He can't even buy your love without screwing it up. | Open Subtitles | لا يستطيع حتى شراء حُبك بدون ان يفسد الأمر. |
No, but you can't let your love for somebody cause you to be afraid of what might happen. | Open Subtitles | لا، لكن لا يمكنك أن تدع حُبك لأي شخص أن تخشى مما قد يحدث |
You were a person before I fell in love with you. | Open Subtitles | حسناً ؟ لقد كُنت بشرية قبل أن أقع فى حُبك |
It's not like I'm in love with you or anything. | Open Subtitles | لا يبدو الأمر وكأنني واقع في حُبك أو شيء من ذلك القبيل |
I know how you love the gadgets. | Open Subtitles | أعرفُ مدى حُبك للأدوات. |
And there is nothing that you can ever do to make me stop loving you. | Open Subtitles | وليس هُنالك أي شيء بإمكانك فعله . لإيقافي عن حُبك |
I can bear anything now that I know I've not lost your love. | Open Subtitles | بأمكانيأنأتحملأيشيءالآن. وقد علمتُ بأني لم أخسر حُبك |
Instead I took your love and your loyalty, and I soaked it up like a sponge. | Open Subtitles | ،وبدلاً من هذا أخذت حُبك وولائك وامتصصته مثل الأسفنج |
And no doubt your love has proved to be a panacea too. | Open Subtitles | و لا شك أن حُبك لها أثبتَ أنه ترياقّ ناجح له أيضًا. |
It challenges your love for the game. But you need to get paid. | Open Subtitles | إنه يتحدى حُبك للعبة ، لكنك تحتاج إلى أن يتم الدفع لك |
I watched your love catch up with mine. | Open Subtitles | رأيتُ حُبك ينمو بداخلي مع حُبي , وعندما حصل ذلك |
♪ But more I cannot wish you ♪ ♪ Than to wish you find your love ♪ | Open Subtitles | " لكن أكثر ما يمكنني أن أتمناه" "هو أن تجدي حُبك" |
Well, I'm sorry, honey, but you can't make somebody fall in love with you. | Open Subtitles | حسناً , أنا آسفة يا حبيبي , لكن لايمكنك أن تجعل شخص ما يقع في حُبك |
Mandy, if you were to walk up those stairs, everyone would know, and unless he fell head over heels in love with you and dumped Lisa, you'd forever be a tower girl, and be even more shunned than usual. | Open Subtitles | ماندي, إذا أردتي أن تمضي في هذا, كل شخص سيريد أن يعرف, بفرض أنه وقع في حُبك وترك ليزا, ستكونين فتاة البرج إلى الأبد, وسيكون متجنب لكي أكثر من العادي. |
I work for him and I'm in love with you. | Open Subtitles | إسمع. أعمل لديه, و أنا واقعة في حُبك. |
He worships you. He is in love with you, I think. | Open Subtitles | إنه يعبُدك وأعتقد أنه واقع في حُبك |
"l fell in love with you." | Open Subtitles | ترجمة: جوري المملكة "إنني أقعُ في حُبك." |
"l fell in love with you." | Open Subtitles | ترجمة: جوري المملكة "إنني أقعُ في حُبك." |
I know how much you love to dance | Open Subtitles | . أنا أعرف مقادر حُبك للرقص |
How much do you love him? | Open Subtitles | مامقدار حُبك له؟ |
I can't help loving you. | Open Subtitles | لا استطيع الامتناع عن حُبك |