"البني" - Translation from Arabic to German

    • braunen
        
    • brauner
        
    • braunes
        
    • Braunbär
        
    • Das braune
        
    • Braun
        
    • braunem
        
    Also erhielt ich diesen hässlichen braunen Umschlag mit einer CD. TED لذا حصلتُ على هذا المغلّف البني الرديء مع قرص ٍ مدمج بالداخل.
    Und unter dem Mikroskop können sie hunderte dieser braunen, fleckenartigen Blutgefässe sehen, Kapillare, die die Krebszellen füttern, in dem sie Sauererstoff und Nährstoffe bringen. TED و تحت الميكروسكوب, يمكنك رؤية مئات من الأوعية الدموية المصبوغة باللون البني, شعيرات دموية تغذي خلايا السرطان, توصل إليها الأكسجين و المغذيات.
    Früchte, Gemüse, Vollkornmehl, brauner Reis. Die natürlichen Formen bieten mehr Ballaststoffe. TED الفواكه والخضروات ودقيق القمح الأسمرر والأرز البني , في أشكالها الطبيعية ، والغنية بالألياف.
    Aber es ist nur noch ein brauner Stift übrig. Open Subtitles ولكن هناك تلوين واحد فقط، وأنه هو اللون البني.
    braunes Haar, grüne Augen, 1,50 m - 11 Persönlichkeiten. Open Subtitles صاحبة الشعر البني , العيون الخضراء طول 5 اقدام الشخصية 11
    Ich will nur rausfinden, was "Braunbär" bedeutet. Open Subtitles أنا هنا فقط لمعرفة ماذا بحق الجحيم هو الدب البني
    Bei dem braunen Gentleman, der Deinen Pud-Pud stehlen wollte. Open Subtitles كنت تتكلم عن الرجل البني وهو يسرق البود بود خاصتك
    Bis zu den braunen Schuhen mit den kleinen Schneeflocken drauf. Open Subtitles من البداية إلى الحذاء البني ذو الثلج المتساق عليه
    - Ja,... und zwar gleichverteilt zwischen braunen, weißen... freilaufend, groß, extragroß und Jumbo-Eiern. Open Subtitles نعم موزعة بالتساوي بين الأبيض و البني طبيعية، كبيرة، كبيرة جداُ و ضخمة
    Ich habe gesagt, wettet nicht gegen den hübschen braunen und die Schlange. Open Subtitles أقول لكم، لا تضعوا رهاناتكم ضد الجمال البني و الأفعى
    Das 'Das' mit den braunen Haaren. Open Subtitles صاحبة الشعر البني تلك. تلك صاحبة الشعر البني
    brauner Milchreis und wertvolle... Open Subtitles الأرز البني والحلوى والكعك المحلى الذي تصنعه أمك
    Nein, schlanker brauner Freund. Die Liebe ist eine wunderbare Sache. Open Subtitles ‫لا يا صديقي البني النحيل، الحب أمر جميل
    Nein, schlanker brauner Freund. Die Liebe ist eine wunderbare Sache. Open Subtitles ‫لا يا صديقي البني النحيل، الحب أمر جميل
    Ich habe sogar von einem Kardinal gehört, der sein rotes Gewand gegen ein braunes eintauschte. Open Subtitles حتى اني سمعت شيئا من احد الكاردينالات الذين غيروا عبائاتهم من الأحمر الى اللون البني
    Dazu fehlt uns die Zeit, aber hier ist Ihr braunes Ding. Open Subtitles حسناً، ليس لدينا وقت لذلك ولكن يمكنك إرجاع ذلك الشيء البني
    Dieses Auto ist für mich ein braunes Tuch. Open Subtitles تم فعلت ذلك رجل لهذا سرقة، هل تعلم؟ أمسكوا به البني الوفاض.
    Zu Turk darf ich immer Braunbär sagen. Open Subtitles حسناً، يسمح لي (ترك) بأن أدعوه بالدب البني
    Das ist also Braunbär. Open Subtitles هذا هو الدب البني
    - Nenn mich Braunbär. Open Subtitles -ادعوني بالدب البني
    Das braune, das Sie sehen, ist Insektenkot, der aus dem Hinterteil des Insekts kommt. TED هذا البني الذي تراه هو "مخلفات" ما يخرج من الجزء الخلفي من الحشرة
    Die Frau, die nicht einmal addieren konnte und schlimmer noch, sie trug Braun mit schwarz zusammen. Open Subtitles التي لم تستطع حتى القيام بعملية الجمع، وأسوء من ذلك، إرتدت اللون البني مع الأسود.
    Die Marinaden aus Salzwasser und braunem Zucker funktionierten auch sehr gut, und reduzierten die Karzinogene um etwa 60 Prozent. TED تتبيلة الماء المالح وتتبيلة السكر البني ,عملت بشكل جيد جداً كذلك .حيث قللت من نسبة المواد المسرطنة بنسبة 60 بالمئة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more