Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"جلا" - Arabic English dictionary
American English
British English
"جلا" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| Sooner or later, he's going to cross the wrong person. | Open Subtitles | . عاجلا ام جلا , انه يعتبر الشخض الخاطي |
| She don't even know how to speak English. | Open Subtitles | تدير الدرس ؟ حتى انها جلا تتقن التكلم بالانجليزيه |
| I would see a rich man, a man I envied... I would want to strangle him. | Open Subtitles | كنت ارى ر جلا غنيا , شخصا احسده وكنت اريد خنقه. |
| A gala occurrence with me beating Green like he committed a crime. | Open Subtitles | انا جلا معى سوف اهزم جرين كانه ارتكب جريمة. |
| When you slide the flip-flops on. (Clicking softly) Polish is still wet. | Open Subtitles | عندما تدخلِ المأرجح جلا لا يزال رطب |
| I didn't know where to turn until a trusted family friend insisted I seek out your services. | Open Subtitles | ...ولا اجد جلا ...حتي فكرت ان أطلب مساعدتك |
| It's all hocus pocus, mumbo jumbo. | Open Subtitles | كل هذا الجلال جلا والخرافات |
| It's no jiggery-pokery. | Open Subtitles | أنه ليس جلا جلا |
| One drop of this and, bada-bing, bada-boom! | Open Subtitles | ...قطرة واحدة من هذه و جلا، جلا! |
| - He-e-e-e-e-y, glug, glug, glug! | Open Subtitles | - يييى هوو ، جلا ، جلا ، جلا ! |
| - Just say "abracadabra. " | Open Subtitles | -قولي فقط "جلا جلا " |
| Paf. | Open Subtitles | جلا جلا |
| - How? | Open Subtitles | - سأجد جلا |
| Philip Gla... | Open Subtitles | فيليب جلا... |
| - No, Your Majesty. | Open Subtitles | -لا ، جلا لتك |