشال

Michelle Yeung, (24 yaşında ),araba sürerken kurbanın öldürüldüğüne şahit oldu.
ميشيل يونغ ، بعمر 24 سنةً، شاهدت القاتل وهي في سيارتها

Hal Arden'dan bahsediyorsunuz, Michelle Charters'a saldırdığı iddia edilen kişi.
أنت تتكلّم عن هال آردين، الرجل متّهمة بمهاجمة دساتير ميشيل.

Michelle Charters'ın 74 yaşındaki bir şizofren tarafından mı tecavüze uğradığını söylüyorsun ?
تفكّر ميشيل تشارترس هل كان مغتصب من قبل المريض بالفصام بعمر 74 سنة؟

Eğer bir kadınla birlikte olsaydım onun Michelle gibi olmasını isterdim.
هو سيكون مع شخص ما مثل ميشيل هي كانت رشيقة جدا

- Evet. - Çavuş Michelle ve ben ilk yıl hiç anlaşamamıştık.
الآن، العريفة ميشيل وأنا كَانَ عِنْدي بالتأكيد لا وئامَ تلك السَنَةِ الأولى.

Alkışlıyalım, Bay ve Bayan Jim ve Michelle Levenstein dans pistine.
كلّ التحية للسّيد والسّيدة.. جيم و ميشيل لفينستين في ساحة الرقص.

Michelle'le aynı ofiste çalışmak konusunda bir sorunun var mı?
هل لديك أية مشاكل بالعمل مع ميشيل في نفس القسم

Michelle seriyi izleyip Alex Hewitt diye bir hacker'a ulaşabildi.
ميشيل تتبعت هذا التوقيع إلى أن وصلت إلى أليكس هويت

Biliyor musun Michelle, öğüt vermeyi pek beceremem, ama bu durumda...
انا لا امنحك نصيحة كبيرة هنا يا ميشيل ولكن بالظروف الحالية

4 gün önce, Michelle Colucci... bu el ilanını kapısında bulmuş.
قبل 4 ايام ميشيل كولتشي وجدت هذا الاعلان على بابها الامامي

Michelle Watson, Buffalo'da bir hafta önce öldürülen bir emlakçı.
اسمها ميشيل واتسون وكيلة عقارية قتلت في بوفالو قبل اسبوع

Michelle'e gittim, yaş olayını bütünüyle çözümü için konuyu masaya yatırdım.
عدت إلى منزل ميشيل مصمماً على أن ألغي موضوع فرق العمر

Michelle ne söylerse söylesin, ölümle yüzleşmenin nasıl bir şey olduğunu bilmiyor.
.. ومهما قالته ميشيل لاتملك أدنى فكرة كيف الشعور عند مواجهة الموت

- Evet. Pardon. Sean King ve Michelle Maxwell mi?
معذرة , هل انتم شون كينج و ميشيل ماكسويل ؟

Herkes ölmedi. Ufak ayinin, Michelle hâlâ hayatta olduğu için işe yaramadı.
لم يمت الجميع وطقوسك الصغيرة لم تنجح لأن ميشيل على قيد الحياة

Michelle masasından ayrıldığında, bunu kart okuyucuna bu şekilde takıyorsun.
عندما تُغادر ميشيل مكتبها ، ضع البطاقة في القارئ هكذا

Michelle ve ben seninle evde görüşürücez. İyi misin ?
ميشيل و أنا سنراك في البيت هل أنت بخير ؟

Michelle Obama 2009 yılında arama sonuçları üzerinden ona hakaret etmek üzere ayarlanmış ırkçı bir kampanyanın mağduruydu.
الآن، في 2009، كانت ميشيل أوباما ضحيةً لحملةٍ عنصرية، حيث قام الناس بإهانتها من خلال نتائج البحث.

Michelle Obama’ya karşı yürütülen kampanyadan iki yıl sonra, Anders Behring Breivik'e karşı manipülasyon kampanyası işe yaradı.
بعد عامين من الحملة ضد ميشيل أوباما، كانت حملة التشويه ضد أندرش بيهرينغ بريفيك قد نجحت.

Michelle Obama’ya yapılan ile Anders Behring Breivik’e yapılan eylem arasında bir fark var mı?
هل هناك أي شيءٍ مختلف بين ما حصل مع ميشيل أوباما و ما حدث مع أندرش بهرينغ بريفيك؟

Ama Michelle gibi çoğu kadının, sürekli yaptığı hatalarla.
ولكن سوف أستخدم فقط الأخطاء التقليديه مع كل السيدات , مثل ميشال تحدث

Bence, Sid ve Michelle beraber olduğu sürece, biz de aynısını yapmalıyız.
اعتقد بما أن سيد وميشيل مع بعضهم البعض، يجب علينا القيام بالمثل

- Sarah Michelle Gellar.
سارة ميتشيل جالر سارة ميتشيل جالر

Haziranın 1inde, Michelle Yeung banyosunu hazırladı, daha sonra suya elektirik verildiğini farketti,
في 1 يونيو وفي بيت مشيل يونغ إكتشفتْ بأنّ حوض الحمام كان مكهربــاً

Michelle eve götürmekten geri dönerken, patlamayı duyduk ve dışarı... dışarı çıkıp ne olduğuna baktık.
عندما عدنا بعض اصطحاب ميتشل الي بيته عنده سمعنا صوت انفجار وقد ذهبنا وذهبنا للخارج لنري ماذا تكوون

Michelle Obama'yla akrabayım.
أَنا مُتَعَلّق بميشيل Obama.

- Kim Michelle'in hayatını anlatmak ister?
من سوف يستخدم ما حدث " لميشال " فى القصه ؟