German words and phrases in Arabic-German corpora 135901-136000 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (135901-136000)

135901. internationalem charakter
135905. merkmalen und der
135909. ausbleiben von fortschritten in
135913. nichtverbreitungsregimes für
135917. mitgliedern des wirtschafts- und
135921. mitglied in
135925. eine tagung der
135929. mitsprache
135933. der opfer des
135937. gegen personen
135941. gegen die betroffenen völker
135945. gegen einen anderen staat
135949. beträchtlicher grenzüberschreitender
135953. einer besseren welt
135957. universalität des übereinkommens
135961. der breiten öffentlichkeit
135965. einer reihe lateinamerikanischer länder
135969. militärischer angriffe auf
135973. völkerrechtlichen übereinkünften und
135977. des fonds der vereinten nationen für verbrechensverhütung
135981. durch enge kontakte mit
135985. indem sie multilaterale verhandlungen aufnehmen
135989. dem ersuchen der
135993. worin sie
135997. freiwilliger basis informationen

135902. in übereinstimmung mit den internationalen
135906. merkmalen und der nutzung
135910. ausbleiben von fortschritten in schlüsselfragen
135914. staatenlosen
135918. mitgliedern des wirtschafts- und sozialrats
135922. der zusammensetzung
135926. dem steuerausgleichsfonds gutgeschrieben
135930. fischfang mit
135934. opfern des menschenhandels
135938. gegen kinder zu
135942. gegen frauen in
135946. gegen personal der vereinten nationen und
135950. gerechte und
135954. welt von heute
135958. jahre nach verabschiedung
135962. humanitären bedarf der
135966. reihe von staaten
135970. die gesundheit von
135974. den mittelpunkt des strategischen managements der
135978. der internationale währungsfonds
135982. durch enge kontakte mit den
135986. beantragt
135990. dem ersuchen der regierung
135994. ersuchen an den
135998. unter strenger und wirksamer internationaler kontrolle zu

135903. merkmalen
135907. merkmalen und der nutzung der
135911. das ausbleiben von fortschritten bei der durchführung
135915. militärkapazitäten
135919. zehn militärbeobachtern der vereinten nationen
135923. ein hindernis für den
135927. fortschritten auf
135931. eine gemeinsame formel hinzuarbeiten
135935. die opfer von gewalt
135939. gegen die menschlichkeit zu
135943. gegen frauen und mädchen zu
135947. gegen personal der vereinten nationen und beigeordnetes
135951. einen fairen und
135955. einer kernwaffenfreien welt gegeben sind
135959. jahre nach verabschiedung der
135963. erleichterung der auslandsschuldenlast
135967. eine vielzahl
135971. abgeben
135975. den mittelpunkt des strategischen managements der vereinten
135979. ihr sekretariat
135983. durch enge kontakte mit den parteien
135987. beantragen
135991. schriftlichen antrag an den vorsitzenden
135995. ersuchen an den generalsekretär
135999. unter wirksamer internationaler kontrolle erreicht wird

135904. merkmalen und
135908. einseitigen erklärungen
135912. für die nichtverbreitung von kernwaffen
135916. mitgliedern des wirtschafts-
135920. mitglied der vereinten nationen
135924. ein hindernis für den frieden
135928. fortschritten auf dem wege
135932. den opfern des
135936. opfern dieser
135940. gegen die menschlichkeit und kriegsverbrechen
135944. gegen verletzungen
135948. notwendigkeit der beendigung der von
135952. einen fairen und ausgewogenen
135956. welt anstreben
135960. breiten öffentlichkeit
135964. zahl der mitglieder des exekutivausschusses
135968. eine reihe von staaten
135972. das übereinkommen ratifiziert haben beziehungsweise ihm
135976. des fonds der vereinten nationen für
135980. die zuständigen organe und im rahmen
135984. ganz oder teilweise auf see
135988. antrag auf eine
135992. anträge der gewählten vertreter und nichtstaatlichen
135996. fordert die abrüstungskonferenz von
136000. unter schwierigen umständen