RADFORD-SCHULE Mein Bruder Robbie spielte gerade Lady Macbeth im Stück Macbeth. | Open Subtitles | كان أخي روبي يلعب دور الليدي ماكبث في المسرحية الإسكتلندية |
Robbie brauchte keine Minute, um sich vom Schauspielern zu verabschieden... und seinen Berufswunsch zu ändern. | Open Subtitles | لم يستغرق الأمر سوى دقائق ليُغير روبي من حلمه بالتمثيل و يتحول لمجال آخر |
Und Robbie, Michael und Kyle im letzten, und Dixon setzt aus. | Open Subtitles | و روبي ومايكل وكايل في الجولــة الأخيرة وديكسون يظل بالخـارج |
Sei startklar, wenn Robby reagiert. | Open Subtitles | نعم سيدي أريد كل شيء جاهزاً إذا تجاوبت روبي, أفهمت؟ |
Weißt du, dieser Robby ist in keiner Hinsicht besser als ich. - Richtig. | Open Subtitles | أتعرف ، هذا الرجل روبي لا يتفوق علي في شيء |
Der Rubin im Zeichen des Raben schließt den Kreis, den 12 gebildet haben. | Open Subtitles | "إن الغراب تضفي السحر روبي, ودائرة كاملة, ما اثني عشر مخزن ". |
Man sieht es in diesem Portrait des Alter Egos von Robbie Cooper: ein Spieler und sein Avatar. | TED | يمكن أن ترون في هذه الصورة الشخصية الخيالية بواسطة روبي كوبر وهي الصورة الرمزية للاعب ما. |
"Robbie und seine Mutter waren immer auf der Flucht. | Open Subtitles | في النهاية روبي وأمه دائما ليس لهم خيار إلا الهرب |
- Ordell Robbie zu fassen. Plötzlich kennen Sie ihn also. | Open Subtitles | أساعدك في القبض على أورديل روبي – الأن أنت تعرفيه – |
Special Agent Ray Nicolet, Jackie Brown, Ordell Robbie. | Open Subtitles | هنا عميل ادارة الأسلحة و التبغ و الكحوليات ، راي نيكولت جاكي براون ، أورديل روبي |
Robbie Garth braucht seine Medizin, Bett 7. | Open Subtitles | يحتاج روبي غارث لدوائِه. السرير رقم سبعة |
Robbie, du riskierst ihn auch wegen der anderen krummen Sachen, die du immer abziehst. | Open Subtitles | روبي قد تخسر عملك بسبب كل ، الاعمال الاخري التي تقوم بها هنا بجانب عملك |
Dann essen eben nur Robbie und ich Sandwiches. | Open Subtitles | انا و روبي بامكاننا ان ناكل زبدة الفول السوداني |
Aber ich werde dir deine Kinder nicht wegnehmen, Robbie, also musst du mir auch nicht drohen! | Open Subtitles | لن آخذ أطفالك بعيداً عنك روبي لذا لا يجب عليك محاولة تهديدي |
Auf der ganzen Fahrt nach Boston malten sich... meine Mutter und Robbie die bevorstehenden Abenteuer aus. | Open Subtitles | خلال طريقنا إلى بوسطن , كان روبي ووالدتي يخططون لمغامرتهم المقبلة |
- Sagen wir mal... es ist unwahrscheinlich, dass Robbie je Familienoberhaupt wird. | Open Subtitles | حسناً دعنا نقول بأن روبي لا يصلح لأن يكون رجل لأي عائلة |
Cece hat Angst davor, mit Robby Schluss zu machen, weil sie ganz klar immer noch in mich verschossen ist. | Open Subtitles | سيسي تخشى ان تنهي الامر مع روبي لإنه من الواضح انها مغرمة بي |
Was geht ab, Robby, du blöder Idiot? | Open Subtitles | ماذا هناك روبي ؟ ما الامر روبي ايها الغبي ؟ |
Robby, von Mann zu Mann, willst du nicht etwas anziehen, was etwas mehr deine Figur umspielt, keine Ahnung? | Open Subtitles | روبي ، رجل لرجل انت لم ترد ان تلبس شيئاً لا اعلم اكثر اغراء ؟ |
Die Zeit ist im Fluss der Rubin bildet den Anfang, prophezeit ist der Schluss. | Open Subtitles | "تايم - هو النهر, حيث سيكون روبي البداية, بشيرا النهاية ". |
- Ruby hat uns gerade informiert, dass das Southern Living Magazine soeben unser Bluebell von der Liste mit den besten Südstaaten-Städten entfernt hat. | Open Subtitles | اخبرتنا روبي للتو ان مجلة القطاع الجنوبي حذفت بلوبيل من قائمتها |
So hast du einen Haufen Zeit, Rubys letzte Tage so perfekt wie möglich zu machen. | Open Subtitles | ستحل محلك مما سيمنحك الكثير من الوقت لتجعل أيام روبي الأخيرة كأفضل ما يمكن |
Möwe an Robbe. Der Wattwurm ist eingeflogen. | Open Subtitles | من بيبر الى روبي الرجل الكبير وصل |
Ich habe nicht einmal gewusst, dass es Robbies Spind war, in den ich die Schlange gesteckt habe. | Open Subtitles | بول , دنيس , دوك لم أكن أعرف حتى أنها كانت خزانة روبي |