Watched kung fu flicks when I wasn't on the corner. | Open Subtitles | كنت أشاهد أفلام الكونغ فو عندما لم أكن ألاكم. |
It'd be great if he could teach Chi kung fu. | Open Subtitles | . سيكون من الجيد لو يُعلّم تشى الكونج فو |
Listen to me, Bruce, many Chinese have opened kung fu schools to teach in America, but none of them has done like you. | Open Subtitles | اسمعني, بروس, هناك العديد من الصينيين قاموا بفتح مدارس لتعليم الكونغ فو في امريكا ولكن لم يفعل أحد مثلما فعلت أنت |
To quote Yogi Berra , "lt's like deja Vu all over again." | Open Subtitles | على حد تعبير المدرب بيرا ، انها مثل الديجا فو تتكرر |
Years ago, the merciless villain tong Fo | Open Subtitles | منذ سنوات الشرير الذى لا يملك أى رحمة تونغ فو |
Master, these rules don't help us develop Chinese kung fu. | Open Subtitles | ماستر, هذه القواعد لاتساعدنا على تطوير الكونغ فو الصينية |
I guess you still don't understand the essence of kung fu. | Open Subtitles | أظن أنك مازلت لم تفهم بعد ماهو جوهر الكونغ فو |
The deeper your root gets, the better your kung fu is. | Open Subtitles | كلما كان جذرك أعمق كلما كانت الكونغ فو خاصتك أقوى |
What you're learning now, Bruce, see, is real kung fu. | Open Subtitles | ..أترى ماتتدرب عليه الآن يابروس إنها الكونغ فو الحقيقية |
Learning kung fu will influence our thought and lifestyle. | Open Subtitles | تعلم الكونغ فو سيؤثر على فكرنا وأسلوب حياتنا |
Master, Bruce Lee dares to show his kung fu at our arena. | Open Subtitles | ماستر, بروس لي يتجرأ على عرض الكونغ فو خاصته في ساحتنا |
Your kung fu is really good. Why don't you compete? | Open Subtitles | إن الكونغ فو خاصتك فعلاً جيدة لماذا لا تنازل؟ |
The new style created is based on Chinese kung fu, | Open Subtitles | تم اختراع الاسلوب الجديد استناداً على الكونغ فو الصينية |
Kicking butt is just a small part of kung fu. | Open Subtitles | ركل المؤخرات هو جزء صغير من رياضة الكونج فو |
You were practicing kung fu in there. I saw no fighting. | Open Subtitles | لقد كنت تتدرب الكونغ فو هناك لم ارى اي قتال |
But, I'm better at kung fu and much cuter smarter too. | Open Subtitles | لكن, أنا افضل بالكونج فو و جذاب جدا بارع ايضا |
You've never been that quick at your kung fu. | Open Subtitles | إنكي لا تكونين بتلك السرعة أثناء الكونغ فو. |
Bobby Vu will be on site supervising the unloading. | Open Subtitles | بوبي فو سيكون في الموقع يراقب عملية التفريغ. |
Tong Fo hid the real hammer before he was sent to prison. | Open Subtitles | تونغ فو أخفى المطرقة الحقيقة قبل أن يسجن |
He was reportedly again sentenced to life imprisonment, in 1986, by the People's Court of the province of Phu Khanh for attempted escape. | UN | ويقال إن محكمة الشعب ﻹقليم فو كانه حكمت عليه مرة أخرى بالسجن المؤبد في عام ٦٨٩١ ﻷنه حاول الفرار. |
Your Excellency, I'm a doctor and know little kung-fu. | Open Subtitles | سعادتك انا طبيب واعرف القليل من الكوغو فو |
I guess that leaves bass player for the foo Fighters. | Open Subtitles | أعتقد أن تلك الأوراقِ للاعب سمك بحري لمقاتلي فو. |
Viet Nam Pham Truong Giang, Ha Trong Cong, Nguyen Ngoc Anh, Vo Van Tuyen, Bui Huu Tru, Nguyen Thi Thanh Ha | UN | بام تروونغ جيانغ، ها ترونغ كونغ، نغويين نغوك أن، فو فان تويين، بوي هو ترو، نغويين تي تان ها فييت نام |
The invoices for treatment were sent to the Migrant Reception Office of the Canton of Vaud, which settled them. | UN | وقد أحيلت الفواتير المتعلقة بهذه الخدمات الطبية إلى مؤسسة مقاطعة " فو " لاستقبال المهاجرين، وأوفت بواجبها. |
What Mr. de faux told the Committee yesterday concerning his personal experience indicates a monstrous situation. | UN | إن ما أخبر السيد دي فو اللجنة به باﻷمس فيما يتعلق بتجربته الشخصية يدل على حالة رهيبة. |
Sir. UAV approaching Pho Kong station. | Open Subtitles | سيدي الطائرات بدون طيار "تقترب من محطة "فو كونج |
The next batter up is Fuu, the lone girl on the team. | Open Subtitles | الضارب التالي هو المرأة الوحيدة في الفريق, فو. |
49. Congress of World Hmong People (CWHP) stated that the Hmong indigenous people in the Phou Bia region were facing starvation and severely lacked medical support. | UN | ٤٩- وذكر المؤتمر العالمي لشعب الهمونغ أن سكان الهمونغ الأصليين في منطقة فو بيا يواجهون مجاعة ووهم في حاجة ماسة إلى الدعم الطبي. |