"teksas" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تيكساس
• تكساس
• تِكساس
• بتكساس
• تاكساس
• لتكساس
• تاكسس
• المنشار

Çünkü Teksas'ta bir adamın geçim kaynağını tehlikeye atar da çuvallarsan kendine başka bir iş bulamazsın çünkü gömüldüğün yeri kimse bulamaz.
لأنهُ في تيكساس نضع حياة الرجل على المحك ثُم لم يكن لديه اي وظيفة أخرى لانه لم يجد احد مكان دفن جثتك

Orta Afrika Cumhuriyeti, yaklaşık beş milyon nüfuslu, Teksas büyüklüğünde, Afrika'nın merkezinde bir ülke.
جمهورية أفريقيا الوسطى هي بلد لخمسة ملايين نسمة وهي بحجم تيكساس في وسط أفريقيا

Teksas'ta bir kasırgaya neden olur.
تلكَ الحركَة البسيطة للهواء تُصبحُ إعصاراً في تيكساس

Hidrolik kırılma işine ilk 1953'te Teksas sınırında şahit olmuştum.
عاينت أول مهنة تكسير هيدروليكي على حدود تكساس سنة 1953.

Karın ve çocuğun Teksas'da benim de hayatım Riverton'da.
أنت لديك زوجة و ابن في تيكساس و أنا لدي حياتي في ريفرتون

Kaç senedir, bu Wyoming'e gidip geliyorsun arkadaşın neden hiç Teksas'a gelmiyor, burada balık yok mu?
أتعلم أنت دائما تذهب الي صديقك في وايمنج كل هذه السنوات لماذا لا تحضره هنا في تيكساس و تقوموا بالصيد؟

Teksas'daki bir çiftlikten arkadaşıymış.
هذا ما علمه بالصدفة شخص من جيرانه في تيكساس

Teksas güzeli kızın üzerinde çalışıyordum ve kız birdenbire uyandı.
كنت أعمل على ملكة جمال "تيكساس روز" وفجأة قفزت وحسب.

Benden daha gençler bile vardı. Missouri, Oklahoma, Teksas'dan gelmişler.
أصغر مني, من كل الأماكن ميسوريا, أوكلاهوما, تيكساس

Pekala, millet, alkışlar Teksas'ın en seksi piliçleri için gelsin.
حسنـا ايها الناس . اعطوا تحيه لـ اكثر الفتيات اثاره من تيكساس

Sizden son haber aldığımda, uyuşturucu kaçakçılığından Teksas'ta hapisteydiniz.
آخر ما وصلني عنكما ، أنّكما كنتما في سجن تيكساس لتهريب المخدرات

Kaliforniya adamım var, Teksas'ta adamım var New York'ta da sen varsın.
لدىّ رجل فى كاليفورنيا لدىّ رجل فى تيكساس ولدىّ أنت هنا فى نيويورك

Bu aynı şey. İsa Teksas'ta doğru, Tanrı cennette.
كلها نفس الشي عيسى ولد في تيكساس والرب في الجنة

Teksas'ta kalıp işleri karıştırmak mı istiyorsun?
أنت تريدين بالبقاء في تيكساس وإثارة المتاعب

İşte oradaydık, ruhlar ve bedenler hayatlarımızın son gecesinde Teksas'ta bir kiliseye tıkılmış.
كنا هناك، أرواحًا وأجسادًا مكتظة في كنيسة تكساس في الليلة الأخيرة من حياتنا.

Bu nöbette bize katılmak için tüm Teksas'tan ev emekçileri geldi.
تأتي عاملات المنازل من جميع أنحاء تكساس ليشاركن في هذه التظاهرة.

Bundan böyle Teksas kolcu kuvvetinin A Bölüğünde gönüllü ersin...
أنت الآن جنود متطوعون في الفرقة الاولى من خيالة تكساس

Teksas'ta keyif sürecek sıkı dostlara.
أصدقاء جيدون يعيشون فسيحا في تِكساس

Sports Illustrated tarafından Teksas'ın bir numaralı futbol takımı olarak gösterildiniz.
أفادت مجلة الرياضة أن هذا أول فريق ثانوية لكرة القدم بتكساس

Benimle Batı Teksas'a gelmek ister misin? Gidip Grigoty Volkov'la buluşacağım.
هل تريد الذهاب معي لغرب تاكساس سوف اذهب واقابل غريغوري فولكوف

Deniz piyadeleriyle konuşmam için 3 günlüğüne Teksas'a yolladın.
أرسلتها لتكساس لمدة 3 أيام لتتحدث لجنود المارينز

Faturaları saklayıp, Teksas'ta kaç kişinin bana süper boy teklif ettiğini göreceğiz.
كما تفعل باقي الأفرع يا ترى كم مرة سيسألونني هذا السؤال في تاكسس

Veya Teksas Katili'nden Deri Surat. Hayır! Hafifmeşrep Deri Surat.
أو صاحب القناع الجلدى فى فيلم مذبحة المنشار فى تكساس لا ,لا صاحبة القناع الجلدى الساقطة