| Tali geldiğinde hazır olmazsanız, kalıp saatlerce çene çalacaktır. | Open Subtitles | إذا لم يكونوا جاهزين عندما تأتي تالي فإنها ستبقى وتدردش لساعات |
| Tali bu hafta sonu Bolivya'ya gitmek istiyor. | Open Subtitles | تالي تريد الذهاب إلى بوليفيا بنهاية الاسبوع |
| Kahire'deki Tali'yi dinlediğin opera binası. | Open Subtitles | ثم الى دار الأوبرا في القاهره ، حيثما اخذت تالي |
| Tali, Bolivya'ya alışverişe gideceğimizi, söylüyor. | Open Subtitles | تالي تقول أننا سنذهب للتسوق في بوليفيا |
| Tali Puccini söylemeye alışıktı, babamın gözleri yaşla dolsa bile devam ederdi. | Open Subtitles | تالى اعتادت أن تقوم بغناء بوتشينى حتى والدى اعتاد أن تمتلئ أعينه بالدموع |
| Mayella Ewell'in, hemen hemen hep sol elini kullanan... birisi tarafından... vahşice dövüldüğünü... gösteren Tali deliller bulunmaktadır. | Open Subtitles | هناك دليل فرعى واحد .... يشير إلى أن "ميلا اويل" ... ضرِبت بشكل وحشي |
| Biraz daha kalmak için Tali'den izin iste. | Open Subtitles | قل لـ تالي أن تدعكم تبقون لفترة أطول |
| "Anlayabilmek için görmelisin, Tali" dedi. | Open Subtitles | "قالت: "لن تفهمي إلا إذا شاهدتِ يا تالي |
| Hoşça kal, Tali. | Open Subtitles | مع السلامة، تالي |
| Paige ve Tali büyükannesi yüzüğünü almak için gitti. | Open Subtitles | (لقد ذهبت (بايدج) و (تالي لإحضار خاتم جدتها |
| Hamas'ın bir intihar saldırısında kız kardeşim Tali'yi kaybettim. | Open Subtitles | فقدت أختي الصغرى (تالي) في تفجير إنتحاري لـ "حماس" |
| - Tali ölmeden çok önce girmiştim. | Open Subtitles | كنت بـ "الموساد" منذ وقت طويل قبل موت (تالي) |
| Tali öldükten sonra Gibbs gibiydim. | Open Subtitles | بعد موت (تالي), كنت مثل (غيبس) |
| Tamam, Tali. | Open Subtitles | حسنا، تالي |
| Tali'lerde kalıyor. | Open Subtitles | ستنام عند تالي |
| Merhaba, Tali. | Open Subtitles | مرحبا، تالي |
| Sen, Ari, Tali. | Open Subtitles | أنتِ و (آري) و (تالي). |
| Tali, neredesin? | Open Subtitles | تالي)، أين أنت؟ ) |
| Ben Tali. | Open Subtitles | (أنا (تالي |
| Hatta belki Tali'de orada senin yanında olur. | Open Subtitles | وربما أيضا كأن تالى متواجده هناك معكى |
| Mayella Ewell'in, hemen hemen hep sol elini kullanan... birisi tarafından... vahşice dövüldüğünü... gösteren Tali deliller bulunmaktadır. | Open Subtitles | هناك دليل فرعى واحد .... يشير إلى أن "ميلا اويل" ... ضرِبت بشكل وحشي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 