"ذراع" - Translation from Arabic to English

• arm
• arms
• hand
• crank
• lever
• rod
• wrist

you won't let them screw me out of an arm, will you?
أنت لن تدعهم يُماطلون في إعطائي ذراع ، أليس كذلك ؟

Doc, we had a roof, a couple trash bags, an aluminum arm chair, bunch of duct tape and a dream.
دكتور لدينا سقف و بعض أكياس القمامه و ذراع كرسى ألمونيوم و بعض من الشريط اللاصق و حلم

The sliver of metal you extracted from Supergirl's arm.
قطعة المعدن التي استخرجتها من ذراع الفتاة الخارقة

Happy, can you build something onto the crane arm that would wrap the cable around the car?
سعيد، يمكنك بناء شيء على ذراع رافعة التي من شأنها أن التفاف كابل حول السيارة؟

Peace is not about twisting each other's arms; it is about defining a common interest.
فالسلام ليس معناه أن يلوي كل منا ذراع الآخر؛ بل يعني تحديد مصلحة مشتركة بيننا.

I think your arm just called it too early because it wasn't the arm of a paramedic.
اعتقد ان يدك ظنت انه قتل بشكل مبكر جداً لأنها لم تكن ذراع مسعف طبي

I couldn't hear your moral superiority over my friend's stolen arm.
لم أتمكن من سماع تفوقك الأخلاقي على ذراع صديقي المسروق.

The theory's correct if the rod arm was the first action.
النظرية صحيحة لو أن ذراع القضيب كانت قوة الفعل الأولى

This guy's arm... just came off and landed on the dock.
اوه يالهي , ذراع ذلك الرجل طارت ووقعت في القارب

If it weren't for you, Kent I'd be at Harvard right now with a coed on each arm.
إذا لم تكن أنت هناك كينت سوف أكون في هارفارد الأن مع تلميذة على كل ذراع

Yuma's left arm isn't completely healed, but it shouldn't bother her fighting.
ذراع يوما اليسرى لم تشفى تماما لكنها لا تثنيها عن القتال

And Anders tried to twist Viktor's arm, and Viktor said that was a lousy argument for God's existence.
وأندرس حاول ثني ذراع فيكتور فقال فيكتور إن هذه كانت حجة سيئة من أجل وجود الرب

Mrs Nordberg, I think we can save your husband's arm.
أعتقد يا سيدة نوردبرج أننا نستطيع إنقاذ ذراع زوجك

Well, all things considered better a right arm than nothing, I suppose
حسناً،نظراً للوضع الحالى،فان ذراع يمنى أفضل من لا شئ على الاطلاق

Are we still in Orion's arm? Still in the Milky Way?
هل لازلنا فى ذراع أوريون هل نحن فى درب اللبانه؟

You may have the better arm but Kristen got all the photo ops, the interviews, the product endorsements.
قد يكون لديك ذراع أفضل ولكن كريستين حصلت على جميع لالتقاط الصور التذكارية المقابلات، موافقات المنتج.

A real trooper could lose an arm and still report for duty.
الجندي الحقيقي يمكن ان يفقد ذراع و يستمر في اداء الواجب

And that's all before you even begin looking for an arm.
وكل هذا قبل أن نبدأ بالبحث عن ذراع مناسبة له

Nebulas house baby stars in every spiral arm of the galaxy.
السدم, بيوت النجوم حديثة الولادة في كل ذراع حلزوني للمجرة

I couldn't bear to see her in another woman's arms.
لم أكن أتحمل أن أراها في ذراع امرأة أخرى.

The next time you feel the urge to put your hand on the tiller, it might be prudent to actually keep your hand on the tiller.
في المرة المقبلة التي تشعر فيها بالحاجة إلى وضع يدك على ذراع المقود، سيكون من الحكيم أن تبقي يدك حقا على ذراع المقود.

Now watch careful. Grab hold of the crank like this
الآن شاهد بحذر اقبض على مسكة ذراع التدوير هكذا

A common actuation method is that the lever arm is actuated by a metallic rolling ball.
ومن طرق التشغيل الشائعة تشغيل ذراع العتلة بواسطة كرة متدحرجة معدنية.

I could put a bug so far up your ass you wouldn't know whether to take a shit or wind your wrist watch.
أستطيع ان أضع حشرة في مؤخرتك وستعرف هل تقضي حاجتك أم تلوي ذراع ساعتك