"أمتأكد" - Translation from Arabic to English

• You sure
• sure you
• 're sure
• - Sure
• sure about

It just started drizzling. You sure you don't want a ride?
لكن هناك مطر خفيف أمتأكد من أنك لا تريد توصيلة؟

You sure you're up for this after that little incident downstairs?
أمتأكد من قدرتك علي هذا بعد كل ماحدث الليله ؟

You sure you don't wanna stay and have a sleepover?
أمتأكد من أنك لا تريد الجلوس والنوم الليلة معي؟

You sure you don't want a local for this?
أمتأكد من أنك لا تريد تخديراً موضعياً لهذا؟

Are You sure the Harbormaster's Office is this way?
أمتأكد أن مكتب مدير الميناء من هذا الطريق؟

Doctor, are You sure it's on? I can't hear a thing.
دكتور ، أمتأكد أنها تعمل ، لست أسمع لها صوت

Are You sure you can handle that by yourself?
أمتأكد أنك تستطيع التعامل مع ذلك بنفسك ؟

Naci, girl, are You sure you didn't see uncle?
أيها المخنث ناجي. أمتأكد أنك لم ترى العم؟

Are You sure you and Morticia are working out?
أمتأكد أنت أن الأمور ناجحة بينك وبين الحانوتية؟

Are You sure we should release 300 live doves indoors?
أمتأكد أننا يجب أن نطلق 300 حمامة بالداخل ؟

You sure you want to watch people tucking into steaks?
أمتأكد انك لا تمانع في مشاهدة الجميع يأكلون اللحم؟

Anyway, I've got to get to work. Are You sure you're okay?
بأية حال ، علي الذهاب إلى العمل أمتأكد من أنك بخير؟

Are You sure that this is the right approach?
أمتأكد من أن هذا هو أسلوب التعامل الصحيح؟

You sure you wouldn't be more comfortable in an office?
أمتأكد أنك لن تكون أكثر راحة في المكتب ؟

Hey, um, are You sure the guys are okay with me coming?
أمتأكد بأن الرفاق موافقين على أمر حضوري؟

You're sure there isn't anything that you want to, uh, disclose?
.إنها تريدُ المضي قدما أمتأكد أنه لا يوجد شيء لتوضحه؟

- sure you didn't know about this? - No one told me anything.
ـ أمتأكد أنك لا تعلم شيئا مما يحدث ـ لم يخبرنى أحد شيئا

14, 15 feet away. sure about that, right?
أمتأكد أن هذه كانت المسافة،صحيح؟