"seri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المتسلسل
• التسلسلي
• المتسلسلين
• تسلسلي
• متسلسلة
• محترف
• التسلسلية
• سفاح
• مُتسلسل
• متسلسلاً
• المتسلسلة
• متسلسلين
• التسلسل
• السفاح
• متسلسلا

seri cinayetler işleyen birini can çekişen bir insan heyecanlandırır.
الذى يثير القاتل المتسلسل هو المعاناة والموت فى الجنس البشرى

...ki tanımlamaya göre bu uzun mesefeli seri katiller için geçerli değil.
التواصل , والذى حسب التعريف .. لا يملكه القاتل المتسلسل للمسافات البعيدة

Bu çift, bir banknot yapıp aynı seri numarasına sahip 100 kopya çıkarmamış.
الزوجان لم يصنعا ورقة نقدية واحدة وقاموا بنسخها عدة مرات بنفس الرقم التسلسلي

seri katil hediyelik eşyaları konusunda büyük bir endüstri var.
هناك صناعة قائمة بالكامل على مؤثرات القتلة المتسلسلين و متعلقاتهم

seri numaralarını, güvenlik kodlarını ya da bu tip bir şeyi aldığınızı zannetmiyorum.
لا أعتقد أن لديك رقم تسلسلي أو رمز؟ أي شيء من هذا القبيل؟

Eğer Kraliçe bir seri katil olsaydı, ilk bana söylerdi.
إذا كانت الملكة قاتلة متسلسلة كنت أول من سأخبركم بذلك

Sovyetler seri katillerin Amerika'ya özgü bir olay olduğunu düşünüyorlardı.
والسوفيتيين كانوا مقتنعين ان القاتل المتسلسل هو ظاهرة اميركية بحتة

Bir seri katilin çölde, bir arabanın altında... sana neler yaptığını okudum...
قرأت عمّا فعله ذلك القاتل المتسلسل بكِ في الصحراء.. تحت تلك السيارة

seri katil yine erkekler tarafından domine edilmiş bir kategori.
القاتل المتسلسل في النهاية هو صنف آخر سائد بين الرجال

seri numarası üreticiyi, bölüm numarasını ve yapıldığı yılı gösterir.
الرقم التسلسلي يدل على المصنع والسنة التي تم تصنيعه فيها

Serumdan aldığımız seri numarası araması da Valencia Hastanesi'yle sonlanmıştı.
الرقم التسلسلي من المغذي يتبع لشحنه مرسوله إلى مستشفى فالنسيا.

Kocanın silaha merakı olduğundan, seri numarasını kazıman gerektiğini biliyordun.
طالما أن زوجكِ مثل متحمّس مسدس، عرفتِ بمسح الرقم التسلسلي

seri katilleri ve kendine hakim olamayanları oraya gönderirlerdi.
هناك حيث يرسلون القتلة المتسلسلين والأشخاص غير القادرين على مساعدة أنفسهم.

Yani seri katillerle takılmak istememeyi sadece Broadmoor'da bir delilik belirtisi olarak değerlendirirler.
لذا، فقط في بوردمور، عدم الرغبة في الخروج والتجول مع القتلة المتسلسلين هو علامة على الجنون.

Göğüs silikonları, seri numaraları olur. belki ordan iz sürebiliriz.
زراعة الثدي , لديها رقم تسلسلي , ربما بإمكاننا تعقبه

Oluklu 7,5cm'lik gövde, seri numarası yok, standart ClA silahı.
من عيار 38 من الحديد المموج سمكة 3 إنشات بدون ارقام متسلسلة

Çekici olmak ve birçok kadınla yatmak insanı seri katil yapmaz.
أنْ يَكُونَ ساحِرات ويَشْدُّ الكثير مِنْ النِساءِ لا يَجْعلنَك قاتل محترف.

Chuck'ın gördüğü seri no'lar sahte bir kalıp paranın uzantısı.
الارقام التسلسلية التي رآها تشك هي لسلسلة عمليات تزوير لعملات

Geleceğin seri katilini öldürtme bana şimdi bak. İşimi kolaylaştırma be.
لا ترغمني على قتل سفاح المستقبل الصغير، لا تسهّل المهمة عليّ.

Mükemmel bir kariyere sahip bir seri katille uğraşıyoruz.
حصلنا بأنفسنا على قاتل مُتسلسل مع وظيفة مثالية

Ülkemizde bugün için tahmini 97 faal seri katil var.
يوجد 97 قاتلاً متسلسلاً ناشطاً في البلاد

Olabildiğince hızlı bir şekilde bu paraların seri numaralarını almalıyız.
علينا تسجيل الأرقام المتسلسلة لهذه الأوراق النقدية بأسرع ما يُمكن

İki tane psikopat sende varolana karşılık olarak seri katili dönüştürdüler.
لقد حولوا اثنان مختلين قاتلين متسلسلين عوضا عن الشخص الذي لديك

Çavuş William Schumann, Birleşik Devletler Ordusu seri numarası 2131284262.
العريف وليام شومان . .. الجيش الأمريكي رقم التسلسل 2131284262

New Orleans polis departmanı şu ana kadar seri katilin kasırgada öldüğünü düşünüyordu.
حتى الآن, قسم شرطة نيو اورليانز يظن ان السفاح قد قتل في العاصفة

Orijinal ekip olarak... 45 seri katille konuşmuşsunuz.
اعني لقد استجوبتم تقريبا 45قاتلا متسلسلا صحيح؟ تقريبا