Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 114501-114600 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (114501-114600)

114501. تلاحظ نتائج
114505. بما في ذلك سن
114509. بما في ذلك مرحلتا التصفية والإنهاء
114513. بما فيه المنظمات غير الحكومية
114517. بما فيها حكومة
114521. بمبادرات التنظيم
114525. بناء القدرات الوطنية
114529. بناء على طلب حكومة الإقليم
114533. بنظم منع الجريمة والعدالة
114537. بممتلكات
114541. بمن فيهم النساء
114545. بموافقة اللجنة الاستشارية
114549. بموجب معاهدة حظر الأسلحة
114553. بموجب هذين الصكين في جميع الظروف
114557. بفترة السنتين
114561. بقرار اللجنة الوارد في الفقرة
114565. بقواعد القانون
114569. بل وكذلك
114573. بمختلف جوانب
114577. بمساعدة تلك
114581. بمساهمتها
114585. بمصالح
114589. بعض الوكالات
114593. بغية ضمان
114597. بليبريا المؤرخ

114502. تلبية الاحتياجات الخاصة لأفريقيا
114506. بما في ذلك على
114510. بما في ذلك معايير قانون الفضاء
114514. بما فيها الأرض
114518. بما فيها عدد من
114522. بميثاق الأمم المتحدة والإعلان
114526. بناء القدرة
114530. بناء على طلب من الدول الأعضاء
114534. بنظم منع الجريمة والعدالة الجنائية
114538. بممتلكات اللاجئين الفلسطينيين
114542. بمناسبة نظر المجلس
114546. بموافقة اللجنة الاستشارية لشؤون
114550. بموجب معاهدة عدم انتشار الأسلحة
114554. بموجبه الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع
114558. بقرار الأمين
114562. بقرار حكومة
114566. بقوة حكومة ميانمار
114570. بلا تمييز
114574. بمسؤولية الدول
114578. بمساعدة تلك الوكالات
114582. بمستويات الإشعاع المؤين من
114586. بعض البلدان الأفريقية
114590. بعض الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
114594. بلدان المنطقة إلى أن
114598. بما في ذلك أعمال العنف

114503. تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان
114507. بما في ذلك على وجه الخصوص
114511. بما فيه المنظمات
114515. بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية
114519. بما فيها عدد من دول
114523. بميثاق الأمم المتحدة والإعلان العالمي
114527. بناء المؤسسات الفلسطينية
114531. بنظم منع
114535. بنظم منع الجريمة والعدالة الجنائية في
114539. بممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات
114543. بمناسبة نظر المجلس في البند المعنون ”
114547. بموجب قرار مجلس الأمن ذي الصلة
114551. بموجب هذين الصكين
114555. بموجبه برنامج العمل
114559. بقرار الأمين العام
114563. بقراري
114567. بقوة على
114571. بلاغ
114575. بمسؤولية الدول عن
114579. بمساعدة تلك الوكالات والمؤسسات
114583. بمستويات الإشعاع المؤين من جميع
114587. بعض البلدان على الصعيدين الإقليمي
114591. بعضا من
114595. بلدان منطقة البحر الكاريبي
114599. بما في ذلك استخدام

114504. تلقي تقرير من
114508. بما في ذلك مرحلتا
114512. بما فيه المنظمات غير
114516. بما فيها الدول القائمة
114520. بما فيها قرارها
114524. بناء الثقة على الصعيدين
114528. بناء على طلب حكومة
114532. بنظم منع الجريمة
114536. بمقتضى القانون الداخلي
114540. بممتلكاتها ومرافقها
114544. بموافقة اللجنة
114548. بموجب معاهدة
114552. بموجب هذين الصكين في جميع
114556. بأن تواصل
114560. بقرار اللجنة الوارد في
114564. بقضايا السكان الأصليين
114568. بكينيا
114572. بلايين من
114576. بمساعدة الطرفين على التوصل إلى
114580. بمساعدة من
114584. بمستويات الإشعاع المؤين من جميع المصادر
114588. بعض الخطوات التي
114592. بغية تحقيق نتائج إيجابية
114596. بلدهما
114600. بما في ذلك الأهداف الواردة