"ne yaptığını biliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعرف ماذا تفعل
• يعرف ماذا يفعل
• يعرف ما يفعله
• تعرف ما تفعله
• يعرف ما يفعل
• يعرف ما يقوم به
• تعرف ما تفعل
• تعرف ماذا فعل
• تعرفين ماذا تفعلين
• تعلم ماذا فعلت
• يعلم ما يفعله
• يعلم ماذا يفعل
• يعرف ما الذي يفعله
• تَعْرفُ ماذا فعلت
• تعلمي ما الذي تقومي

Mülk her zaman güvenilir yatırımdır ama Ne yaptığını biliyor olmalısın, bu kağıt para değil.
العقارات هي دائما رهان آمن ولكن يجب أن تعرف ماذا تفعل هذا ليس مالا سهلا

"Çok tatlı, kibar ve sonunda Ne yaptığını biliyor gibi."
هو حلو, ولطيف وأخيراً يبدو أنه يعرف ماذا يفعل

Evet, ayrılmalısın. Bay Carson Ne yaptığını biliyor.
بل الأفضل أن تفعلي فالسيد كارسون يعرف ما يفعله

Şu Jaclyn Smith Ne yaptığını biliyor.
إن جاكلين سميث تعرف ما تفعله حقاً.

O Ne yaptığını biliyor. Robotları toplamama yardım et.
انه يعرف ما يفعل ساعدْيني لأجمعْ الرجال الآليون سويّةً

Ne yaptığını biliyor olsaydın kahve masamın olması gereken yerde bir uzay tuvaleti olmazdı.
,إذا كنت تعرف ماذا تفعل لن يكون هناك مرحاض فضائي في المكان الذي من المفترض أن تكون فيه طاولة القهوة

Ne yaptığını biliyor olsaydın, bunu biliyor olurdun.
وانت تعرف هذه اذا كنت تعرف ماذا تفعل

- Bunu yapamam, boğuluyor! - Ne yaptığını biliyor!
لا يمكنني فعل هذا, أنها تغرق - إنها تعرف ماذا تفعل -

Korkarım, söylüyor. Ne yaptığını biliyor olmalı.
للأسف أنه يقصد لابد أن يعرف ماذا يفعل

Ne yaptığını biliyor gibiydi.
يمكن التفرقة أنه كان يعرف ماذا يفعل

O Ne yaptığını biliyor.
-بالله عليك الآن ، لا تقلقي ، إنه يعرف ماذا يفعل

Evet, ama üçüncü cinayete geldiğinde artık Ne yaptığını biliyor.
نعم، لكن بحلول وقت جريمة القتل الثالثة اصبح يعرف ما يفعله

Adam Ne yaptığını biliyor. Lanet bir kahramana dönecek.
إنه يعرف ما يفعله ، سيعود كبطل لعين

Ne yaptığını biliyor.
إنه يعرف ما يفعله

Kurşunun canlı bir insana Ne yaptığını biliyor musun?
هل تعرف ما تفعله الرصاصة بشخص حي ؟

Bırak gitsin. Ne yaptığını biliyor.
دعها تذهب انها تعرف ما تفعله

Ne yaptığını biliyor, bu yüzden ormana doğru gitti.
أنه يعرف ما يفعل لذلك ذهب إلى الغابة

Peki. Ne yaptığını biliyor gibi.
الذي تتحدث عنه والدتك دائما حسنا, ارى انه يعرف ما يقوم به

- Ne yaptığını biliyor gibisin. - Bakalım, göreceğiz.
ـ رائع، تبد و كأنك تعرف ما تفعل ـ أجل، سنرى

Kızınızın dün Ne yaptığını biliyor musunuz?
هل تعرف ماذا فعل ابنتك الليلة الماضية؟

Pekala ama keşke Ne yaptığını biliyor olsaydın.
حسناً جداً، لكني أتمنى لو كنتُ واثقاً بأنكِ تعرفين ماذا تفعلين

Sonra ALS'e yakalandı. Bunun ona Ne yaptığını biliyor musun?
ثم اصبح لديه ALS هل تعلم ماذا فعلت له ؟

Boşluk bulmuş olabilirler. Ne yaptığını biliyor.
من الواضح أنّه يعلم ما يفعله اللعنة.

Glen Tyson Ne yaptığını biliyor gibi görünüyor.
جيلين تايسون ) يبدو عليه انه يعلم ماذا يفعل )

Sadece ona bir dakika ver. Ne yaptığını biliyor.
فقط أمهله لحظة هو يعرف ما الذي يفعله

- Hayatıma Ne yaptığını biliyor musun?
هَلْ تَعْرفُ ماذا فعلت بحياتي ؟

Ne yaptığını biliyor...
--هل تعلمي ما الذي تقومي اوه