"تول" - Translation from Arabic to German

    • Toole
        
    • Tull
        
    • Toll
        
    • Toal
        
    • Tall
        
    • Töle
        
    • nimmst
        
    • übernehmen
        
    • Tool
        
    • übernimm
        
    • Tools
        
    Warum habt lhr Euch versteckt, als Frau Toole zu Besuch kam? Open Subtitles سيد "تول"، لماذا أختبئت حينما جائت السيدة "تول" زوجتك لزيارتك؟
    Herr Toole! Wäscht Eure Frau denn auch Servietten? Open Subtitles سيد تول"،هل هذه المنشفة من غسيل زوجتك؟"
    Mr. Toole, Sie und Ihre Männer brauche ich Heut auf den anderen Seite. Open Subtitles سيّد (تول)، أريدُ رِجالكَ أسفل إلى نهايةِ الحديدِ
    Es macht mich wahnsinnig, dass manche denken, dass Jethro Tull nur ein Musiker in einer Band ist. Open Subtitles سأقول لك شىء واحد انهم فعلاْ دفعونى للجنون "الناس الذين يفكرون "جيثرو تول مجرد شخص فى الفرقة
    Hallo, das ist das Büro von Dr. Gina Toll. Open Subtitles (مرحباً أنت تتصل بمكتب الدكتورة ( جينا تول
    "Danke, Bob." Die Arschkriecherin... würde Toal sofort einen blasen. Open Subtitles -شكراً يا (بوب" )" "هذه (أماندا دروموند)، مُحبة المؤخرات ، ستعاشر (تول) الآن لو قام بترقيتها"
    Gregory Toole, Schichtführer von Gleisbettkolonne 3. Open Subtitles (جريجوري تول)، رئيس مترجّل لفريق القطع 3
    Das Leben hält so manche Überraschungen bereit, nicht wahr, Mr. Toole? Open Subtitles الحياة تمتلك مفاجئاتها، أليس كذلك يا سيّد (تول
    Es... tut mir Leid, Mr. Toole, ich... ich bin gerade gar nicht in Tanzenlaune, wirklich nicht. Open Subtitles أنا آسِفةٌ يا سيد (تول)، فلستُ أميل للرقص الآن.
    Und anscheinend hat Mr. Toole die gleiche Idee. Open Subtitles يبدو وأن السيّد (تول) لديه نفسَ الفكرةِ.
    Mr. Toole, schaffen Sie diese Männer zum Depot. Open Subtitles يا سيّد (تول)، أخرِج هؤلاء النّاس إلى المخزن.
    Mr. Toole, würde mich Ihre Meinung interessieren, würde ich Ihnen einen ausgeben und Sie fragen. Open Subtitles يا سيّد (تول)، إن كنتُ مهتمًّا لرأيكَ كنتُ سأشتري لكَ شرابًا وسأسألكَ.
    Leute, die Jethro Tull nur für ein Bandmitglied halten. Open Subtitles "الناس الذين يفكرون "جيثرو تول مجرد شخص فى الفرقة
    Tull, wie oft habe ich dir schon gesagt, dass nur ein Satyr dieses Ding beherrscht. Open Subtitles كم من المرات (قلت لك (تول فقط إله الغابات يمكنه أن يستعمل هذا الشيء
    Nun, bevor Sie das tun, wartet ein Sam Tull auf Sie. Open Subtitles حسنا, قبل ان تفعل هذا هناك (سام تول) في انتظارك
    - Wirklich? Hallo, das ist das Büro von Dr. Gina Toll. Open Subtitles (مرحباً أنت تتصل بمكتب الدكتورة ( جينا تول
    Sie sagen es, Bruder Toal, mit Ihren Worten. Open Subtitles لقد قلتها يا (تول) هذه كلماتك وليس لي.
    Hey, Standing Bear... Merwin Tall Grass hat Anzeige erstattet, dass seine Frau und sein Kind vermisst werden. Open Subtitles ميروين تول جروس قدم بلاغا أن زوجته و طفله مفقودان
    Das Horn von Töle. Open Subtitles قرن تول كان للطفل الذين لم يسبق له الكذب
    Du nimmst die links, ich die rechts. Open Subtitles تول أمر الجانب الأيسر وأنا سأتولى الجانب الأيمن؟
    Nummer eins, übernehmen Sie. Open Subtitles رقم واحد , تول القيادة
    Lieutenant Tool, bei der Schießerei war etwas faul. Open Subtitles لتونت تول هناك شيئ ما
    Du hast dich gut gemacht. Jetzt übernimm die Führung. Open Subtitles و الآن تول المسئولية تصرّف كقائد
    Harold Johnson arbeitet zur Zeit bei Donavon Tools, an der 14th und Northeast Wesler. Open Subtitles هارولد جونسن يعمل حاليا فى دونافان تول فى ال14 و شمال شرق وسلر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more