"ترنح" - Translation from Arabic to English

• stagger
• limp
• ataxia
• lurch
• lurched
• stumbled

If he should get drunk, he shall not stagger! If he should stagger, he shall not fall!
و إذا اصبح مخمورا يجب الا يترنح و إذا ترنح لا يسقط

Stride, stride, stagger left... stride, stride, then dig.
‏ خطوة كبيرة، خطوة كبيرة، ترنح يسارا. ‏. ‏.

I don't remember feeling very much of anything, until his body went limp
لم أتذكر أنى شعرت بأى شىء. حتى ترنح جسدة.

I have Friedreich's ataxia, a neuromuscular disease.
"لدي عرض "ترنح فريدريك مرض بالعضلات العصبية

I'll take my cue from menopausal icon Joy Behar and storm out, leaving my invited guests in the lurch.
سوف أخذ جديلة من جوي بيهار وأخرج من قاعة ضيوفي المدعويين في ترنح

We were working, and all of a sudden, these tendrils lurched out of the Beamer console and seized the Volm communicator.
كنا نعمل، وفجأة، ترنح هذه المحلاق من وحدة تحكم المركبه واستولى على إتصالات الفولم

Shortly after realizing he took too much, he stumbled over here in an attempt to call 911.
وبعد أن أدرك بأنه أخذ كميه كبيره ثم ترنح إلى هنا وحاول إستدعاء 911

No stagger.
بلا ترنح.

No, it's stagger.
كلا، إنه ترنح.

While being restrained, possibly through the use of a " chokehold " , his body went limp and he was taken to hospital, where he was pronounced dead.
وأثناء تقييد حركته، ربما باستخدام " خناقة " ، ترنح جسده وأُخذ إلى المستشفى، حيث أُعلن أنه مات.

Someone yells stop, goes limp, taps out, the fight is over.
إذا قال أحد "توقف" أو ترنح أو نقر بيده

Fall into my arms. Go limp! You go limp.
إسقط فى ذراعى "أنت ترنح "تشك

dermatitis, ataxia, even dementia.
التهاب الجلد , ترنح , وحتى الخرف.

Leaving your boyfriend in the lurch a bit, aren't you?
أستتركين صديقك عندما ترنح قليلا أليس كذلك ؟

"lurched up to us, wine bottle in his hand."
ترنح ناحيتنا، وزجاجة النبيذ في يده.