German words and phrases in Arabic-German corpora 68701-68800 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (68701-68800)

68701. verzögert
68705. fordert die regierungen auf
68709. finanzierung der beobachtermission der
68713. appelliert an die regierungen
68717. deckung des
68721. durchführung der maßnahmen
68725. koordinierung der humanitären hilfe und katastrophenhilfe
68729. die anwendung der bestimmungen
68733. durchführung dieser resolution und über
68737. erzielten vereinbarungen
68741. rüstungskontrolle und
68745. gegenüber der mission erfüllt
68749. unter der kontrolle
68753. zur erreichung der international vereinbarten entwicklungsziele
68757. die sie zur bekämpfung des terrorismus ergreifen
68761. bittet den wirtschafts- und
68765. der ernennung von
68769. einen bericht über die zusammenarbeit
68773. es sich bei den kosten der mission
68777. förderung und festigung der achtung vor
68781. bericht des ad-hoc-ausschusses
68785. ziel der verhütung
68789. schlussdokumente der aufeinander folgenden
68793. der ministererklärung von
68797. nationalen drogenkontrollstrategie

68702. marginalisierung
68706. gleichgewichts
68710. finanzierung der beobachtermission der vereinten nationen
68714. die personalstruktur
68718. deckung der besonderen bedürfnisse
68722. durchführung der empfehlungen
68726. die neubelebung der
68730. die durchführung der bestimmungen
68734. seiner durchführung
68738. einklang mit dem übereinkommen
68742. nimmt kenntnis von dem
68746. um weitere zeiträume zu verlängern
68750. fordert die staaten außerdem nachdrücklich auf
68754. wirksame internationale vereinbarungen zur sicherung der
68758. im einklang mit dem völkerrecht und
68762. bittet das system
68766. interaktive
68770. einen bericht über die zusammenarbeit zwischen
68774. empfundenen dankes an die regierung
68778. freiwillige beiträge an
68782. bericht des internationalen strafgerichtshofs
68786. der infrastruktur
68790. dokumentenarchiv
68794. internationalen ministerkonferenz der
68798. eines beständigen wirtschaftswachstums

68703. fordert die hauptabteilung presse
68707. die verfügbarkeit
68711. finanzierung der beobachtermission der vereinten nationen für
68715. die personalstruktur des
68719. erhalt
68723. anwendung der rechtsakte
68727. jeder vertragsstaat zieht
68731. umsetzung des aktionsplans
68735. dieser übereinkünfte
68739. neue herausforderungen
68743. reduzierung der
68747. entmilitarisierung der halbinsel
68751. betrag in höhe
68755. begrüßt den bericht des generalsekretärs über die
68759. maßnahmen zum schutz
68763. bittet das system der vereinten nationen
68767. berichte über die
68771. einen bericht über die zusammenarbeit zwischen den
68775. wirtschaftssonderhilfe für
68779. berichts des generalsekretärs über die durchführung
68783. berichts des generalbeauftragten des hilfswerks
68787. der dokumente
68791. des schlussdokuments der
68795. verfügbaren mitteln
68799. einsatz oder die

68704. fordert die hauptabteilung presse und information
68708. der vertretung
68712. finanzierung der schutztruppe der vereinten nationen
68716. nimmt mit befriedigung kenntnis von
68720. erhalt des
68724. durchführung des aktionsprogramms zu
68728. regelung und
68732. der umsetzung der ergebnisse der
68736. diese hilfe
68740. der modernisierung
68744. zusätzliche maßnahmen
68748. einziehung und
68752. erreichung der international
68756. begrüßt die bemühungen
68760. bittet die kernwaffenstaaten
68764. der förderung und dem schutz der
68768. bericht des verwaltungsrats des
68772. seinem bericht vom
68776. der förderung und dem schutz der menschenrechte
68780. des berichts der sachverständigengruppe
68784. berichts des ausschusses für besondere
68788. schlussdokumente der aufeinander
68792. des schlussdokuments der internationalen
68796. nationalen aussöhnung in somalia
68800. kernwaffen in der