"teröristle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإرهابي
• إرهابي
• ارهابي
• الإرهابيين
• إرهابيين
• ارهابى
• الأرهابيين

Sizi hasmınız olan teröristle eşit koşullarda karşılaşmanızı sağlayacak olan anti-terörist teknikleri konusunda bilgilendirileceksiniz.
.. ستتعلمونالتعاملمعالإرهابيون. مما سيمكنكم من مواجهة الخصم الإرهابي بكفاءة متساوية.

Sivillerin buraya girmesini bırak elimizde olduğunu bile söyleyemediğimiz bir teröristle görüşmesine izin veremeyiz.
المدنيون لم يخوّلوا لكي يكون في هذه الوسيلة، ناهيك عن له وصول إلى الإرهابي نحن لا نستطيع الإعتراف تحت الحراسة.

Yani bir savunma firmasına giriş hakkı olan bir teröristle mücadele ediyoruz.
إذاً فنحن نتعامل مع إرهابي كان لديه الامكانية للدخول على مشروع دفاعي

Fakat bir teröristle birlik olduğun ve bir Amerikan denizcisinin işkence edilip öldürülmesinden sorumlu olduğun düşünülürse biraz kızgınım.
لكن بالنظر الى أنك تتأمر مع ارهابي وأنك مسؤول عن التعذيب و القتل جندي بحريه أمريكي أنا مستاء قليلاً

Kaç tane gerçek teröristle karşılaştın Sam?
كم عدد الإرهابيين الحقيقيين الذين قابلتهم؟

Ayrıca 12 yerine 7 teröristle uğraşmamız da yine onun sayesinde.
إنه السبب أيضاً أنك تُواجهُ سبعة إرهابيين ولَيسَ إثنا عشرَ

Bana kahve getirdi ve sanki olay aylar öncesinde değil de dün olmuş gibi teröristle ilgili sorular sordu.
لقد اشترى لي قهوة ثم بحث معي أمر ذلك الإرهابي كأنه حدث بالأمس، وليس منذ شهر مضى

Öbür teröristle, bilgisayar arasında bir araba vardı.
كان هناك سيارة بين جهاز التحكم و الإرهابي

- Kaçak teröristle ilgili Başkan'a bilgi vermem gerekiyor mu?
هل عليّ أن أبلغ الرئيس بخصوص ذلك الإرهابي الطليق؟

Bu çok çılgınca gözükse de bir şekilde teröristle iletişim kurabilmenizi sabırsızlıkla bekliyorum.
على الرغم من أن هذا يبدوا متهور و لكني متوقعة بعض النتائج بأنك سوف تتمكن فعلاً من التواصل مع هذا الإرهابي بطريقة ما

teröristle ilgili bütün verileri indir sonra işini bitirmeni emrediyorum.
حملي كل البيانات عن الإرهابي وآمرك بإنهائها بعد ذلك

Siz burada kalıp unutkan teröristle konuşun, ben gidip işe yarar bir şey bulayım.
يُمكنكم البقاء هُنا يا رفاق والتحدث مع الإرهابي الناسي لكني سأذهب لإيجاد خيط حقيقي للمُتابعة من خلاله

Peki ya gecenin bir yarısı tanınmış bir teröristle buluşurken görünmesine ne demeli?
ماذا عن حقيقة أنه تم إلقاء القبض عليه وهو يقابل إرهابي معروف في وسط الليل؟

Tanınmış bir teröristle birlikte çalıştın ve ona ona yardım ettin yani seni, canımın istediği kadar tutabilirim.
,لقد كنت تتامر مع وتساعد إرهابي معروف .بما يعني أنه مسموح لي بالتحفظ عليك كيفما أشاء

Bir teröristle yatağa mı yoksa savaşa mı gireceğim?
هل انا أريد أن أجلس مع إرهابي أو أدخل في حرب مع أحدهم ؟

Bilinen bir teröristle iş yapıyorsun, ve karşımda boş boş bakıp neler olduğunu bilmediğini mi söylüyorsun?
تدير عملا مع ارهابي معروف وتجلس هنا بوجه برئ وتخبرنى انك لا تعرف ما يجرى

Şüpheli bir teröristle yaşadığın kuruntusal bir ilişkiden çıkartarak.
ابعادك عن علاقتك الوهمية مع ارهابي متهم ليس اكثر

Benden tekrar ve tekrar bilgi tevkif ediyorsun, ...bilinen bir teröristle yatıp kalkıyorsun, ...ve bir adamımı öldürdün.
،تحجُبين مراراً معلومات عني ،وتعاشرين ارهابي معروف وقتلتِ رجلاً من رجالي

Nükleer çubuklar iki teröristle birlikte bir Zodiak bottaymış.
القضبان النووية على قارب مطاطي ومعها اثنين من الإرهابيين

Hükümet teröristle müzakere etmez. - Teslim ol.
الحكومة لا تتفاوض مع الإرهابيين ، لذا إستسلام

On yıl önce, Kuveyt'in arka sokaklarında beş teröristle çatışmaya girdin.
-منذ عشر سنوات تبادلت إطلاق الرصاص مع خمسة إرهابيين فى أحد شوارع "الكويت" الخلفية

Tek bildiğimiz profil uğruna bir teröristle yattığı.
كل ما نعرفه انها نامت مع ارهابى من اجل تحليل

Babamın bir teröristle konuşmasının nedenini o çok iyi biliyor.
ويعلم لما والدي كان يتحادث مع الأرهابيين