"رحيم" - Translation from Arabic to English

• kind
• Rahim
• merciful
• Raheem
• compassionate
• mercy
• Rakhim
• generous
• mercifully
• compassion

A strange sort ofwitch, with a kind and loving heart.
نوع غريب مِنْ الساحراتِ , مَع قلب رحيم ومحبّ

God is omniscient and knows all that is revealed or kept secret, and He is kind and merciful.
إن الله قادر على كل شيء ويعلم ما تبدون وما تسرون, وهو رؤوف رحيم.

The case of Rahim Ademi and Mirko Norac is also in the appeals phase, pending before the Supreme Court of Croatia.
وبلغت قضية رحيم أديمي وميركو نوراتش أيضا مرحلة الاستئناف وتنظر فيها المحكمة العليا في كرواتيا.

As a result of the clash, one of the intruders, named Rahim Ghaderzadeh, was killed and four others managed to escape back into Iraqi territory.
ونتيجة للمعركة، قُتل أحد المتسللين المدعو رحيم قدر زاده وتمكن أربعة آخرون من الفرار إلى داخل اﻹقليم العراقي.

But you got to the most merciful man I've ever met.
ولكن عليك أن تكون الأكثر رجل رحيم قابلتهم في حياتي.

I don't need Raheem or nobody for no fucking punk spic!
لا أحتاج الى رحيم أو أي شخص آخر للحثالة مثلك

Valentine was too compassionate for Battle School.
في صميم أعماقي لقد كنت رحيم جداً بما لا يناسب كلية المعارك

Or an act of mercy for the loved ones of the victims?
أم أنه فعل رحيم لإراحة قلوب أقارب الضحايا؟

We have a good deal in common, and he's awfully kind, if a little...ineffectual.
لدينا صفات كثيرة مشتركة وهو رحيم جدا.. رغم انه عديم النفع قليلا

He was kind to me when the human mayor shot me.
هو كان رحيم بي عندما رئيس البلدية الإنساني ضربني.

Perhaps someone there will be kind enough to sell us back our horses.
ربما نجد هناك شخص رحيم نوعا ما .ليبيع لنا خيولَنا ثانيةً

To get ahead in this world, you need more than fair looks and a kind heart.
للتَقَدُّم في هذا العالمِ، تَحتاجُ أكثر مِنْ معرض يَنْظرُ و قلب رحيم.

"One who's committed to our cause, who's kind and efficient and will look after our Actives. "
والذى خدم اهدافها رحيم وكفء وسيهتم بنشطائها

The Prosecutor's intention is to apply for the joinder of this case with that of Rahim Ademi.
وتعتزم المدعية العامة تقديم طلب لأجل ربط هذه القضية بقضية رحيم أديمي.

The rehabilitation of camel jockeys in Rahim Yar Khan is another major project of the Council funded by UNICEF.
ويمثل تأهيل راكبي الهجن في رحيم يار خان مشروعا رئيسيا آخر ينفذه المجلس بتمويل من اليونيسيف.

Well, Dewey Rahim, I'll tell you. I was young and stupid then.
حسنا , ديوي رحيم سأقول لك شيئ لقد كنت شاب و غبي في ذلك الوقت

Be merciful, O God, to anyone who's in any trouble.
كن رحيم يا الله بأولئك الذين في أيّ مشكلة

If we know that God is benevolent, merciful, and great, then God must have created us this way.
كما نعلم أن الله سبحانه و تعالى رحمان رحيم و عظيم و قد خلقنا الله هكذا

Raheem, you know I got a job interview this morning. Let me in.
رحيم هل تعلم يوجد لدي مقابلة وظيفة هذه الصباح؟

Now, Raheem, man, you better tell your boy somethin', man,'cause I don't care if he's crazy or not.
رحيم أمسك صديقك لا يستطيع الطفل ذلك لأنه لا يهني اذا كان غبياً أم لا

He was the most sensitive, compassionate man that I knew.
هو كان، رجل رحيم الأكثر حساسية التي أعرفها.

Now as I am a man of mercy, let me explain to you what is happening here.
الآن، لأني رحيم ، دعيني أشرح لك ما يحدث هنا

Mr. Rakhim Mavlonov and Mr. Shansiy Sa'di (represented by counsel, Mr. Morris Lipson and Mr. Peter Noorlander
المقدم من: السيد رحيم مافلونوف والسيد شانسي سعدي (يمثلهما المحاميان السيد موريس ليبسون والسيد بيتر نورلاندر)

My friend Thea calls it a blood lust, and I think that's being too generous, and so is calling me an animal.
صديقتي (ثيا) تدعوه نهم للدم، وأعتقد أن وصفها رحيم جداً وكذلك وصفي بحيوانه

and that my execution be carried out... privately and mercifully."
وأن يتم تنفيذ إعدامي في مكان خاص وبشكل رحيم

Another act of compassion he's not capable of. His narcissism prevents him from that.
تصرف رحيم آخر ليس في طبعه نرجسيته تمنعه من ذلك