And yet, you knelt down almost a minute ago and still haven't said anything. | Open Subtitles | وحتى الآن، كنت ركع قبل دقيقة واحدة تقريبا وما زالت لم قال أي شيء. |
Quickly knelt down, or will be raid, fast | Open Subtitles | ركع بسرعة إلى أسفل ، أو سيتم الغارة سريع |
So, he knelt on Charlie to keep him from crying out. Sean got scared. | Open Subtitles | لذا, فإنه ركع فوق تشارلي ليمنعه من الصراخ خاف شون |
And after a winter of spiritual healing, this gentile, sinner, killer, slaver fell to his knees and begged for forgiveness. | Open Subtitles | وبعد شتاء لشفاء روحه هذا الوثني، الآثمِ، القاتل، تاجر الرقيق ركع أمامي |
That could be caused by his knees if he kneeled over her, hands around her neck. | Open Subtitles | تلك قد تكون سُببت بركبتيه اذ كان ركع عليها .او اليدين حول العُنق |
Couldn't someone taller have been bending down or kneeling, or something? | Open Subtitles | ألا يمكن أن يكون شخصاً أطول قد أنحنى أو ركع , أو شئ ما ؟ |
And my great-grandfather, he was the johnny who knelt beside Wolfe at Quebec. | Open Subtitles | و جدى العظيم كان هو الشخص الذى ركع بجانب ولف فى كويبك |
You knelt in their blood that night in the alley. | Open Subtitles | كنت ركع في دمائهم تلك الليلة في الزقاق. |
There was a moment when he knelt down and saluted. | Open Subtitles | كانت هناك لحظة عندما ركع وقام بالتحيّة |
The coward knelt before me and begged for his life. | Open Subtitles | لقد ركع الجبان أمامي وتوسل لي للعفو عنه |
He knelt down beside me with this eerie calm in his eyes, and he said, | Open Subtitles | ركع بجانبي مع هذا الهدوء المخيف.. و قال |
Seven years ago, a lawmaker from Hunan province went to Shanxi province to rescue slave workers from brick plants. At that time, the rescued workers knelt down and wept. | News-Commentary | منذ سبعة أعوام، ذهب أحد المشرعين من إقليم هونان إلى إقليم شانكسي لإنقاذ العمال العبيد من مصانع أحجار البناء. وفي ذلك الوقت ركع العم��ل الذين تم إنقاذهم وانخرطوا في البكاء. ومن حسن الحظ أنهم لم يُـضربوا أو يُـدفنوا أحياءً لعدم ظهورهم لاستئناف عملهم في نوبة العمل التالية، كما حدث بالفعل مع آخرين. |
The son of Jor-El has already knelt before me. | Open Subtitles | لقد ركع بالفعل إبن (جور-إل) أمامي |
When he knelt down. | Open Subtitles | عندما ركع |
Johnny got down on his knees and proposed to me at the Grand Ticino. | Open Subtitles | لقد ركع جوني على ركبتيه و تقدم إلى في جراند تيتشينو |
He fell to his knees and pleaded for his life, but I was implacable. | Open Subtitles | ركع على ركبتيه , توسل من آجل حياته لكننى كنت صلباً .... |
I'm kneeling down with the ring in my hand and she just leaves. | Open Subtitles | أنا ركع مع عصابة في يدي وانها تترك فقط |