"yıldızla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نجمة
• النجم
• النجمة
• بنجمة
• نجم الذي

Bu küçük deneme sayesinde omzumda üç yıldızla emekli olacağım.
هذا التدريبِ الصَغيرِ سَييجعلني أَتقاعدُ مَع نجمة ثالثة على كتفِي.

Bir sinema yıldızla bu şekilde konuşulmaz.
هذه ليست الطريقة المناسبة للتحدث مع نجمة سينما

Ve o yıldızla olan bağlantı, güneşimiz, bitkileri diğer tüm yaşayan şeyler için dayanak noktası yapar.
و هذه العلاقة مع هذا النجم ، شمسنا، تجعل من النباتات حجر الأساس لجميع الكائنات الحية.

Yani büyük yıldızla sıradan bir oyuncu mu demek istiyorsun?
تعني النجم المتغطرس والممثلة الشعبية؟

Herneyse, seninle değil yıldızla konuşuyordum.
على أي حال لم أكن أتحدث اليك كنت أتحدث الى النجمة

Merkezin çevresi, 9 yıldızla çevrelenecek.
القائد في المنتصف محاط بنجمة ذات 9 أطراف

Anlaşılan bir yıldızla çıkmak, sıradan biriyle çıkmak gibi adamı çıldırtıyordu.
واضح أن مواعدة نجمة سينما يصيب بالجنون كأي شخص آخر

Düşen bir yıldızla ilgili duyumlar aldım. Herkes bunu konuşuyor.
لقد سمعت اشاعات عن نجمة هاوية الكل يتحدث بشأنها

Sanırım eski bi yıldızla sadece flört edip unutuyorsun, değil mi?
أعتقد أنه من المناسب أن تغازل نجمة فقدت بريقها، على أن لا تكون خامدة

Çalışıyoruz, yazıyoruz ve Derek'in çılgın fikirleri var ve Eileen bir yıldızla devam etmek istiyor.
ونحن نعمل و نكتب وديريك كان لدية افكار مجنونة ايليين تريد ان تمثل الدور نجمة مشهورة

- Çünkü bir yıldızla büyük çirkin bir karakter bende bazı bağlantıları kopardı ve beni uzaklara sürükledi.
- لأن شخصية قبيحة كبيرة مع نجمة - وضع بعض القيود علي وجرني بعيدا

yıldızla arkadaş olduğumu söyledim ve bana iş verdiler.
قلتلهم انى صاحب النجم راحوا ادونى وظيفة

Bir nedenle, Destiny yıldızla bir araya gelmek için büyük bir gaz devinin etrafından dolanmaya karar verdi.
،ولسبب ما قررت (ديستني) المناورة من حوله لتتحاذى مع النجم

Bunların hepsi tek bir yıldızla ilgili.
هذه كلها لِنفس النجم

O yıldızla dalaşmak da!
حيث يتم شحذ ذلك النجم

Bence Magadha hazinesi yıldızla eşleşen mabedin içinde.
اعتقد بأن الطريق إلى كنز (ماغادها) موضوع في المعبد الذي يوافق النجم

Oğlu şubat ayında Afganistan'da öldü ve öldükten sonra gümüş yıldızla onurlandırıldı.
الذي توفي في "افغانستان"في شهر فبراير و تم تقليده بعد وفاته وسام النجمة الفضية

Bu cesaretinden ötürü bronz yıldızla ödüllendirildi.
لقد منح النجمة البرونزية لشجاعته.

Bende bu güzel yıldızla beraber oynayacağım.
{\pos(190,240)} وسأقوم بالأداء {\pos(190,240)} مع النجمة الجميلة

Ama birden fazla yara var. Ölene kadar aynı yıldızla defalarca sokulduğuna inanmak zor.
لكن توجد جروح متعددة، ويصعب تصديق أنّها طُعِنت مراراً وتكراراً بنجمة حتى قُتِلت

Dışarı taraf, 24 yıldızla.
ومن خارجها ، بنجمة ذات 24 طرفاً

Harry asla gerçekleştiremeyeceği 40 Milyon $'lık... prodüksiyonla kafayı bozmuş. Benim yardımım olsun olmasın asla bir yıldızla anlaşamaz.
حلم (هاري) هو فيلم بقيمة 40 مليون مع نجم الذي لم يوقع مع أو دون مساعدتي.