Trust me, it is not easy getting a guy to fall in love with you. | Open Subtitles | ثقي بي , هذا ليس سهلاً أن تجعلي شخصاً يقع في حبكِ |
♪ I'm so in love with you, honey... ♪ | Open Subtitles | ? أنا غارقٌ في حبكِ يا عزيزتي ? |
♪ I'm so in love with you, honey ♪ | Open Subtitles | ? أنا غارقٌ في حبكِ يا عزيزتي ? |
But I never stopped loving you. Not for one second. | Open Subtitles | لكنني لم أتوقف أبداً عن حبكِ ولو لثانية واحدة |
I love you, and nothing you could ever do could stop my loving you. | Open Subtitles | أحبك ، ولا يوجد شيء أبداً قد تفعلينه سيوقفنى عن حبكِ |
But if you believe that Your love of God exceeds that of others, then beware! | Open Subtitles | لكن لو اعتقدتِ أن حبكِ لله يتجاوز حب الاخرين له كوني مدركة |
Take time and erase you, love don't hear no more | Open Subtitles | استجمع وقتي و امحوكِ لأني لم اعد اصدق حبكِ |
You are the most beautiful woman i have ever met And i think i have fallen in love with you. | Open Subtitles | أنكِ أجمل امرأة رأتها قابلتها وأعتقد بأنني وقعت في حبكِ |
I mean, he's a man who's come from nothing, he's a man who's not afraid to create a new life, put his past behind him, and he's a man in love with you. | Open Subtitles | أقصد, إنه رجل أتى من لا شئ، إنه رجل ليس خائف من بدأ حياة جديدة, وضع ماضيه خلفه، وهو رجلٌ واقع في حبكِ. |
I have been in love with you since the first moment I saw you. | Open Subtitles | لقد وقعتُ في حبكِ منذ أول لحظة رأيتكِ فيها |
that I'm in love with you. No. It's the truth. | Open Subtitles | ، إنّ السبب الحقيقي، بالطبع أنّني وقعت في حبكِ إنهـا الحقيقة |
Emma, I fell in love with you, and both our lives went to hell. | Open Subtitles | " لقد وقعت في حبكِ يا " إيما و حياتنا ذهبت للجحيم |
I have been in love with you for a really long time Nurcan. | Open Subtitles | "لقد كنت واقعاً في حبكِ يا "نورجان لفترة طويلة بالفعل |
You know I never stopped loving you. That wasn't what drove us apart. | Open Subtitles | تعرفين أني لا أنفك عن حبكِ ذلك لم يكن من فرق بيننا |
Nothing you could ever do could stop my loving you. | Open Subtitles | لا شيء يمكنكِ فِعله على الإطلاق يستطيع أيقافي عن حبكِ |
I wanted you to know that... my moving out had nothing to do with you, and I will never stop loving you. | Open Subtitles | أردتكِ أن تعرفين ذلك انتقالي ليس له دخل بكِ وأنا لن أتوقف عن حبكِ |
But you will betray Your love and as you have foreseen, he will die. | Open Subtitles | لكنكِ سوف تخونين حبكِ وكما توقعتي إنه سوف يموت. |
"Your love and partnership "was the kind the rest of us can only dream of. | Open Subtitles | حبكِ والشراكتكِ الذي كان بمقدور أي أحد منا أن يحلم بهِ. |
The fact is, you hate him more than you love me. | Open Subtitles | الحقيقة هي، أنكِ تكرهينهُ أكثر من حبكِ لي |
You can force me to be here, but you can't force me to love you. | Open Subtitles | أنتِ تستطيعين أن تجبريني على البقاء هنا لكنك لن تجبريني على حبكِ |
I've loved you madly since the moment I met you, but I've always feared deep down that you felt like you were forced into it. | Open Subtitles | لقد وقعت في حبكِ بجنون منذ اللحظة التي وقعت عيناي عليكِ بها، ولكنني كنت أخشى بقرارة نفسي أنكِ قد إرتبطتِ بي مضطرة. |
Plus, okay, how much are you loving these outfits? | Open Subtitles | أضف إلى ذلك ، ما مقدار حبكِ لهذه الأزياء؟ |